Sentencia de Cámara Federal de Casación Penal - CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 1, 26 de Octubre de 2018, expediente FBB 007556/2014/4/RH002

Fecha de Resolución26 de Octubre de 2018
EmisorCAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 1

Cámara Federal de Casación Penal CFCP – SALA I FBB 7556/2014/4/RH2 Registro Nro. 1210/18 Buenos Aires, 26 de octubre de 2018.

AUTOS Y VISTOS:

Para resolver en la presente causa FBB 7556/2014/4/RH2, caratulada “Recurso Queja Nº 4 -

S/Evasión Simple Tributaria e I.F.F.” del registro de esta Sala I, acerca de la queja por recurso de casación denegado interpuesta a fs.

1/7 por la doctora M.A.G., apoderada de la Administración Federal de Ingresos Públicos.

Y CONSIDERANDO:

Que la Cámara Federal de Apelaciones de Bahía Blanca resolvió: “(…) Hacer lugar parcialmente al recurso de apelación interpuesto a fs. 704/708 v. en los términos del consid. 4.1., y en lo demás, confirmar la resolución de fs. 701/702 v., en cuanto declaró improcedente la suspensión de la acción penal respecto del delito de insolvencia fiscal fraudulenta (art. 54 de la ley 27.260)

por los fundamentos aquí expuestos (…)”, cfr. fs. 23 vta.

En lo pertinente, postuló que debía aplicarse la ley penal más benigna en relación a los 4 (cuatro)

hechos de evasión imputados (cfr. fs. 20 vta.).

Contra esa decisión, la apoderada del Fisco Nacional interpuso recurso de casación, cuyo rechazo motivó

la presentación directa en estudio (cfr. fs. 20/24, 26/29 vta., 31/32, 1/7).

En atención a la índole de los agravios invocados, que han sido encauzados en los motivos previstos por el artículo 456 del Código Procesal Penal de la Nación, en las condiciones del artículo 463 del mismo texto legal, corresponde hacer lugar a la queja deducida por la parte querellante.

Por ello, el Tribunal

RESUELVE:

Fecha de firma: 26/10/2018 Alta en sistema: 29/10/2018 Firmado por: A.M.F., JUEZA DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL Firmado por: DIEGO G. BARROETAVEÑA, JUEZ DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL Firmado por: D.A.P., JUEZ DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL Firmado(ante mi) por: W.D.M., SECRETARIO DE CAMARA #32524295#219783494#20181029084135167 Cámara Federal de Casación Penal CFCP – SALA I FBB 7556/2014/4/RH2 HACER LUGAR a la queja deducida por la doctora M.A.G., apoderada de la Administración Federal de Ingresos Públicos y, en consecuencia, CONCEDER el recurso de casación (art. 478 del Código Procesal Penal de la Nación).

R., y sin perjuicio de lo dispuesto en el art. 478 de C.P....

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR