Sentencia de Cámara Federal de Casación Penal - Sala 3, 6 de Mayo de 2016, expediente FTU 001706/2014/4/RH001

• Fecha de Resolución: 6 de Mayo de 2016
• Emisor: Sala 3

Cámara Federal de Casación Penal Sala III Causa Nº FTU 1706/2014/4/RH1 “Instituto Médico de la Comunidad s/queja”

Registro nro.: 559/16 Buenos Aires, 6 de mayo de 2016.

VISTOS

Y CONSIDERANDO:

1. ) Que la Cámara Federal de Apelaciones de la Provincia de Tucumán, confirmó el rechazo al planteo de nulidad articulado por los apoderados de la AFIP contra el archivo por extinción de la acción penal de una evasión impositiva sujeta al régimen de regularización de pagos del año 2008 (ver fs. 19/22, 23/27 y 28/29).

   Contra dicha decisión, esa misma parte interpuso recurso de casación, cuyo rechazo motivó la presentación directa en estudio (ver fs. 30/39, 42/43 y 2/15 respectivamente).

2. ) Que en atención a las particularidades del caso y a que los agravios invocados han sido encauzados en el artículo 456, 457 y 460 del Código Procesal Penal de la Nación, en las condiciones del artículo 463 del mismo texto legal, habrá de declararse la admisibilidad formal del recurso intentado.

   Por ello, el Tribunal

   RESUELVE:

   HACER LUGAR A LA QUEJA planteada y por lo tanto, CONCEDER EL RECURSO DE CASACIÓN cuya copia obra a fs. 12/22 de la presente (art. 478 del Código Procesal Penal de la Nación).

   R., y sin perjuicio de lo dispuesto en el art. 478 del C.P.P.N; emplácese a las partes en los términos de los artículos 464 y 465 del Código Procesal Penal de la Nación. C. a la Secretaría de Comunicación y Gobierno Abierto de la Corte Suprema de Justicia de la Nación (Acordada de la CSJN nº 42/15).

   Remítase a la Oficina de Sorteos de la Secretaria General de esta Cámara a fin de que tome nota en el sistema lex 100 y lo recaratule como recurso de casación.

   Sirva la presente de atenta nota de remisión.

   Fecha de firma: 06/05/2016 Firmado por: J.C.G., JUEZ DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL Firmado por: LILIANA E. CATUCCI, JUEZ DE...