Sentencia de Cámara Federal de Casación Penal - CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 2, 18 de Diciembre de 2020, expediente FRO 031000755/0007/TO01/3/RH002

• Fecha de Resolución: 18 de Diciembre de 2020
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 2

Cámara Federal de Casación Penal Sala II

Causa Nº FRO 31000755/7/TO1/3/RH2

S.V.A. s/ recurso de queja

Registro nro.: 2206/20

Buenos Aires, 18 de diciembre de 2020.

AUTOS Y VISTOS:

Integrada la Sala II de la Cámara Federal de Casación Penal por los señores jueces doctores G.J.Y.,

A.W.S. y C.A.M., reunidos de manera remota y virtual de conformidad con lo establecido en las Acordadas 27/20 de la Corte Suprema de Justicia de la Nación y 15/20 de este cuerpo, para decidir en la presente Causa Nº

FRO 31000755/7/TO1/3/RH2, caratulada “S.V.A./

queja”.

Y CONSIDERANDO:

1. ) Que el Tribunal Oral en lo Criminal Federal nro.

   1 de R. resolvió “

   2. RECALIFICAR la conducta atribuida a V.A.S. en orden a la evasión al impuesto al Valor Agregado del año 2002 por el monto de $ 3.214.620,10 en la figura establecida en art. 1 título IX, art. 279, de la ley 27.430 –evasión simple de impuestos-, conforme art. 2º del C.P.”

   Contra dicho pronunciamiento dedujo recurso de casación la querella, cuyo rechazo motivó la presentación directa en estudio.

2. ) Que resulta ineludible principio en la teoría de los recursos el que ordena que sean resueltos de conformidad con las circunstancias existentes al momento de su tratamiento, aunque sean ulteriores a su interposición (Fallos: 285:353; 310:819; 331:2628, entre muchos otros).

   Fecha de firma: 18/12/2020

   Firmado por: A.W.S., JUEZ DE CAMARA DE CASACION

   Firmado por: M.A.T.S., SECRETARIA DE CAMARA

   Firmado por: C.A.M., JUEZ DE CAMARA DE CASACION 1

   Firmado por: G.J.Y., JUEZ DE CAMARA DE CASACION

   34283241#276915718#20201218111007015

   Que ese efecto ha sobrevenido en autos, toda vez que de la compulsa en el sistema ley 100 surge que el Tribunal Oral Federal nro. 1 de R. por sentencia de juicio abreviado resolvió “

   1. CONDENAR V.A.S., D.N.I.

      n° 8.485.934, cuyos demás datos personales obran en autos, a la pena de dos (2) años y seis (6) de prisión y costas, como autor (art. 45 CP) penalmente responsable del delito de evasión simple de impuestos, previsto y penado en el artículo 1° del título IX, art. 279 de la Ley 27.430.

   2. ORDENAR el cumplimiento por parte del condenado y por igual término al de la condena de la siguiente regla de conducta (art. 27 Bis del C.P.): a.- Fijar residencia y someterse al cuidado de un patronato;

   3. IMPONER al condenado el pago de la tasa de justicia que asciende a la suma de PESOS SESENTA Y NUEVE CON

      SETENTA CENTAVOS ($ 69,70), intimándolo a hacerlo efectivo en el término de cinco días, bajo apercibimiento...