Sentencia de Cámara Federal de Casación Penal - CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 1, 21 de Diciembre de 2017, expediente FSM 001063/2012/TO01/2/RH001

• Fecha de Resolución: 21 de Diciembre de 2017
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 1

Cámara Federal de Casación Penal CFCP – SALA I FSM 1063/2012/TO1/2/RH1 Registro Nro. 1709/17 Buenos Aires, 21 de diciembre de 2017.

AUTOS Y VISTOS:

Que el F. General de la instancia anterior interpuso queja por recurso de casación denegado, contra la decisión del Tribunal Oral Federal Nº 1 de San Martín que absolvió a M.V.O. en orden al delito previsto en el artículo 263 en función del 261 del Código Penal.

Y CONSIDERANDO:

Los señores jueces doctores L.E.C. y E.R.R. dijeron:

En tanto el recurrente tiene habilitada la impugnación en esta instancia a tenor de la pena de inhabilitación absoluta perpetua que sostuviera al alegar en el juicio oral, de conformidad con la doctrina del fallo “J.” del Superior, corresponde hacer lugar a la queja deducida por el señor representante del Ministerio Público Fiscal.

La señora jueza doctora A.M.F. dijo:

Que el recurrente en esta presentación directa no pudo refutar de forma adecuada el rechazo del recurso de casación con base en las limitaciones establecidas en el art.

458 C.P.P.N, sin que logre advertirse en el presente caso una cuestión federal que permita excepcionar dicha regla.

En consecuencia, el Tribunal por mayoría,

RESUELVE:

HACER LUGAR A LA QUEJA planteada por el F. General y por lo tanto, CONCEDER EL RECURSO DE CASACIÓN (art.

478 del Código Procesal Penal de la Nación).

R. y hágase saber lo resuelto a la Secretaría de Comunicación y Gobierno Abierto de la Corte Fecha de firma: 21/12/2017 Firmado por: A.M.F., JUEZA DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL Firmado por: E.R.R., JUEZ DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL Firmado por: L.E.C., JUEZ DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL Firmado(ante mi) por: W.D.M., SECRETARIO DE CAMARA #30678963#193934840#20171221102929133 Cámara Federal de Casación...