Sentencia de Cámara Federal de Casación Penal - CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 1, 23 de Agosto de 2017, expediente CFP 011745/2016/1/RH001

• Fecha de Resolución: 23 de Agosto de 2017
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 1

Sala I – CFCP Cámara Federal de Casación Penal Causa nº CFP 11745/2016/1/RH1 Registro nº: 1099/17 Buenos Aires, 23 de agosto de 2017.

AUTOS Y VISTOS:

Para resolver la excusación de la doctora A.E.L., A.W.S. y P.R.D.; Y CONSIDERANDO:

1. Que la presente causa llega a esta instancia a raíz del recurso de queja planteado por el pretenso querellante V.T.C., contra la denegación del recurso de casación articulado frente a la confirmación de la desestimación de la denuncia por él planteada.

2. Ingresada la causa al Tribunal los magistrados de la Sala II se excusan, teniendo en cuenta el objeto procesal de la presente y su actuación en el marco del expediente 918/2013, a fin de aventar cualquier temor de parcialidad que puedan albergar las partes, a los efectos de garantizarle el derecho a ser oído por un tribunal imparcial que tiene el justiciable.

3. Que la presente causa tiene su génesis en la denuncia efectuada por M.A.T.C. por la presunta comisión del juez L.O.R. de los delitos de incumplimiento de los deberes de funcionario público, encubrimiento y prevaricato. El denunciante le atribuye al nombrado la omisión de investigar las presuntas irregularidades que habrían cometido los funcionarios y los magistrados en el expediente 918/2013 que culminó con la condena de V.T.C..

4. Inicialmente habremos de destacar que expedirnos sobre la excusación del Dr. P.R.D. se ha tornado abstracto, dada su renuncia como juez del Tribunal aceptada por el Poder Ejecutivo Nacional (decreto P.E.N.

   Fecha de firma: 23/08/2017 Alta en sistema: 24/08/2017 Firmado por: M.H.B., JUEZ DE CAMARA FEDERAL DE CASACIÓN PENAL Firmado por: A.M.F., JUEZA DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL 1 Firmado por: E.R.R., JUEZ DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL Firmado(ante mi) por: W.D.M., SECRETARIO DE CAMARA #29162042#180365529#20170824111825763 Sala I – CFCP Cámara Federal de Casación Penal Causa nº CFP 11745/2016/1/RH1 250/2107), lo que así habrá de declararse.

4. Teniendo en cuenta que los Dres. S. y L. se han pronunciado sobre la admisibilidad del recurso extraordinario articulado frente al rechazo del recurso de casación planteado contra la sentencia condenatoria de Valentín Temes Coto (cabe destacar que el Dr. S. también se pronunció en la decisión que lo originó) y en un gran número de incidencias tramitados en la causa nº 918/2013 (según se desprende de la constancia de fs. 55) y que el denunciante, en la presente, cuestiona la actividad llevada a cabo...