Publicaciones de la Sección Oficial de 27 de Abril de 2016

A U TO R I D A D E S

Sr. Ministro de Gobierno Dr. Federico Salvai

Sr. Subsecretario

de Coordinación Gubernamental Lic. Juan Pablo Becerra

Sr. Director Provincial de Impresiones

del Estado y Boletín Oficial Lic. Claudio Rodolfo Prieu

Sra. Directora de Boletín Oficial Dra. Selene López de la Fuente

Sra. Directora de Impresiones

y Publicaciones del Estado Dra. Silvia Noemí López

Domicilio legal: Calle 3 y 523

Ciudad de La Plata (C.P. 1900) Provincia de Buenos Aires

Teléfono/fax: (0221) 483-3044; 421-0202 y 483-5431

www.gob.gba.gov.ar / E-mail: diebo@gob.gba.gov.ar

Dirección Nacional del Derecho del Autor Nº 146.195

Los documentos serán tenidos por auténticos a los efectos que deban producir

desde el día de su publicación en el Boletín Oficial.

Nº 27.771

AÑO CVII/ LA PLATA, MIÉRCOLES 27 DE ABRIL DE 2016

D E L A P R O V I N C I A D E B U E N O S A I R E S

Edición de 48 páginas

SUMARIO

SECCIóN OFICIAL

Resoluciones ----------------------------------------------------------------- 3074

Licitaciones ----------------------------------------------------------------- 3083

Varios ----------------------------------------------------------------- 3089

Transferencias ----------------------------------------------------------------- 3099

Convocatorias ----------------------------------------------------------------- 3100

Sociedades ----------------------------------------------------------------- 3103

SECCIóN JUDICIAL

Remates ----------------------------------------------------------------- 3106

Varios ----------------------------------------------------------------- 3107

Sucesorios ----------------------------------------------------------------- 3117

SECCIóN JURISPRUDENCIA

Nómina de diarios inscr iptos en la

Suprema Corte de Justicia ----------------------------------------------------------------- 3119

Sección Oficial

LA PLATA, MIÉRCOLES 27 DE ABRIL DE 2016

PÁGINA 3074 BOLETÍN OFICIAL | PROVINCIA DE BUENOS AIRES

Resoluciones

________________________________________________

Provincia de Buenos Aires

AGENCIA DE RECAUDACIÓN

DIRECCIÓN EJECUTIVA

Resolución Interna N° 97/16 La Plata, 20 de abril de 2016.

VISTO el expediente N° 22700-1719/16, mediante el cual tramita la designación en el

cargo de Asesor de Gabinete del Gabinete de la Dirección Ejecutiva dependiente de la Agencia

de Recaudación de la Provincia de Buenos Aires, de Sergio Ricardo ELCUNOVICH, y

CONSIDERANDO:

Que mediante la Ley N° 13.766, se creó la Agencia de Recaudación de la Provincia

de Buenos Aires como entidad autárquica de derecho público en el ámbito de la Provincia

de Buenos Aires, fusionando en su ámbito la Subsecretaría de Ingresos Públicos, la

Dirección Provincial de Rentas, la Dirección Provincial de Catastro Territorial, la Dirección

Provincial de Defensa del Contribuyente, la Dirección de Servicios Informáticos, la

Dirección de Auditoría y la Dirección de Investigación Forense;

Que la dirección superior y la administración de la Agencia estará a cargo de un Director

Ejecutivo que será designado y removido por el Poder Ejecutivo, con rango y remuneración

de Secretario de Estado, conforme reza el artículo 8° de dicho plexo normativo;

Que por Resolución Normativa N° 75/09, sus ampliatorias, modificatorias y comple-

mentarias, se aprobó la estructura orgánico - funcional de la Agencia de Recaudación de

la Provincia de Buenos Aires – ARBA -;

Que por Resolución Normativa N° 4/16, se estableció el texto ordenado, concordado

y actualizado de la estructura organizativa de la Agencia de Recaudación, cuya vigencia

opera a partir del 11 de febrero de 2016;

Que, con el objeto de implementar las acciones tendientes al acompañamiento de las

políticas fijadas para el Organismo, con el propósito de fortalecer las líneas y procesos de

acción para su funcionamiento, a fin de alcanzar los objetivos propuestos en la ejecución de

las distintas políticas que conllevan a su consolidación institucional, hace necesario en esta

instancia proceder a la designación en el cargo de Asesor de Gabinete con rango y remune-

ración equivalente a Director Provincial de la Ley N° 10.430, que asistirá al Director Ejecutivo;

Que Sergio Ricardo ELCUNOVICH, ha sido propuesto para ser afectado a las tareas

del Gabinete de la dependencia referenciada, reuniendo los requisitos de idoneidad y

admisibilidad necesarios para tal fin;

Que en virtud que el mismo no pertenece a la Planta Permanente de la Ley N° 10.430

no podrá intervenir en la tramitación de actuaciones administrativas ni serle asignadas

tareas propias del personal permanente con estabilidad;

Que el artículo 4°, inciso d) de la Ley N° 13.766 asignó a la Agencia de Recaudación,

la atribución de organizar y reglamentar su funcionamiento interno, en los aspectos

estructurales, operativos y de administración de personal;

Que el artículo 9° inciso k) de dicho cuerpo legal faculta al Director Ejecutivo a desig-

nar y remover al personal jerárquico sin estabilidad;

Que ha suscripto la declaración jurada en relación a no mantener deuda con el Fisco

de la P rovincia de Buenos Aires por lo s im puestos Inmobili ario, Au tomotor,

Embarcaciones Deportivas y/o de Recreación e Ingresos Brutos, ni haber omitido decla-

rar construcciones y/o mejoras en inmuebles de su propiedad. Ello de acuerdo a lo pre-

visto por el Código Fiscal (Ley N° 10.397, y modificatorias) y por la Ley de Catastro

Territorial (Ley N° 10.707 y modificatorios), como así también la documentación de idén-

tico tenor acreditando no encontrarse alcanzado por inhabilitación legal, ni por causales

de incompatibilidad, para el desempeño de la función en que ha sido sugerido;

Que asimismo, en el expediente aludido en la parte enunciativa, obra el certificado de

antecedentes penales del Registro Nacional de Reincidencia dependiente del Ministerio

de Justicia y Derechos Humanos de la Nación; el informe del Registro de Deudores

Alimentarios Morosos - Ley N° 13.074, dependiente del Ministerio de Justicia de la

Provincia de Buenos Aires;

Que a través del Departamento Planeamiento y Desarrollo del Personal de la Gerencia

de Recursos Humanos, se gestiona el certificado de antecedentes penales del Ministerio

de Seguridad de la Provincia de Buenos Aires, el informe de la Dirección Provincial de

Personal dependiente de la Subsecretaría de Personal y Políticas de Capital Humano y el

informe de la Secretaría de Derechos Humanos, quedando supeditada su presentación,

debiendo acreditarse en un plazo de treinta (30) días a partir de la fecha del dictado de la

presente, en la Gerencia aludida;

Que el trámite impulsado encuentra sustento legal en las previsiones contenidas en

los artículos 4° y 9° de la Ley N° 13.766, y en los artículos 111 inciso a), y 113, de la Ley

N° 10.430, Texto Ordenado Decreto N° 1.869/96 y su Decreto Reglamentario N° 4.161/96;

Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por la Ley N°

13.766 y el Decreto N° 3.151/08;

Por ello,

EL DIRECTOR EJECUTIVO DE LA AGENCIA DE RECAUDACIÓN DE LA PROVINCIA DE

BUENOS AIRES, RESUELVE:

ARTÍCULO 1º. Designar, a partir del 7 de abril de 2016, en la Planta Temporaria, como

Asesor de Gabinete con rango y remuneración equivalente al cargo de Director Provincial

de la Ley N° 10.430, en la Dirección Ejecutiva, a Sergio Ricardo ELCUNOVICH (DNI N°

14.275.986 – Clase 1961), de conformidad con las previsiones de los artículos 111 inciso

a) y 113 de la Ley N° 10.430, Texto Ordenado Decreto N° 1.869/96 y su Decreto

Reglamentario N° 4.161/96, y por los motivos expuestos en la parte considerativa.

ARTÍCULO 2°. El gasto que demande la medida dispuesta por la presente, será aten-

dido con cargo al Presupuesto General Ejercicio 2016 - Ley Nº 14.807 - Sector Público

Provincial no Financiero - Administración Provincial - Organismos Descentralizados -

Jurisdicción 08 - Entidad 21 Agencia de Recaudación de la Provincia de Buenos Aires, en

la Categoría de Programa y partida presupuestaria que se indica:

Programa 001 – Agencia de Recaudación de la Provincia de Buenos Aires.

Actividad Específica 001 – Apoyo Organizacional.

Finalidad 1 – Función 5 – Fuente de Financiamiento 1.3.

Partida Principal 1 – Partida Subprincipal 2 – Régimen Estatutario 01.

Agrupamiento Ocupacional 14: SECRETARIOS PRIVADOS Y ASESORES.

ARTÍCULO 3°. Determinar que la documentación faltante de Sergio Ricardo ELCU-

NOVICH, cuya designación se dispone por la presente, deberá acreditarse en un plazo de

treinta (30) días a partir de la fecha de su dictado, en la Gerencia de Recursos Humanos.

ARTÍCULO 4º. Registrar, notificar, comunicar a la Subsecretaría de Personal y

Políticas de Capital Humano - Dirección Provincial de Personal -, dar al Boletín Oficial y

al SINBA. Cumplido, archivar.

Gastón Fossati

Director Ejecutivo

C.C. 4.725

Provincia de Buenos Aires

MINISTERIO DE SEGURIDAD

Resolución N° 417

La Plata, 15 de abril de 2016.

VISTO que por expediente N° 21.100-674.009/15 se tramita ofrecimiento público de

recompensa solicitado por la Unidad Funcional de Instrucción Descentralizada N° 4 con

sede en Pinamar del Departamento Judicial Dolores, a quien brinde información tendien-

te a individualizar y detener a los autores del homicidio en ocasión de robo de DELIA

HAYDEÉ GARCÍA DE CHORROARIN (IPP N° 03-03-3773-13), y

CONSIDERANDO:

Que mediante el Decreto N° 2.052/98 y su modificatorio, el Poder Ejecutivo ha esta-

blecido un sistema de recompensas para las personas que aporten datos, informes, tes-

timonios, documentación y todo otro elemento o referencia fehaciente a fin de contribuir

al esclarecimiento de hechos de homicidios dolosos u homicidios en ocasión de otro deli-

to doloso o a la individualización de sus autores, cómplices, encubridores o instigadores

prófugos de la justicia como así también para hechos delictivos que por su gravedad y/o

complejidad así lo justifiquen;

Que de conformidad a lo previsto por el Decreto N° 997/03 el Ministerio de Seguridad

es el órgano de aplicación, encontrándose facultado para seleccionar los casos judiciales

respecto de los cuales se ofrecerá recompensa;

Que por inter medio de la Direcció n Provi ncial de Registro de P ersonas

Desaparecidas, dependiente de la Subsecretaría de Planificación, Gestión y Evaluación,

se han recabado los antecedentes del caso;

Que la autoridad judicial a cargo de la investigación informa (fs. 2/4 y 8/9), que el día

2 de junio de 2013, siendo aproximadamente entre las 00:30 y las 04:00 horas autores

ignorados ingresaron al domicilio de Avenida 5 entre Paseo 105 y 106 Nº 569 de la loca-

lidad de Villa Gesell, partido homónimo, donde residía DELIA HAYDEÉ GARCÍA DE CHO-

RROARIN y previo maniatarla, golpearla y amordazarla mediante la utilización de recortes

de sábanas y de cinta pego, se apoderaron ilegítimamente de diversos elementos que se

encontraban en el interior de la vivienda. Que como consecuencia de la grave situación

en que colocaron a la víctima, quien contaba a la fecha del hecho con setenta y cuatro

años de edad, se produjo su deceso por paro cardiorrespiratorio siendo su causa básica

hipoxia por edema agudo de pulmón;

Que pese a las medidas investigativas desplegadas (declaraciones testimoniales, ins-

pecciones oculares, peritajes en el lugar de los hechos, informe de telefonía y apertura de

antenas y estudios compartidos de ADN) no se han obtenido resultados suficientes para

la individualización y detención de los autores del hecho delictivo, razón por la cual se

considera viable el ofrecimiento de recompensa propuesto;

Que en su mérito, deviene menester ofrecer pública recompensa a quienes aporten

información que permita la individualización y detención de el o los autores del homicidio

de DELIA HAYDEÉ GARCÍA DE CHORROARIN, fijándose un monto entre la suma de

pesos cincuenta mil ($ 50.000,00) y pesos ciento cincuenta mil ($ 150.000,00) de acuer-

do a la naturaleza de la información que se brinde;

Que la Dirección General de Administración, por intermedio de la Dirección de

Presupuesto, ha fijado la correspondiente imputación presupuestaria (fs. 16);

Que con el fin de garantizar la reserva de identidad de las personas que aporten la

información aludida y facilitar su presentación, aquéllas podrán hacerlo ante los Fiscales

Generales de Cámara de cualquier Departamento Judicial de la Provincia, quienes se

encuentran facultados para adoptar tal medida, la Unidad Funcional de Instrucción

Descentralizada N° 4 con sede en Pinamar del Departamento Judicial Dolores o ante la

Dirección de Registro de Personas Desaparecidas, haciendo saber que se encuentran

motivados por el presente ofrecimiento;

LA PLATA, MIÉRCOLES 27 DE ABRIL DE 2016

PROVINCIA DE BUENOS AIRES | BOLETÍN OFICIAL PÁGINA 3075

Que por último, y para lograr la debida difusión de la oferta pública de recompensa,

se arbitrará lo necesario a efectos de que sea transmitida por los medios de comunica-

ción masivos nacionales y locales del lugar donde se produjo el hecho para conocimien-

to de la población, a cuyo fin se remitirá copia de la presente y su Anexo a la Secretaría

de Comunicación Pública de la Provincia de Buenos Aires;

Que se ha dado cumplimiento al procedimiento previsto en la Resolución Ministerial

N° 2.390/07;

Que la presente se dicta en uso de las atribuciones conferidas por la Ley N° 14.803,

los Decretos N° 2.052/98 y N° 997/03;

Por ello,

EL MINISTRO DE SEGURIDAD DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES, RESUELVE:

ARTÍCULO 1°. OFRECER PÚBLICA RECOMPENSA, entre la suma de PESOS CIN-

CUENTA MIL ($ 50.000,00) y PESOS CIENTO CINCUENTA MIL ($ 150.000,00) a quienes

aporten información fehaciente que contribuya a la individualización y detención de los

autores del homicidio de DELIA HAYDEÉ GARCÍA DE CHORROARIN, cuyos datos perso-

nales obran en el Anexo de la presente.

ARTÍCULO 2°. El monto de la recompensa será distribuido sólo entre quienes se pre-

senten a suministrar la información en los términos del Decreto N° 2.052/98 y su modifi-

catorio, la Resolución Ministerial N° 2.390/07, lo establecido en el presente y conforme al

mérito de la información aportada.

ARTÍCULO 3°. Las personas que deseen aportar la información mencionada en los

artículos precedentes, podrán hacerlo con reserva de identidad presentándose ante los

Fiscales Generales de Cámara de los distintos Departamentos Judiciales de la Provincia,

la Unidad Funcional de Instrucción Descentralizada N° 4 con sede en Pinamar del

Departamento Judicial Dolores, o ante la Dirección Provincial de Registro de Personas

Desaparecidas, debiendo asegurar la confidencialidad de la información y la reserva de la

identidad de las personas.

ARTÍCULO 4°. Remitir copia de la presente con su Anexo a la Secretaría de

Comunicación Pública de la Provincia de Buenos Aires, para que arbitre los medios nece-

sarios a efectos de posibilitar su difusión masiva nacional y local del lugar donde se pro-

dujo el hecho (localidad de Villa Gesell, partido homónimo).

ARTÍCULO 5°. Registrar. Publicar en el Bol etín Informativo y Bole tín Oficial.

Comunicar a la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de

Buenos Aires, y a la Unidad Funcional de Instrucción Descentralizada N° 4 con sede en

Pinamar del Departamento Judicial Dolores. Comunicar a la Dirección General de

Administración y a la Unidad de Comunicación Institucional. Cumplimente con ello la

Subsecretaría Legal, Técnica y Administrativa, dejando debida constancia en este expe-

diente. Cumplido, pase a la Dirección Provincial de Registro de Personas Desaparecidas

y, posteriormente, archivar.

Cristian A. Ritondo

Ministro de Seguridad

ANEXO

PÚBLICA OFERTA DE RECOMPENSA

HOMICIDIO DE DELIA HAYDEÉ GARCÍA DE CHORROARIN

El Ministerio de Seguridad de la Provincia de Buenos Aires ofrece pública recompen-

sa entre la suma de PESOS CINCUENTA MIL ($ 50.000,00) y PESOS CIENTO CINCUEN-

TA MIL ($ 150.000,00), de conformidad a lo previsto por el Decreto N° 2.052/98 y su modi-

ficatorio a las personas que aporten información fehaciente que contribuya a individuali-

zar y detener a los autores del homicidio de DELIA HAYDEÉ GARCÍA DE CHORROARIN.

Hecho producido día 2 de junio de 2013, siendo aproximadamente entre las 00:30 y las

04:00 horas cuando autores ignorados ingresaron al domicilio de Avenida 5 entre Paseo

105 y 106 Nº 569 de la localidad de Villa Gesell, partido homónimo, donde residía DELIA

HAYDEÉ GARCÍA DE CHORROARIN y previo maniatarla, golpearla y amordazarla

mediante la utilización de recortes de sábanas y de cinta pego, se apoderaron ilegítima-

mente de diversos elementos que se encontraban en el interior de la vivienda. Que como

consecuencia de la grave situación en que colocaron a la víctima, quien contaba a la fecha

del hecho con setenta y cuatro años de edad, se produjo su deceso por paro cardiorres-

piratorio siendo su causa básica hipoxia por edema agudo de pulmón.

Interviene la Unidad Funcional de Instrucción Descentralizada N° 4 con sede en

Pinamar del Departamento Judicial Dolores (IPP N° 03-03-3773-13).

Las personas que quieran aportar la información requerida deberán presentarse ante

los Fiscales Generales de Cámara de los distintos Departamentos Judiciales de la

Provincia, la Unidad Funcional de Instrucción Descentralizada N° 4 con sede en Pinamar

del Departamento Judicial Dolores (sita en calle Constitución N° 1451, Pinamar, partido

homónimo, teléfonos: 02254-15412073 o 02254-492817), o ante la Dirección Provincial de

Registro de Personas Desaparecidas (sita en calle 2 entre 51 y 53, Oficina 118, La Plata,

teléfonos 0221-429-3015 y 0221-429-3211).

El monto de la recompensa será distribuido sólo entre quienes se presenten a sumi-

nistrar la información ante las autoridades señaladas, haciendo conocer que se encuen-

tran motivados por el presente ofrecimiento, en los términos del Decreto N° 2.052/98 y su

modificatorio, la Resolución Ministerial N° 2.390/07, lo establecido en el presente y con-

forme el mérito de la información aportada.

SE ASEGURA ESTRICTA RESERVA DE IDENTIDAD

C.C. 4.693

Provincia de Buenos Aires

MINISTERIO DE SEGURIDAD

Resolución N° 420

La Plata, 15 de abril de 2016.

VISTO que por expediente N° 21.100-476.659/15 se tramita ofrecimiento público de

recompensa solicitado por la Unidad Funcional de Instrucción y Juicio N° 8 Departamental

del Departamento Judicial de Mar del Plata, a quien brinde información tendiente a indi-

vidualizar y detener a los autores del homicidio de GUILLERMO MARCELO KOIV (IPP Nº

08-00-007233-14), y

CONSIDERANDO:

Que mediante el Decreto Nº 2.052/98 y su modificatorio, el Poder Ejecutivo ha esta-

blecido un sistema de recompensas para las personas que aporten datos, informes, tes-

timonios, documentación y todo otro elemento o referencia fehaciente a fin de contribuir

al esclarecimiento de hechos de homicidios dolosos u homicidios en ocasión de otro deli-

to doloso o a la individualización de sus autores, cómplices, encubridores o instigadores

prófugos de la justicia como así también para hechos delictivos que por su gravedad y/o

complejidad así lo justifiquen;

Que de conformidad a lo previsto por el Decreto Nº 997/03 el Ministerio de Seguridad

es el órgano de aplicación, encontrándose facultado para seleccionar los casos judiciales

respecto de los cuales se ofrecerá recompensa;

Que por intermedio de la Dirección de Registro de Personas Desaparecidas, depen-

diente de la Subsecretaría de Planificación, Gestión y Evaluación, se han recabado los

antecedentes del caso;

Que la autoridad judicial a cargo de la investigación informa (fs. 3 y 5/16) que el día 24

de marzo de 2014, a la 1:30 horas aproximadamente, dos personas de sexo masculino

que simularon ser clientes, abordaron el taxi N° 0739 de la empresa “Tele Taxi” conduci-

do por el chofer GUILLERMO MARCELO KOIV, y al llegar a la calle Calaza a la altura del

numeral 190, entre las calles 25 de Mayo y 9 de Julio, atacaron a la víctima con fines de

robo, efectuándole dos disparos de arma de fuego, hiriéndolo en una pierna y en el pecho,

provocándole la muerte en forma inmediata;

Que pese a las medidas investigativas desplegadas (declaraciones testimoniales,

tareas de campo en el lugar, autopsia, pericia balística, análisis de las cámaras de segu-

ridad, rastrillajes) no se han obtenido resultados suficientes para la individualización y

detención de los autores del hecho delictivo, razón por la cual se considera viable el ofre-

cimiento de recompensa propuesto;

Que a su mérito, deviene menester ofrecer pública recompensa a quienes aporten

información que permita la individualización y detención de el o los autores del homicidio

de GUILLERMO MARCELO KOIV, fijándose un monto entre la suma de pesos cincuenta

mil ($ 50.000) y pesos ciento cincuenta mil ($ 150.000) de acuerdo a la naturaleza de la

información que se brinde;

Que la Dirección General de Administración, por intermedio de la Dirección de

Presupuesto, ha fijado la correspondiente imputación presupuestaria (fs. 29);

Que con el fin de garantizar la reserva de identidad de las personas que aporten la

información aludida y facilitar su presentación, aquéllas podrán hacerlo ante los Fiscales

Generales de Cámara de cualquier Departamento Judicial de la Provincia quienes se

encuentran facultados para adoptar tal medida, la Unidad Funcional de Instrucción y

Juicio N° 8 Departamental del Departamento Judicial de Mar del Plata o ante la Dirección

de Registro de Personas Desaparecidas, haciendo saber que se encuentran motivados

por el presente ofrecimiento;

Que por último, y para lograr la debida difusión de la oferta pública de recompensa,

se arbitrará lo necesario a efectos de que sea trasmitida por los medios de comunicación

masivos nacionales y locales del lugar donde se produjo el hecho para conocimiento de

la población, a cuyo fin se remitirá el presente y su Anexo a la Secretaría de Comunicación

Pública de la Provincia de Buenos Aires;

Que se ha dado cumplimiento al procedimiento previsto en la Resolución Ministerial

Nº 2.390/07;

Que la presente se dicta en uso de las atribuciones conferidas por la Ley Nº 14.803,

y los Decretos Nº 2.052/98 y Nº 997/03;

Por ello,

EL MINISTRO DE SEGURIDAD DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES, RESUELVE:

ARTÍCULO 1º. OFRECER PÚBLICA RECOMPENSA, entre la suma de PESOS CIN-

CUENTA MIL ($ 50.000,00) y PESOS CIENTO CINCUENTA MIL ($ 150.000,00) a quienes

aporten información fehaciente que contribuya a la individualización y detención de los

autores del homicidio de GUILLERMO MARCELO KOIV, cuyos datos personales obran en

el Anexo de la presente.

ARTÍCULO 2°. El monto de la recompensa será distribuido sólo entre quienes se pre-

senten a suministrar la información en los términos del Decreto Nº 2.052/98 y su modifi-

catorio, la Resolución Ministerial Nº 2.390/07, lo establecido en el presente y conforme al

mérito de la información aportada.

ARTÍCULO 3°. Las personas que deseen aportar la información mencionada en los

artículos precedentes, podrán presentarse con reserva de identidad ante los Fiscales