De la prueba

• Páginas: 186-230
• Autor: Marianela Fuentes,Leandra Jimena García,Juan Manuel Nieto

186 FUENTES - GARCÍA - NIETO

Además, debe ser resuelta en la sentencia por el Juez de Con-

ciliación y del Trabajo (art. 83 quarter ib.), todo lo cual delimita

la oportunidad y la competencia al respecto. Como puede

colegirse del juego armónico de estas reglas, la prescripción se

invoca y se declara en juicio». TSJ, Sala Laboral, «Valenzuela

Juan Carlos c/ Superior Gobierno de la Provincia de Córdoba

(Secretaría General de la Gobernación) - Ordinario - Incapaci-

dad - Recurso de casación», Sentencia 180/2023.

TÍTULO IV

DE LA PRUEBA

Inversión de la carga de la prueba

Artículo 39.- Corresponderá al empleador la prueba con-

traria a las afirmaciones del trabajador cuando:

1. El trabajador reclame el cumplimiento de obligaciones

impuestas por la ley o las convenciones de trabajo o lau-

dos con fuerza de tales.

2. Exista obligación de llevar libros, registros, planillas

especiales u otra documentación laboral o la que no sien-

do obligatoria de llevar por el empleador y, a requerimien-

to judicial no se la exhiba, o resulte que no reúnen las

condiciones legales o reglamentarias o el reclamo verse so-

bre rubros o montos que deben constar u obtenerse de los

mismos.

3. Se cuestione el monto de retribuciones establecidas por

la ley, Convención Colectiva de Trabajo, o acuerdo de par-

tes, salvo que éstas hubiesen convenido una suma superior

a la impuesta por la ley o Convención Colectiva.

INVERSIÓN DE LA CARGA DE LA PRUEBA

La norma consagra la inversión de la carga de la prueba, la

que opera en los supuestos allí descriptos. Resulta una excep-

ción a la clásica máxima procesal de que la obligación de acre-

ditar los hechos que se alegan incumbe al que los afirma. En

materia laboral, tal disposición encuentra justificativo en el

principio tutelar (Cfr. art. 14 bis, CN).

ART. 39

CÓDIGO PROCESAL DEL TRABAJO - LEY 7987 187

En el procedimiento laboral común, la prueba se encuen-

tra regulada principalmente en los art. 39 a 44 del CPT, y en

forma supletoria por las disposiciones de los arts. 198 a 324

del CPCC, estas últimas normas deben ser aplicadas previo

examen de compatibilidad y adaptando su contenido a los

principios del derecho del trabajo, tanto en su aspecto proce-

sal como sustancial.

Normas vinculadas

«Artículo 1735 CCCN.- Facultades judiciales. No obstante, el

juez puede distribuir la carga de la prueba de la culpa o de

haber actuado con la diligencia debida, ponderando cuál de las

partes se halla en mejor situación para aportarla. Si el juez lo

considera pertinente, durante el proceso debe comunicar a las

partes que aplicará este criterio, de modo de permitir a los

litigantes ofrecer y producir los elementos de convicción que

hagan a su defensa».

«Artículo 1729 CCCN.- Hecho del damnificado. La responsa-

bilidad puede ser excluida o limitada por la incidencia del

hecho del damnificado en la producción del daño, excepto que

la ley o el contrato dispongan que debe tratarse de su culpa, de

su dolo o de cualquier otra circunstancia especial».

«Artículo 1742 CCCN.- Atenuación de la responsabilidad. El

juez, al fijar la indemnización, puede atenuarla si es equitativo

en función del patrimonio del deudor, la situación personal de

la víctima y las circunstancias del hecho. Esta facultad no es

aplicable en caso de dolo del responsable».

DISPOSICIONES GENERALES SOBRE LA ACTIVIDAD PROBATORIA

«Artículo 198 CPCC.- Apertura. El tribunal deberá, de oficio

o a petición de parte, abrir a prueba la causa siempre que se

alegaren hechos acerca de los cuales no hubiere conformidad

entre las partes. La resolución que admita la apertura a prue-

ba o el despacho de diligencias probatorias no será apelable».

«Artículo 199 CPCC.- Pronunciamiento sobre pertinencia.

Serán inadmisibles las pruebas que sean manifiestamente im-

procedentes, inconducentes, meramente dilatorias o estuvie-

ren prohibidas por la ley. El tribunal podrá pronunciarse sobre

ART. 39

188 FUENTES - GARCÍA - NIETO

la pertinencia y conducencia de la prueba ofrecida por las par-

tes».

«Artículo 200 CPCC.- Libertad probatoria. Los interesados

podrán ofrecer prueba sobre todos los hechos que creyeran

convenir a su derecho».

«Artículo 201 CPCC.- Prueba inadmisible. No obstante la

disposición anterior, la prueba del actor o del demandado será

inadmisible si versare, la del primero, sobre hechos que impli-

quen cambios de la acción entablada, y la del segundo, sobre

excepciones no deducidas en la contestación».

«Artículo 202 CPCC.- Otras pruebas admisibles. Cuando se

ofreciere un medio de prueba idóneo y pertinente no prevista

de modo expreso por la ley, el tribunal establecerá la forma

de diligenciarlo, usando el procedimiento determinado para

otras pruebas que fueren analógicamente aplicables».

«Artículo 203 CPCC.- Hechos nuevos. Si después de los es-

critos de demanda y contestación ocurriere algún hecho de

influencia notoria en la decisión del pleito, o hubiera llegado a

noticia de las partes alguno anterior de análoga importancia y

del cual juren no haber tenido antes conocimientos, las partes

podrán alegarlo dentro de los tres primeros días de la apertu-

ra a prueba, articulándolo por escrito».

«Artículo 204 CPCC.- Trámite de ampliación. Del escrito de

ampliación se dará vista a la parte contraria para que, dentro

del plazo falta de tres días, confiese a niegue los hechos alega-

dos o proponga otros en la misma forma que aclaren o desvir-

túen los articulados en dicho escrito».

«Artículo 205 CPCC.- Publicidad. Todas las actuaciones de

prueba se verificarán en audiencia pública, a no ser que cir-

cunstancias especiales exijan su reserva».

«Artículo 206 CPCC.- Recepción. Los tribunales recibirán

personalmente la prueba que haya de producirse en el lugar

del juicio; en caso diverso, darán comisión para el efecto al tri-

bunal que corresponda, librando los oficios o exhortos necesa-

rios, con las instrucciones del caso si la comisión se diera a

jueces de paz.

Cuando cualesquiera de las partes lo pidiere y proveyere

los medios para ello, el tribunal se constituirá en el lugar don-

de se encuentren las cosas objeto de la acción, o en la pobla-

ción más cercana, según el caso, para la producción de las

ART. 39