El procedimiento administrativo. Escritos

• Autor: Luis R. Carranza Torres
• Cargo del Autor: Abogado (U.N.C.). Docente universitario. Regular Member of The Supreme Court Historical Society (Washington, D.C.). Miembro del Col lectiu per la Investigació del Dret Pràctic (Valencia, España)
• Páginas: 76-88

Capítulo III

Escritos

35. FORMALIDADES DE LOS ESCRITOS

Artículo 35 - Los escritos serán redactados a máquina o manuscritos

en tinta en forma legible, en idioma nacional, salvándose toda

testadura, enmiendas o palabras interlineadas. Llevarán en la parte

superior una suma o resumen del petitorio. Serán suscriptos por los

interesados, sus representantes legales o apoderados. En el

encabezamiento de todo escrito, sin más excepción que el que

iniciare una gestión, debe indicarse la identificación del expediente

a que corresponda , y en su caso, cont endrá la indicación p recisa de

la representación que se ejerza. Podrá emplearse el medio

telegráfico para contestar traslados o vistas e interponer recursos,

sin embargo, los interesados o sus apoderados, podrán efectuar

peticiones mediante simple anotación en el expediente, con su firma,

sin necesidad de cumplir con los recaudos establecidos en los

párrafos anteriores.

Cc.: art. 15, DRLNPA.

35.1. Formas externas de las presentaciones administrativas. La norma

hace referencia a las formalidades externas que deben revestir los escritos. Las

mismas se han establecido a los efectos de asegurar la pronta agregación de todos lo s

escritos al expediente que corresponda.

Todo escrito que se presente deberá ser firmado por el interesado o su apoderado.

No es esto una mera formalidad, sino un requisito esencial del acto.

La autorización para hacer uso de otros medios especiales para determinados actos

del procedimiento es una natural consecuencia del deber de la A dministración de

facilitar el acceso al procedimiento, a los fines de peticionar acerca de sus derechos y

asegurar la posibilidad de defensa de los mismos.

Es asimismo una consecuencia del incremento de las tareas de la Administració n,

que confronta a la misma con la necesidad de flexibilizarse y aceptar en su actuar la

ayuda de los nuevos medios tecnológicos (cfr. Carranza Torres, Luis - Carranza Torres,

José, “Las nuevas formas de comunicación y acción del Estado”, Semanario Jurídico, t.

85, 2001-B-483).

Tal recepción por la Administración de nuevas formas, basadas e n los avances

técnicos, de actuación procedimental, implica de modo principal no tanto una

modernización de equipos, sino un nuevo modo, simple y desburocr atizado, de pensar

la relación Administración-administrado (cfr. Carranza Torres, “Las nuevas formas de

realización de la función administrativa en la era tecnológica”).

Por último, la norma exceptúa de formalidades a los pedidos más simples,

disponiendo que se anoten directamente en el expediente de trámite , sin más requisito

que la firma del solicitante. Lo que no es sino una aplicación específica de los

principios de informalismo a favor del administrado (Canido, Caliendo y Carro,

Apuntes…, p. 697), así como de sencillez del trámite.