Sentencia de Cámara Federal de Casación Penal - Sala 3, 22 de Febrero de 2016, expediente CPE 001252/2007/TO03/CFC001

• Fecha de Resolución: 22 de Febrero de 2016
• Emisor: Sala 3

Cámara Federal de Casación Penal Sala III Causa Nº CPE 1252/2007/TO3/CFC1 “Queheille, M.L. s/recurso de casación”

Registro nro.: 62/16 Buenos Aires, 22 de febrero de 2016.

AUTOS Y VISTOS:

Que el Tribunal Oral en lo Penal Económico Nº 1 de esta ciudad, rechazó la solicitud de suspensión de juicio a prueba formulada en favor de M.L.Q..

Contra esta decisión, la defensa particular interpuso recurso de casación, que fue concedido a fs. 1006/1007 y mantenido a fs. 1021.

Y CONSIDERANDO:

Los señores jueces doctores L.E.C. y E.R.R. dijeron:

Que más allá de la naturaleza de la decisión recurrida, atento a que el delito que se imputa a M.L.Q. tiene prevista pena de inhabilitación, obstáculo legal previsto en el artículo 76 bis 8º párrafo del Código Penal, y mantenido por la Corte Suprema de Justicia de la Nación en los fallos “D., K.C. s/ causa n° 8260" (Expte. D. 411 XLIV) y “M., C.A. s/ causa n° 8175" (Expte. M 281 MLIV), el recurso de casación intentado resulta inadmisible, con costas.

El señor juez doctor J.C.G. dijo:

Sellada como se encuentra la suerte del recurso de casación interpuesto por la defensa, dejo a salvo mi opinión de que por encontrarse reunidos los requisitos de admisibilidad previstos en el Código Procesal Penal de la Nación, debe continuar la tramitación del recurso.

En consecuencia, el Tribunal por mayoría

RESUELVE:

DECLARAR INADMISIBLE el recurso de casación deducido por la defensa particular de M.L.Q., con costas (artículos 444, 465 y 530 del Código Procesal Penal de la Nación).

R., notifíquese, hágase saber a la Dirección de Comunicación Pública de la Corte Suprema de Justicia de la Nación (Acordada de la CSJN nº 15/13) y remítase al juzgado de Fecha de firma: 22/02/2016...