Sentencia de Cámara Federal de Casación Penal - CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 4, 23 de Septiembre de 2020, expediente FGR 033008736/2005/TO02/CFC015
| Fecha de Resolución | 23 de Septiembre de 2020 |
| Emisor | CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 4 |
Poder Judicial de la Nación CÁMARA FEDERAL DE CASACIÓN PENAL – SALA IV
FGR 33008736/2005/TO2/CFC15
REGISTRO N° 1838/20.4
Buenos Aires, 23 de septiembre de 2020.
AUTOS Y VISTOS:
Integrada la Sala IV de la Cámara Federal de Casación Penal por los doctores J.C.,
G.J.Y. y E.R.R., reunidos de manera remota de conformidad con lo establecido en las Acordadas 27/20 de la C.S.J.N y 15/20 de la C.F.C.P.,
para resolver en la presente causa FGR
33008736/2005/TO2/CFC15 acerca de la recusación plateada respecto de los señores jueces Gustavo M.
Hornos y M.H.B..
Y CONSIDERANDO:
-
Que la Defensa Pública Oficial en representación de A.A.C., recusó a los señores jueces G.M.H. y M.H.B. para continuar interviniendo en la presente causa, con motivo de su actuación al dictar sentencia en el expediente FGR 33008736/2005/TO2/CFC6, Registro nro. 1490/18.4, rto. el 23/10/18.
-
Que los magistrados efectuaron el informe que prevé el artículo 61 del C.P.P.N., oportunidad en la que el doctor G.M.H. solicitó excusarse para seguir interviniendo y el doctor M.H.B. puso a consideración su apartamiento.
-
Que, tal como señalaron nuestros colegas al realizar sus respectivos informes, ellos dictaron sentencia en la causa citada y, en lo que aquí interesa, hicieron lugar al recurso de casación interpuesto por el representante del Ministerio Público Fiscal, revocaron la decisión del Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Neuquén que había absuelto a C. por el delito de aplicación de tormentos agravada por resultar la víctima perseguido político, en perjuicio de F.U.O. y reenviaron las actuaciones al Tribunal de origen a fin de que dicte un nuevo pronunciamiento.
Fecha de firma: 23/09/2020
Firmado por: G.J.Y., JUEZ DE CAMARA
Firmado por: C.J.C., JUEZ DE CAMARA DE CASACION
Firmado por: M.F.O., PROSECRETARIO DE CAMARA
Poder Judicial de la Nación CÁMARA FEDERAL DE CASACIÓN PENAL – SALA IV
FGR 33008736/2005/TO2/CFC15
En dicha oportunidad, en el voto que abrió
el Acuerdo, el juez Hornos sostuvo que “…las circunstancias ya acreditadas de haber prestado un aporte esencial en la detención de O., en su identificación y en su posterior entrega, sin dudas constituyeron una contribución sin la cual los tormentos nunca hubieran sido llevados a cabo”.
A su vez, indicó que “…la participación criminal debe ser dolosa, es decir que debe tener conocimiento y voluntad de estar participando del hecho que luego el autor ejecuta, en este caso de los tormentos. En...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba