Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 3 DE LA CAPITAL FEDERAL, 21 de Octubre de 2019, expediente CCC 062332/2017/TO02

Fecha de Resolución21 de Octubre de 2019
EmisorTRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 3 DE LA CAPITAL FEDERAL

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 3 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 62332/2017/TO2 Buenos Aires, 21 de octubre de 2019.

Y VISTOS:

Para dictar sentencia en la causa N° 6.026 (62.332/17) que preside el Dr. M.Á.C., juntamente con el Sr. Secretario, Dr. A.A.L., que por el delito hurto agravado por haber sido cometido mediante el uso de llave falsa u otro instrumento semejante en grado de tentativa en concurso real con tenencia ilegitima de arma de guerra, se sigue a D.G. IGLESIAS (o J.D. o G.D.-argentino, nacido el 9 de noviembre de 1996 en San Justo, partido de La Matanza, pcia.

de Buenos Aires, hijo de Lucía Carmen I., con P.P.R.N.° 312854, indocumentado, actualmente detenido en la Unidad N° 35 del S.P.B.-.

Intervienen en el proceso, la Sra. A.F., Dra. M.C. y, en calidad de asistente técnico de I., el Sr. Defensor Coadyuvante, Dr. L.G.B..

Y CONSIDERANDO:

  1. ) Que por requerimiento de elevación de la causa a juicio de fs. 430/4 el Sr. Fiscal de instrucción formuló la imputación contra el nombrado I. que, a continuación, se transcribe:

    ...el hecho que tuvo lugar el 26 de septiembre de 2017, aproximadamente a las 7.40 horas; ocasión en que G.R.L. se encontraba en su domicilio -sito en Andalgala 1858 de CABA- junto a su hijo de 13 años de edad (M.L., oportunidad en que éste último lo alertó que había escuchado que alguien trataba de abrir la puerta principal de ingreso a la finca.

    Fecha de firma: 21/10/2019 Alta en sistema: 24/10/2019 Firmado por: M.A.C., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: A.A.L., SECRETARIO DE CAMARA #33233064#246976239#20191015155619286 Al asomarse G.L., observó a un sujeto de sexo masculino con una llave, tratando de abrir la puerta (lo cual no concretó), a la vez que miraba por la mirilla hacia el interior del inmueble. También vio a otros dos sujetos de sexo masculino que se retiraban o alejaban de la puerta de ingreso a su morada y ascendieron a un rodado marca Volkswagen, modelo Gold Trend, color rojo, con todos sus vidrios polarizados; el cual estaba estacionado a 20 metros de su propiedad, pudiendo observar parcialmente el dominio colocado el cual terminaba en "CL".

    Pasados unos minutos, tras ascender todos al vehículo, L. llamó al 911 brindando los datos (parciales) del dominio, describiendo el vehículo y a dos de los sujetos que pudo visualizar (uno llevaba gorro visera color roja, campera de color similar, contextura chica, pelo corto quien subió al vehículo del lado del acompañante; mientras que el otro también era de contextura física chica y pelo corto). Si bien no pudo describir la llave utilizada, L. indicó que su cerradura lleva lave "común" y que no resultó forzada.

    Ante el llamado al 911, al haberse irradiado alerta, el O.M.J.D.S. (quien presta funciones en la División General Paz Sur P.C.B.A en calidad de fiscalizador apostado en el control de General Paz y calle J.C. de este medio) observó el automóvil de la marca, modelo y color referido (el cual poseía dominio CL como últimas letras -luego se estableció que la patente completa es AB 095 CL-).

    Realizaron las señas correspondientes para que detengan la marcha, lo cual no fue acatado, dándose a la fuga por G.. Paz en dirección a calle T.. Tras una breve persecución, la prevención logró detener el rodado en la intersección de G.. Paz y M., identificando a los ocupantes del vehículo como: E.G.S. (conductor), J.D.R. (acompañante), G.D.I., y E.I.R..

    Fecha de firma: 21/10/2019 Alta en sistema: 24/10/2019 Firmado por: M.A.C., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: A.A.L., SECRETARIO DE CAMARA #33233064#246976239#20191015155619286 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 3 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 62332/2017/TO2 Del interior del vehículo se secuestraron los siguientes efectos: un arma de fuego (pistola de simple acción, calibre11,25x23 mm, marca B.M., con numeración 39243 y 78.357, con inscripción "Ejército Argentino" –que resultó apta para producir disparos y de funcionamiento normal-), seis (6) municiones en el cargador y una munición en recámara (©1 cartucho al azar peritado indicó que resulta idóneo para sus fines específicos), tres gorras, dos camperas, dos llaves, un kit de herramientas, cuatro teléfonos celulares y un GPS (conforme detalle de fs. 190/vta.)í. A su vez, y respecto de la pistola de simple acción, calibre 11,25x23 mm, marca B.M., con numeración 39243 y 78.357, con inscripción "Ejército Argentino" –que resultó apta para producir disparos y de funcionamiento normal-, se le atribuye a J.R., E.S., Elias

    I. Romero y G.D.I. (quienes no resultan ser legítimos usuarios de arma de fuego en ninguna de las categorías, siendo que el arma no se encuentra registrada ante la Administración de Materiales Controlados) la tenencia sin la debida autorización legal, hecho que se verificó el 26 de septiembre de 2017, aproximadamente a las 9.30 horas, en colectora de Av. G.P. y C. (mano R. , tras haber sido secuestrada la pistola en cuestión (que contaba con seis (6)

    municiones en el cargador y una munición en recámara), dentro del rodado Volkswagen Gold Trend, dominio AB 095 CL a bordo del cual se encontraban -y fueron detenidos- los mencionados precedentemente

    .

    Así descriptos los hechos, el Sr. Fiscal de Instrucción consideró que los mismos tipificaban el delito de hurto agravado por haber sido cometido mediante el uso de llave falsa u otro instrumento semejante en grado de tentativa en concurso real con Fecha de firma: 21/10/2019 Alta en sistema: 24/10/2019 Firmado por: M.A.C., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: A.A.L., SECRETARIO DE CAMARA #33233064#246976239#20191015155619286 tenencia ilegitima de arma de guerra, por el cual debía responder D.G.I. en carácter de coautor.

  2. ) Que radicados los autos ante estos estrados, la Sra. A.F., en los términos del art. 431 bis inc. 2°

    del C.P.P.N., solicitó mediante escritos glosados a fs. 458/vta., que, en orden...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR