Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 5 DE LA CAPITAL FEDERAL, 5 de Diciembre de 2018, expediente CCC 027395/2017/TO02

• Fecha de Resolución: 5 de Diciembre de 2018
• Emisor: TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 5 DE LA CAPITAL FEDERAL

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 5 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 27395/2017/TO2 Buenos Aires, 5 de diciembre de 2018.

VISTA:

El Juez del Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional n° 5 de la Capital Federal, E.G., dicta sentencia en la causa n°

27.395/2017 -n° interno 5425- seguida a G.O.V. -argentino, nacido el 30 de marzo de 1983 en esta ciudad, hijo de M. delC.A. y de H.O.V., con domicilio en Calle 1 de agosto n° 4764 de V.B., S.M., provincia de Buenos Aires, titular del DNI n° 30.134.669 e identificado con prontuario TM 54.379 de la P.F.A., actualmente alojado en el Complejo Penitenciario Federal CABA-.

Intervienen en el proceso el F. General Dr. J.M.F.B. y en la asistencia técnica del imputado Vaca la Defensora Pública Oficial Dra. G. De Dios.

RESULTA:

Primero

Hecho

En el requerimiento de elevación a juicio de fojas 176/179 se imputó al encausado:

…el hecho ocurrido el 5 de mayo de 2017, aproximadamente a las 19:45 hs., en la calle S.N. altura catastral 3148 de esta ciudad, oportunidad en que mediante una planificación conjunta con al menos otras dos personas de sexo masculino, no individualizados, intentó apoderarse ilegítimamente, mediante el uso de armas de fuego, el vehículo marca Chevrolet, modelo Prisma Joy, dominio AB-013-UT, propiedad de R.H.A. y de los bienes que llevaba consigo y habría portado una Fecha de firma: 05/12/2018 Firmado por: E.G., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.G., SECRETARIA #30059808#223275336#20181205102355486 pistola semiautomática calibre 9mm marca B. sin la debida autorización legal, que se encontraba cargada, apta para el disparo, en condiciones para su inmediato uso y con el grabado y numeración de su corredera adulterados

.

Segundo

Prueba:

La materialidad del hecho descripto en el acápite primero y la autoría del mismo por parte del imputado se acreditó con las siguientes pruebas:

1) Las declaraciones testimoniales de:

1. R.H.A., damnificado, explicó que el 5 de mayo de 2017 a las 19:45 aproximadamente, estacionó su auto -color blanco, marca Chevrolet, modelo Prisma Joy, dominio AB013UT-

   frente a San Nicolás n° 3168 de esta ciudad, donde vive su cuñada, y mientras sacaba algo del baúl, se le acercó un hombre de pelo negro, con barba y vestido con jean azul, remera roja y campera gris, que apuntándolo con un arma de fuego le refirió “dame la llave del auto”, haciéndole entrega de las mismas. En ese momento, apareció otro hombre que llevaba consigo un arma de fuego y le dijo “dame la billetera”, desobedeciendo a lo requerido y alejándose unos cinco metros del auto.

   Ambos masculinos se dirigieron al auto y antes de que pudieran darse a la fuga, el damnificado extrajo su arma reglamentaria y les dio la voz de alto, produciéndose un intercambio de disparos. El segundo sujeto se dio a la fuga corriendo, mientras que el primero quedó en el interior del auto, logrando su posterior detención. Luego de ello, escuchó dos o tres detonaciones de arma de fuego y una Fecha de firma: 05/12/2018 Firmado por: E.G., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.G., SECRETARIA #30059808#223275336#20181205102355486 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 5 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 27395/2017/TO2 frenada de vehículo, quedándose en el piso con el detenido, quien le dijo que había arrojado el arma abajo del auto -fojas 19/20 y 128/129-.

2. C.E.F., contó que ese día estaba en la puerta de su casa esperando que su tío A. terminara de estacionar su auto marca Chevrolet, cuando observó que sobre la calle se frenó un automóvil Peugeot modelo 206, blanco con vidrios polarizados, del cual se bajaron dos sujetos con armas de fuego -uno con pelo negro, pantalón de jean azul, remera roja, campera gris y gorra; el otro buzo gris y gorra-.

   Se quedó observando el Peugeot y cuando volvió la mirada, vio que los hombres estaban por subirse al vehículo de su tío.

   Éste les dio la voz de alto, momento en el cual un sujeto del interior del Peugeot efectuó disparos contra él. Se agachó por temor y escuchó

   más detonaciones. Cuando se incorporó vio que el ladrón de buzo gris salió corriendo en dirección al Peugeot y luego de efectuar más disparos contra su tío, se subió al auto y se dio a la fuga. Finalmente, salió a la calle y observó que A. tenía reducido al sujeto de remera roja -fojas 21/22 y 130/131-.

3. E.C.P.T., agente de Policía, refirió

   que fue convocado por la central de emergencias a San Nicolás al 3100 por detonaciones de arma de fuego. Una vez allí, observó un auto Chevrolet Prisma, con patente AB013UT, que tenía un impacto de bala en la puerta delantera derecha. También estaba R.H.A., quien se identificó como personal de Prefectura Naval Argentina, armado con una pistola marca P.B. y que tenía reducido un hombre vestido con jean azul, remera roja, campera gris y gorra. Tirada en el piso, cerca de la rueda trasera izquierda, había una Fecha de firma: 05/12/2018 Firmado por: E.G., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.G., SECRETARIA #30059808#223275336#20181205102355486 pistola marca B.. Finalmente, conversó con el damnificado, quien le explicó lo que había sucedido y efectuó la detención del sujeto y el secuestro de los elementos hallados en el lugar -fojas 66/67-.

4. F.D.M., ayudante de Policía, fue desplazado por la central de emergencias a San Nicolás al 3100 y una vez allí se entrevistó con el agente P.T., quien le contó lo sucedido. Finalmente, realizó la inspección del lugar -fojas 83/85-.

5. Las declaraciones testimoniales de T.H. y M.T.S., quienes oficiaron como testigos de la detención y el secuestro -fojas 69 y 70, respectivamente-.

   Completan el cuadro probatorio los siguientes elementos de prueba:

   2) Las actas de detención del imputado de foja 68 y de secuestro de los elementos hallados en el lugar de foja 71.

   3) Las fotografías:

   *del imputado de fojas 5/7 del legajo de personalidad.

   *de los elementos secuestrados, del automóvil del damnificado, del arma de fuego y de las vainas que estaban en el piso -fojas 23/58, 166/167, 184/155 y 210-.

   4) El plano del lugar del hecho de fojas 64/65 y 79.

   5) Los croquis en los cuales se indica el lugar donde estaba estacionado el auto, el sitio en el que fue detenido el imputado y donde se encontraban las vainas secuestradas -fojas 80 y 183-.

   6) El CD que contiene las fotografías agregadas a la causa, en las que se observa que el imputado Vaca vestía jean azul, remera roja y campera gris con capucha -foja 63-.

   Fecha de firma: 05/12/2018 Firmado por: E.G., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.G., SECRETARIA #30059808#223275336#20181205102355486 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 5 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 27395/2017/TO2 7) Las actas de levantamiento de evidencias físicas de fojas 73/74 y 295 y las...