Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: AZAR, MUSA Y OTROS s/HOMICIDIO AGRAVADO (ART. 80 INC. 8), PRIVACION ILEGAL DE LIBERTAD (ART.144 BIS INC.1), IMPOSICION DE TORTURA (ART.144 TER.INC.1), INFRACCION ART. 23 DEL CODIGO PENAL SEGUN LEY 26842, ALLANAMIENTO ILEGAL y ASOCIACION ILICITA QUERELLANTE: ASOCIACIÓN CIVIL POR LA MEMORIA, LA VERDAD Y LA JUSTICIA Y FAMILIARES DE DETENIDOS Y DESAPARECIDOS P Y OTROS

• Fecha de Resolución: 12 de Septiembre de 2023
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 4

Sala IV

Causa Nº FTU 7782/2015/TO1/CFC24

Azar, M. y otros s/ recurso de casación

Cámara Federal de Casación Penal Registro nro.:1227/23

Buenos Aires, 12 de septiembre de 2023.

AUTOS Y VISTOS:

Se integra la Sala IV de la Cámara Federal de Casación Penal por la señora jueza A.E.L. y el señor juez G.J.Y. para decidir acerca de la recusación presentada respecto del juez J.C.G. por la defensa particular de S.D.O. de Arzuaga para intervenir en la presente causa FTU 7782/2015/T01/CFC24.

Y CONSIDERANDO:

Que por los motivos que surgen de su presentación la defensa particular de S.D.O. de A. recusó al señor juez J.C.G. quien fuera desinsaculado para intervenir en el presente expediente.

Que la Secretaría General de esta Cámara Federal de Casación Penal informó que el señor juez cuya recusación se pretende se encuentra en uso de licencia hasta el 31 de julio de 2024 (cfr. detalle en el informe de fecha 17/8/23 agregado al sistema de gestión lex 100). Así las cosas, en tanto las decisiones jurisdiccionales deben atender a las circunstancias existentes al momento de su pronunciamiento, de momento,

resulta inoficioso pronunciarse respecto del planteo de recusación formulado.

Que mediante resolución 348/23 de la Secretaría General de esta Cámara fue designado para actuar como juez subrogante de la Vocalía 4 del Cuerpo, en reemplazo del juez G., el señor juez G.M.H.; cuya recusación fue admitida en el marco de estas actuaciones mediante sentencia Reg. 163/23.1 de la Sala I de esta CFCP. En razón de ello, corresponde remitir las actuaciones a la Oficina de 1

Fecha de firma: 12/09/2023

Firmado por: A.E.L., JUEZ DE CAMARA DE CASACION

Firmado por: G.J.Y., JUEZ DE CAMARA

Firmado por: M.F.O., PROSECRETARIO DE CAMARA

26793141#383291295#20230912084044083

Sorteos a fin de que desinsacule un magistrado del Cuerpo para intervenir en este proceso recursivo.

Por las consideraciones expuestas, el tribunal RESUELVE:

DECLARAR INOFICIOSO el tratamiento de la recusación planteada respecto del juez J.C.G..

Regístrese, comuníquese (Ac. 5/19 CSJN), notifíquese al recusante y remítase a la Oficina de Sorteos de esta Cámara a fin de que se desinsacule a un magistrado para integrar esta Sala IV en estas actuaciones.

Sirva la presente de atenta nota de envío.

FDO: A.E.L. y G.J.Y..

Ante mí: M.F.O.. Prosecretario de Cámara 2

Fecha de firma: 12/09/2023

Firmado por: A.E.L., JUEZ DE CAMARA DE CASACION

Firmado por: G.J.Y., JUEZ DE CAMARA

Firmado por: M.F.O., PROSECRETARIO DE CAMARA

26...