Sentencia de Cámara Federal de Casación Penal - CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 3, 15 de Diciembre de 2020, expediente FGR 030472/2018/TO01/CFC001

• Fecha de Resolución: 15 de Diciembre de 2020
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 3

Cámara Federal de Casación Penal Sala III

Causa Nº FGR 30472/2018/TO1/CFC1

N., V.Y. y otros s/recurso de casación

Registro nro.:

Buenos Aires, 15 de diciembre de 2020.

AUTOS Y VISTOS:

Para resolver el conflicto trabado entre el Juzgado Federal de General Roca y el Tribunal Oral Federal de esa ciudad.

Y CONSIDERANDO:

Toda vez que el error en que incurriera la Cámara Federal de Apelaciones de General Roca al resolver los procesamientos de los encausados, en función de los diversos delitos atribuidos a los imputados sin reparar en que estaban en concurso ideal, quedó subsanado en las sucesivas etapas procesales, no cuestionadas por las partes en su oportunidad en los términos del artículo 171 del C.P.P.N. y que, por otra parte, el Ministerio Público F. siguió ejerciendo la acción penal con el debido resguardo de la defensa, se ha operado en consecuencia al respecto el principio de preclusión.

Por consiguiente, en concordancia con las conclusiones del dictamen del señor F. General, el Tribunal

RESUELVE:

DECLARAR que la causa debe continuar su trámite ante el Tribunal Oral Federal de General Roca.

R., notifíquese al señor F. General y hágase saber al Juzgado Federal de General Roca.

3. al Centro de Información Judicial –CIJ—

de la Corte Suprema de Justicia de la Nación (Acordada nº

5/2019) y remítanse las actuaciones al declarado competente Fecha de firma: 15/12/2020

1

Alta en sistema: 16/12/2020

Firmado por: L.C., JUEZ DE CAMARA DE CASACION

Firmado por: E.R.R., JUEZ DE CAMARA DE CASACION

Firmado por: J.C.G., JUEZ DE...