Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de San Martín - TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SAN MARTIN 5, 2 de Diciembre de 2019, expediente FSM 022005189/2013/TO01

• Fecha de Resolución: 2 de Diciembre de 2019
• Emisor: TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SAN MARTIN 5

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SAN MARTIN 5 FSM 22005189/2013/TO1 –reg. sent. 2799-

En la ciudad de San Martín, siendo el 2 de diciembre de 2019, A.J.R.P., Juez integrante del Tribunal Oral en lo Criminal Federal nro. 5 de San Martín, provincia de Buenos Aires, procede a dictar sentencia, con mi asistencia como S. de actuación, en la presente causa FSM 22005189/2013/TO1 (registro interno nro. 3483)

respecto de A.A.S., titular del DNI N° 22.298.470, nacido el 29 de julio de 1971 en Capital federal, hijo de A.B.S. y de M.E.L., con domicilio en la Av.

Márquez 2521, manzana 55, casa 26 del barrio Alto de P., partido de Tres de Febrero, pcia. de Buenos Aires.

1. De las constancias de la causa resulta que:

   1. - A fs. 358/362 el titular de la Fiscalía Federal en lo Criminal y Correccional de Tres de Febrero requirió la elevación a juicio de la causa imputándole a A.A.S. “…

      haber receptado o adquirido con ánimo de lucro y a sabiendas de su origen ilícito, con fecha incierta pero con seguridad entre el 27 de septiembre de 2002 y el 16 de julio de 2012, el vehículo marca Ford modelo Ka, color azul, con chasis número 9BFBSZGDAYB690473 y motor número C4DY690473, correspondiente al dominio DFI-698, que fuera sustraído por tres autores hasta ahora ignorados, mediante intimidación con arma de fuego a J.A.-

      berto M. a las 20.45 horas aproximadamente del Fecha de firma: 02/12/2019 Alta en sistema: 05/12/2019 Firmado por: ALFREDO JUSTO RUIZ PAZ, JUEZ Firmado(ante mi) por: MARIANO A. SAYOUR, S. ad hoc #26871917#250602354#20191205150556752 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SAN MARTIN 5 FSM 22005189/2013/TO1 –reg. sent. 2799-

      dia 27 de septiembre de 2002, en ocasión en que éste arribaba a su domicilio sito en la calle A.D. 729 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Di-

      cho vehiculo fue presentado (portando las patentes CTU 673) para su verificación, por I.G.S. el dia 16 de julio de 2012, ante la Planta Ve-

      rificadora del Automotor de San Martin de la Policía de la provincia de Buenos Aires, cuyo personal tras advertir lo señalado, procedió a su incautación.-

      Del mismo modo, se le arroga al nombrado S., haber utilizado a principios del mes de julio de 2012, con conocimiento de su carácter espurio, el Título del Automotor que pretendía amparar al dominio CTU-673, expedido a nombre de F.P.L., -título que resultó ser apócrifo- al entregarselo a I.G.S., en ocasión en que le vendió el rodado detallado en el párrafo precedente.- …”.

      Ello fue calificado como constitutivo de los delitos de encubrimiento por receptación dolosa, agravado por haber actuado con ánimo de lucro (art.

      277 inc. 1° apartado "c", e inc. 3° apartado "b" del C.P.), en concurso real con el de uso de instrumente público falsificado, de los destinados a acreditar la titularidad de vehículos automotores (art. 296 en función del 292, 2° párrafo del...