Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 26 DE LA CAPITAL FEDERAL, 26 de Noviembre de 2019, expediente CCC 043764/2017/TO01

• Fecha de Resolución: 26 de Noviembre de 2019
• Emisor: TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 26 DE LA CAPITAL FEDERAL

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 26 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 43764/2017/TO1 Buenos Aires, 26 de noviembre de 2019.-

VISTA:

Esta causa n° 5996 (Lex n° 43.764/2017), del registro del Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional n° 26, seguida de oficio a A.B.M., titular del DNI N° 26.365.250, argentino, nacido el día 31 de enero de 1978 en esta ciudad, hijo de B.O.M. y J.C., soltero, desempleado, con estudios secundarios, con domicilio denunciado en Salado 368 de I.C., Provincia de Buenos Aires, P.. Pol. TM 99484 y último trámite ante el Registro Nacional de Reincidencia n° O4322065 por los delitos de amenazas simples en concurso real con lesiones leves agravadas por la relación de pareja y violencia de género (hecho A), amenazas simples en concurso ideal con violación de domicilio (hecho B), amenazas simples (hecho C), lesiones graves culposas (hecho D) todos en concurso real entre sí.

Intervienen en el proceso la Sra. Fiscal General Dra.

D.G. de la Fiscalía n° 6, la Sra. Defensora Público Coadyuvante, Dra. GUADALUPE PIÑERO de la Defensoría Pública Oficial n° 13 y quien preside las actuaciones Dra. MARTA A.

YUNGANO, con la asistencia del Sr. Secretario Dr. J.M.B..

RESULTA:

1) REQUERIMIENTO DE ELEVACIÓN A JUICIO A fs. 628/635 el Señor Fiscal de Primera Instancia requirió la elevación a juicio imputándole a M. los siguientes hechos:

Fecha de firma: 26/11/2019 Alta en sistema: 27/11/2019 Firmado por: MARTA AURORA YUNGANO, JUEZ Firmado(ante mi) por: J.M.B., SECRETARIO #33475683#250732444#20191126104509954 Hecho A “Se le imputa a M. haber amedrentado a su ex pareja N.S.B., mediante mensajes de texto intimidatorios, así como también el haberle provocado lesiones de carácter leve.

Ello tuvo lugar el 24 de julio de 2017, en horas de la noche, cuando en el marco de una discusión con ella, la amenazó

mediante mensajes de texto vía “Whatsapp” (desde el abonado N° 11-

3473-8891 al 11-5850-7709), diciéndole “yo te voy a dar quilombo si queres kilombo” (21:26 horas); “no te voy a dejar ni una lamparita sana y el que se meta a la casa lo saco matando” (21:51 horas); “me van a conocer en serio loco” (21:52 horas); y “los saco matando” (21:53 horas).

Tras ello, se presentó en el domicilio que compartían sito en la calle Caaguazú N° 6105, de esta ciudad, e ingresó al lugar luego de romper un vidrio de la puerta de acceso. Una vez dentro, golpeó un televisor de 55´ pulgadas marca LG, otro elemento similar (sin recordar la marca), un equipo de música marca Panasonic, y rompió

su ropa interior, joyas, vasos y platos.

Frente a ésta situación, aquella se interpuso para que cesara su actitud, sin embargo, M. la empujó arrojándola al piso, a la vez que le propinó una patada en el muslo y en la pierna, provocándole “…en glúteo izquierdo equimosis violácea rojiza de 17 cm por 12 cm. En muslo izquierdo tercio medio cara posterior equimosis violácea rojiza de 12 cm por 12 cm, de bordes irregulares.

En rodilla derecha equimosis violácea rojiza de 7 cm por 6 cm. En muslo derecho tercio medio cara anterior 2 equimosis violáceas de 1,5 cm por 1 cm cada una. En tercio inferior, cara anterior equimosis Fecha de firma: 26/11/2019 Alta en sistema: 27/11/2019 Firmado por: MARTA AURORA YUNGANO, JUEZ Firmado(ante mi) por: J.M.B., SECRETARIO #33475683#250732444#20191126104509954 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 26 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 43764/2017/TO1 violácea de 1,5 cm por 1,5 cm. En pierna derecha tercio superior cara externa, equimosis violácea de 1,5 cm por 1,5 cm. En rodilla izquierda cara anterior equimosis violácea rojiza de 6 cm por 6 cm. Por debajo de la misma, 2 equimosis violáceas de 3 cm por 1,5 cm cada una”, con un tiempo de curación menor a un mes.”

Hecho B “Asimismo, se lo acusa de haberle proferido frases amenazantes a su ex pareja B., así como también el haber ingresado al domicilio de aquella contra su voluntad.

Tal accionar se desarrolló el 26 de agosto de 2017, alrededor de las 00:30, cuando se comunicó telefónicamente con ella y le manifestó “hija de puta ¿con quién estás? Abrime la puerta, sino me abrís la puerta es porque estas con alguien”, tras lo cual se trepó

por el balcón de una casa lindera hasta la terraza del domicilio de la víctima logrando acceder a la vivienda. Acto seguido, comenzó a recorrer el interior al tiempo que le reprochaba a la denunciante que estaba ocultando a una persona. Ante el pedido de B. para que se retirara, aquél le manifestó “te juro que te mato… de esta no te salvas, voy a volver”.

Hecho C “Por otra parte, se le imputa a M. el haber amedrentado a su ex pareja N.S.B., mediante mensajes de texto intimidatorios.

Ello ocurrió el 10 de septiembre de 2017, a las 12:01 horas, cuando le envió un mensaje de texto a través del abonado N°

11-2381-1396, donde le refería textualmente “no sé quién y cuándo te Fecha de firma: 26/11/2019 Alta en sistema: 27/11/2019 Firmado por: MARTA AURORA YUNGANO, JUEZ Firmado(ante mi) por: J.M.B., SECRETARIO #33475683#250732444#20191126104509954 la va a ser pagar pero que viene con recargo te viene”. Días después, el 15 de este mismo mes y año, a las 7:07 horas, le envió otro mensaje de texto que rezaba “en la...