Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 26 DE LA CAPITAL FEDERAL, 11 de Noviembre de 2019, expediente CCC 051570/2019/TO01

• Fecha de Resolución: 11 de Noviembre de 2019
• Emisor: TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 26 DE LA CAPITAL FEDERAL

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 26 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 51570/2019/TO1 Buenos Aires, 11 de noviembre de 2019.

VISTAS:

Estas causas n° 5194 (lex 13.804/2017) y nº 6151 (lex 51.570/2019), del registro de este Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional 26, seguidas ambas de oficio a D.A.R.N., peruano, nacido el 14 de noviembre de 1984 en Lima, República de Perú, hijo de J.R.F. y de R.N., soltero, con instrucción terciaria, técnico veterinario, con domicilio real en Calle 4, casa 118, V.C., La Matanza, Pcia. de Buenos Aires, P.. Pol. D.E. 283667 y de Reincidencia 03032466, actualmente detenido y alojado en el C.P.F. nº I de Ezeiza y solo la nº 6151 a M.J.A., argentino, nacido el 1 de agosto de 1997 en esta Ciudad, titular del D.N.

I. n°40.641.678, hijo de M.A.A. y de M.S., soltero, con instrucción secundaria incompleta, repartidor, con domicilio real en Hubac 6388 C.A.B.A., P.. Pol. R.H. 307595 y de Reincidencia 03191010 y a C.G.P. ó J.A.Y., argentino, nacido en esta Ciudad el 9 de agosto de 2000, titular del D.N.I.

n°42.821.550, hijo de M.Á. y de A.M.C., soltero, con instrucción primaria, estudiante, con domicilio real denunciado en Eva Perón 6398 Manzana 6, Casa 60 C.A.B.A., P.. Pol. A.G.E.

246550 y de Reincidencia 04172671, actualmente detenido y alojado en C.P.F. de la C.A.B.A a disposición del Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal n°4, Secretaría n°7 en el marco de la causa n° 5505/19, por los delitos de robo agravado por haber sido cometido en poblado y en banda en grado de tentativa -causa n°5194, solo respecto de R.N.- y encubrimiento agravado por el ánimo de lucro en concurso ideal con sustitución de la numeración de un objeto registrable -causa n°6151 respecto de todos los imputados- y portación ilegal de arma de guerra por tratarse el chaleco incautado de un material de uso especial Fecha de firma: 11/11/2019 Alta en sistema: 12/11/2019 Firmado por: MARTA AURORA YUNGANO, JUEZ Firmado(ante mi) por: J.M.B., SECRETARIO #34041187#249180619#20191111101705024 previsto por la ley -causa n°6151 solo respecto de R.N.-

Intervienen en el proceso la Sra. F. General Dra. D.G. de la F.ía n° 6, la Sra. Defensora Particular Dra. M.S.F., con domicilio legal en Junín 582, piso 5° de esta Ciudad y quien preside las actuaciones Dra. MARTA A. YUNGANO, con la asistencia del Sr. Secretario Dr. J.M.B..

RESULTA:

1) REQUERIMIENTOS DE ELEVACION A JUICIO CAUSA n° 5194 A fs. 220/2 el F. de Primera Instancia expresó “…Se les atribuye a L.A.S.F., D.A.R.N.…y J.E.P.N., la comisión del hecho ocurrido el 8 de marzo de 2017, a las 3 hs., ocasión en la cual intentaron apoderarse ilegítimamente mediante fuerza en las cosas y junto a una mujer aún no identificada, de los elementos y dinero que se encontraban en el interior del comercio denominado “Conet Argentina Money Transfer” destinado al giro de dinero a modo internacional, ubicado en la calle Malabia 1223 de esta ciudad, propiedad de R.O.D.D.. En efecto, en el día y horario indicado los imputados se aproximaron al comercio a bordo de una camioneta marca “Citroen”, modelo “B., dominio JTG-795 ocasión en la cual mientras S.F. y una mujer no identificada se encontraba observando a modo de campana, R.N. forzó un tirante de hierro de la persiana metálica y la cerradura de la puerta de blindes del local, para luego ingresar al local.

Dicho accionar fue observado por D.G. quien ingresó a su domicilio y se comunicó con el 911 a fin de notificar lo ocurrido. Fue así que personal de la comisaría 25ª., de la Policía de la Ciudad se dirigió al lugar en donde observaron a un sujeto que se encontraba a modo de campana mientras que dos de ellos violentaban la puerta de vidrio. Ante ello, S.F. comenzó a caminar en sentido Fecha de firma: 11/11/2019 Alta en sistema: 12/11/2019 Firmado por: MARTA AURORA YUNGANO, JUEZ Firmado(ante mi) por: J.M.B., SECRETARIO #34041187#249180619#20191111101705024 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 26 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 51570/2019/TO1 contrario al tránsito de la calle por Malabia para luego pararse al lado de la camioneta mencionada donde fue detenido, mientras que R.N. intentó fugarse caminando pero también fue detenido.

Finalmente, se detuvo a P.N. quien se encontraba sentado en el asiento del conductor del automóvil descripto. Cabe destacar que en dicha oportunidad se secuestró la camioneta mencionada y, en su interior los siguientes elementos: una cadena de metal de 60 cm., de eslabones grandes y funda de plástico azul, una cadena de metal de 60 cm., de eslabones pequeños, una cadena de metal de unos 40 cm., de eslabones grandes forrado de plástico azul, cinco destornilladores diferentes tamaños con sus puntas dobladas, un par de guantes con tela aislante, un candado con la inscripción “TRAVEX”, una pinza tipo de fuerza con inscripción “FORD CR-V”, una barreta de metal de unos 40 cm., una linterna de casco de minero, una pinza tipo alicate de corte con la inscripción “MOTTA”, una pinza tipo corte y fuerza grande con inscripción “75030” con su funda símil cuero y una mochila de color negro con varios bolsillos con la inscripción “ADIDAS”. También se secuestró en poder de P.N. un teléfono celular de color negro con inscripción Microsoft y guantes de tela que fueron arrojados por S.F.…”.

Calificó el hecho como constitutivo del delito de robo agravado por haber sido cometido en lugar poblado y en banda en grado de tentativa.

CAUSA n°6151 A fs. 334/8 el Señor F. de Primera Instancia expresó “…Se le endilga a D.A.R.N., J.A.Y. y a M.J.A. haber recibido, a sabiendas de su origen ilícito y con ánimo de lucro, entre las 0.30 horas del 21 de junio de 2019 y la 1.40 del 19 de julio del año en curso, en circunstancias de modo y lugar que se ignoran, el automotor marca “Peugeot”, modelo Fecha de firma: 11/11/2019 Alta en sistema: 12/11/2019 Firmado por: MARTA AURORA YUNGANO, JUEZ Firmado(ante mi) por: J.M.B., SECRETARIO #34041187#249180619#20191111101705024 2008, dominio AD296OU, propiedad de P.R.A., al que le colocaron las chapas patentes AD104GX.

Dicho vehículo fue hallado el 19 de julio del corriente, siendo conducido por D.A.R.N., circulando a la par de un automotor marca “Peugeot”, modelo 308, patente LSH 498, propiedad de A.T.A.C., conducido por V.D.V.S., por Avenida P.M. y Avenida Tilcara de esta ciudad, donde ambos cruzan el semáforo en rojo para continuar por Tilcara, girando hacia la izquierda por la calle E.. Ello fue advertido por el I.H.A.C. y el O.H.S.P., que se encontraba en el móvil no identificable interno 1100, conducido por el Oficial Pérez, por lo que realizaron señales lumínicas y sonoras para que ambos vehículos se detuvieran y la identificación de sus ocupantes.

Rojas N. y D.V.S. aceleraron la marcha de los dos automotores huyendo de la persecución policial y siguieron por E. para cruzar Avenida S. y girar por P.. El rodado “Peugeot 308” giró hacia Santo Domingo, siendo perdido de vista por el preventor, mientras el “Peugeot 2008” siguió por P. y dobló

hacia O.C., siendo detenido por personal de Prefectura Naval Argentina a escasos metros de su cruce con Av. I..

R.N. descendió de la unidad e intentó fugarse, pero fue...