Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 26 DE LA CAPITAL FEDERAL, 12 de Noviembre de 2019, expediente CCC 009117/2019/TO01

• Fecha de Resolución: 12 de Noviembre de 2019
• Emisor: TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 26 DE LA CAPITAL FEDERAL

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 26 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 9117/2019/TO1 FUNDAMENTOS DEL VEREDICTO DICTADO EL 7/11/2019, EN LAS CAUSAS Nº 5957 y 6011 SEGUIDAS A L.D.N.C. POR LOS DELITOS DE ROBO CON ARMA Y EN POBLADO Y EN BANDA, ROBO AGRAVADO POR ARMA DE UTILERÍA EN GRADO DE TENTATIVA Y ROBO SIMPLE, EN CONCURSO REAL.

RESULTA:

1) REQUERIMIENTOS DE ELEVACION A JUICIO CAUSA n° 6011

1. A fs. 49/51 el Señor Fiscal de Primera Instancia expresó “…Esta Fiscalía tiene por acreditado…que el imputado N.C. intentó apoderarse ilegítimamente, mediante el despliegue de violencia en las personas, de las pertenencias de J.Á.D.S., valiéndose para perpetrar el hecho de una réplica de arma de fuego.

   El hecho aconteció el día 29 de junio del corriente año (2018), alrededor de las 10.10 horas, en circunstancias que el damnificado se encontraba trabajando para la empresa “Correo Argentino” en la calle M.G., más precisamente en la puerta del edificio 64, a metros de la calle Soldado de la Frontera, de esta ciudad, cuando se le acercó de forma imprevista el imputado y le exhibió una réplica de pistola, al tiempo que mediante amenazas le exigió sus pertenencias.

   Ante tal circunstancia, la víctima opuso resistencia negándose a lo exigido por el acusado, por lo que éste le aplicó un golpe de puño en la nariz. Seguidamente, el imputado se dio a la fuga Fecha de firma: 12/11/2019 Alta en sistema: 10/12/2019 Firmado por: MARTA AURORA YUNGANO, JUEZ Firmado(ante mi) por: J.M.B., SECRETARIO #33324331#249492828#20191111153557585 por las escaleras de los edificios que se encontraban en el lugar, por lo que Da S. lo perdió de vista.

   Seguidamente el damnificado continuó su recorrido y al llegar aproximadamente a la altura catastral 5200 de la calle Soldado de la Frontera, observó la presencia de los O.I.E.C. y P.S.I., a quienes dio aviso de lo sucedido y les aportó las características y vestimenta del agresor.

   Ante ello, los uniformados se dirigieron hasta el lugar del hecho, donde advirtieron la presencia del acusado, por lo que procedieron a la detención formal de quien resultó ser L.D.N.C., quien fue reconocido por el damnificado como el autor del hecho.

   Asimismo, se secuestró de entre las prendas de vestir del nombrado, una réplica de una pistola de plástico de color negro, la cual contenía cinta aisladora del mismo color en el empuñe…”.

   Calificó el hecho como robo con arma de utilería en grado de tentativa.

2. A fs. 117/9 el Señor Fiscal de Primera Instancia expresó “…Reprochamos a L.D.N.C. la conducta por la cual se apoderó ilegítimamente, mediante el uso de violencia, de una cartera y del teléfono celular Huawel GW con la línea 11-6586-

   9325 propiedad de D.G.S..

   Esto ocurrió el día 3 de octubre de 2018, alrededor de las 9.30 horas, en el puesto de diarios que se ubica en la intersección de la avenida Soldado de la Frontera y M.G. de esta ciudad.

   En aquella oportunidad, el imputado se dirigió hasta ese puesto y sorprendió a la víctima por su espalda para así quitarle de su mano el teléfono celular y la cartera. Ante ello, se inició un forcejeo Fecha de firma: 12/11/2019 Alta en sistema: 10/12/2019 Firmado por: MARTA AURORA YUNGANO, JUEZ Firmado(ante mi) por: J.M.B., SECRETARIO #33324331#249492828#20191111153557585 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 26 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 9117/2019/TO1 con ella, lo que provocó que ésta cayera al suelo sobre su cartera, por lo que el imputado se escapó de allí solamente con el celular.

   Ello fue observado por el vecino J.F., quien siguió al acusado entre los pasillos de los edificios 66 y 65 hasta que ingresó a un local en la calle M.G. 5697. Luego de ello, se acercó al O.M.P.S.F. que había visto que estaban siguiendo a un sujeto y mientras se enteraba de lo ocurrido, el acusado egresó de aquel local, procediendo a su detención al ser señalado como el autor de aquel ilícito.

   Al rastrillar la zona, en la parte trasera del edificio 65 se halló el protector del aparato celular, logrando así su secuestro…”.

   Calificó el hecho como robo simple.

   CAUSA N° 5957 A fs. 84/7 el Señor Fiscal de Primera Instancia expresó

   …Se le imputa a L.D.N.C. haberse apoderado ilegítimamente, mediante violencia y junto a dos sujetos de sexo masculino no identificados, de un teléfono celular color negro marca “Motorola” modelo “E4” de la empresa Movistar, un par de anteojos de sol marca “Reef” y una billetera de color negro que contenía la suma de setecientos pesos ($ 700) y un billete de un dólar estadounidense, todo ello propiedad de N.J.O..

   Para ello, en oportunidad en que O. se encontraba caminando por Av. Soldado de la Frontera en dirección a la calle M.G. de esta ciudad, a fin de abordar su vehículo que se hallaba allí estacionado, se le acercó un sujeto, de contextura física delgada, cabello rubio, de aproximadamente veintiocho años de edad, que vestía una bermuda de tela, quien le solicitó dinero, por lo que el damnificado le entregó diez pesos. Acto seguido se hizo presente un segundo sujeto, de tez blanca, baja estatura, que vestía una bermuda Fecha de firma: 12/11/2019 Alta en sistema: 10/12/2019 Firmado por: MARTA AURORA YUNGANO, JUEZ Firmado(ante mi) por: J.M.B., SECRETARIO #33324331#249492828#20191111153557585 de colores claros, camiseta del Club Atlético Boca Juniors y una gorra, quien le consultó a O. si quería comprarle un teléfono celular marca “Datsun”, a lo que éste le respondió que no. Inmediatamente, apareció un tercer hombre, que vestía ropa de color claro y ojotas color blanco, quien sin mediar palabra alguna, le propinó un golpe en la parte derecha de la nuca con una botella de vidrio.

   En ese momento, los tres sujetos revisaron al damnificado entre sus ropas y le sustrajeron un teléfono celular, un par de anteojos de sol y una billetera que contenía la suma de setecientos pesos y un dólar estadounidense. Posteriormente, se dieron a la fuga por Av. Soldado de la Frontera y, luego de perderlos de vista, O. abordó su vehículo y a los pocos metros de allí observó la presencia de personal policial a quien les dio aviso de lo sucedido.

   Así, los policías comenzaron a recorrer las inmediaciones del...