Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 26 DE LA CAPITAL FEDERAL, 10 de Octubre de 2019, expediente CCC 020793/2019/TO01

• Fecha de Resolución: 10 de Octubre de 2019
• Emisor: TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 26 DE LA CAPITAL FEDERAL

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 26 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 20793/2019/TO1 Buenos Aires, 10 de octubre de 2019.-

VISTA:

Esta causa n° 6040 (Lex n° 20793/2019), del registro del Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional n° 26, seguida de oficio a Y.A.H., sin otros nombres ni apodos, argentino, D.N.

1. N° 38.027.104, nacido en esta Ciudad el 3 de mayo de 1993, hijo de Á. y de V.C., soltero, empleado, con instrucción secundaria incompleta, P.. Pol. RNP 1761077 y de Reincidencia 0-

3913979, con domicilio anterior al proceso en J.M.M. 1243 de esta Ciudad, actualmente detenido y alojado en el Complejo Penitenciario Federal de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, por el delito de robo con efracción.

Intervienen en el proceso el Sr. A.F.D.D.E.C. de la Fiscalía n° 6, el Sr. Defensor Particular, D.A.C.M. y quien preside las actuaciones Dra.

MARTA A. YUNGANO, con la asistencia del Sr. Secretario Dr. J.M.B..

RESULTA:

1) REQUERIMIENTO DE ELEVACIÓN A JUICIO A fs. 252/260 el Señor Fiscal de Primera Instancia expresó “…Se le atribuye a J.J.M. y a Y.A.H. el suceso ocurrido el 25 de marzo de 2019, alrededor de las 14 horas, en el interior del domicilio de B. 925, Departamento 5 de esta ciudad.

Concretamente, los procesados ingresaron a la vivienda mencionada, de propiedad de Carolina Massola y L.G.R., tras utilizar una llave verdadera para acceder a la puerta común y luego violentar la puerta de ingreso a la vivienda con una barra de metal de aproximadamente 50 cm de largo, y sustrajeron del interior: una cámara de fotos marca Samsung, modelo PL150, un reloj marca J.C., una bicicleta blanca marca V., unos aros de oro Fecha de firma: 10/10/2019 Alta en sistema: 15/10/2019 Firmado por: MARTA AURORA YUNGANO, JUEZ Firmado(ante mi) por: J.M.B., SECRETARIO #33708213#246745528#20191011133822169 con forma de sol, dinero en efectivo –entre tres mil y cuatro mil pesos en billetes de cien y doscientos pesos- y un anillo de oro pequeño.

Dicha circunstancia fue observada por una vecina del lugar, que dio aviso al 911, haciéndose presente instantes después el personal de la Comuna 15 “B” de la Policía de la Ciudad.

Así, los O.D. y G. ingresaron al lugar y observaron a un sujeto, cuyas características coincidían con las aportadas por la vecina, en el final del pasillo de la planta baja del domicilio.

Ante ello, impartieron la voz de alto, procedieron a la formal detención de quien se identificó como Y.A.H. y al secuestro en su poder de una mochila marca “Nike”, en cuyo interior se encontraba una barra de metal, la suma de cuatro mil ochocientos diez pesos, un reloj plateado marca “J.L.C.” y un teléfono celular marca “Samsung”.

En ese instante, el detenido aportó las características de un vecino del domicilio, quien le había aportado información respecto de la ausencia de moradores en el hogar, por lo que personal policial procedió también a la identificación y detención del sujeto, llamado R.A.L..

Luego, el O.J. observó caminando por la vereda de enfrente al lugar donde acaecieron los hechos –B. 976 de esta ciudad- a un hombre, cuyas características coincidían con las del segundo autor del suceso. En ese momento la vecina que llamó

al 911, lo reconoció espontáneamente, le dio aviso al personal policial que procedió a su formal detención. Dicho individuo fue identificado como J.J.M. y se secuestró en su poder un teléfono celular marca LG, una billetera y un juego de dos llaves, las cuales se constató que abrían el Departamento 1 del domicilio donde ocurrió el ilícito…”.

Fecha de firma: 10/10/2019 Alta en sistema: 15/10/2019 Firmado por: MARTA AURORA YUNGANO, JUEZ Firmado(ante mi) por: J.M.B., SECRETARIO #33708213#246745528#20191011133822169 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 26 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 20793/2019/TO1 Calificó el hecho como...