Sentencia de TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SANTA CRUZ - SECRETARIA, 27 de Junio de 2019, expediente FCR 013672/2016/TO01

• Fecha de Resolución: 27 de Junio de 2019
• Emisor: TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SANTA CRUZ - SECRETARIA

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SANTA CRUZ Río Gallegos, 27 de junio de 2019.

Y VISTO:

Que se reunió en Acuerdo el Tribunal Oral en lo Criminal Federal de la Pcia. S.C., integrado por los Dres. J.E.C. y M.G.R., con la Presidencia del Dr. A.J.R., con la asistencia de la Secretaria Dra. G.A., a fin de dictar sentencia en la Causa FCR 13672/2016/TO1, Caratulada:

HERRERA PUJOLS IVET Y OTROS S/ INF. LEY 23737

, que por la supuesta comisión del delito de infracción a la Ley 23.737 se sigue contra 1)I.M.H.P., DNI N°19.045.196, dominicana, soltera, empleada, estudios secundarios completos, nacida el 20 de febrero de 1989 en República Dominicana, con domicilio J.F.N.°1255 de la ciudad de C.O. (provinciade S.C.), actualmente detenida en la Alcaidía Penitenciaria de Mujeres con asiento en Río Gallegos, dependiente del Servicio Penitenciario Provincial; 2)C.V.L., alias P., DNI N°19.036.842, soltero, comerciante, estudios secundarios completos, nacido el 25 de enero de 1978 en S.D., República Dominicana, con domicilio en Villa Altagracia F 49, Pueblo Nuevo de Republica Dominicana, en Lima 1445 en Barrio Constitución de CABA, y en calle J.F.N. °1255 en C.O. (provincia de S.C.),actualmente detenido en la Unidad Nº 15 del SPF; ambos asistidos por la Dra. S.B.M. y el Dr. C.T.;3)K.L.D.R.M., DNI N°95.060.867, soltero, albañil y comerciante, estudios cursados secundario completo, nacido el 09 de abril de 1989 en San Cristóbal, República Dominicana, con domicilio en calle P.P.N. ° 426 de C.O.(provincia de S.C.), actualmente detenido en la Unidad Nº 15 del SPF; 4)S.E.T.L., DNI N°23.450.244, soltero, profesión prestamista, nacido el día 16 de enero de 1971, en la ciudad de Paraná, provincia de Entre Ríos, con domicilio en calle S.2., de la localidad de P. Truncado, actualmente detenido en la Unidad Nº 15 del SPF;5)Santo S. de J., alias J., DNI N°19.056.522, viudo, de profesión ingeniero civil, monotributista, nacido el 10 de octubre de 1975 en República Fecha de firma: 27/06/2019 Firmado por: JORGE E.CHAVEZ, J. Firmado por: MARIO GABRIEL REYNALDI, J. Firmado por: A.J.R., J. Firmado(ante mi) por: G.A., SECRETARIA DE CAMARA #31703201#238171517#20190627121144235 Dominicana, con domicilio en calle 25 de Mayo N °290 de P. Truncado(provincia de S.C.), actualmente detenido en la Unidad Nº 15 del SPF; todos ellos asistidos por su abogado de confianza Dr. M.F.;6)A.A., DNI N°22.927.233, separado, chofer de taxi flet, primario completo, nacido el 25 de septiembre de 1972 en Clorinda, Formosa, con domicilio en S. NO 383 de la localidad de P. Truncado(provinciade S.C.), actualmente detenido en la Unidad Nº 15 del SPF; asistido por la Defensora Pública Oficial Coadyuvante Dra. M.G.; 7)M.S.R., alias A., DNI N°94.632.440, divorciado, albañil, estudios cursados secundario completo, nacido el 7 de octubre de 1990 en República Dominicana, con domicilio en V. N°815 P. Truncado(provinciade S.C.), actualmente detenido en la Unidad Nº 15 del SPF, asistido por el Dr.

C.T.V.;y 8)H.R., DNI NO 19.012.540, soltero; vendedor de ropa, nacido el día 14 de Agosto de 1984, en República Dominicana, S.D., con domicilio en calle Las Américas, Manzana 363, Solar 1, de la localidad de L.H., actualmente detenido en la Unidad Nº 15 del SPF,representado por la Dra. I.J.V.; en tanto que la vindicta pública fue representada por la señora F. General Subrogante Dra. P.K.; Y CONSIDERANDO:

Que la presente causa fue elevada a juicio por requerimiento fiscal formulado a fs.2964/2987, por el Sr.

F. Federal ante el Juzgado Federal de C.O., Dr.

L.A.C., atribuyéndole a I.H.P., C.V.L. y K.L.M. el siguiente hecho:

el haber tenidoen la esfera de su dominio y con fines de comercialización, el día 05 de diciembre de 2017 siendo aproximadamente las 05:20 horas los siguientes elementos: l)

705 gramos de cocaína el cual se hallaba dentro de un paquete compacto envuelto con cinta celeste y 2) 62,18 gramos de cocaína dentro de un envoltorio de nylon color blanco, que se encontraban sobre el piso dentro de un caja de cartón con cinta de embalar marrón, todo ello en circunstancias en que personal de la Policía Federal Argentina de la Delegación Fecha de firma: 27/06/2019 Firmado por: JORGE E.CHAVEZ, J. Firmado por: MARIO GABRIEL REYNALDI, J. Firmado por: A.J.R., J. Firmado(ante mi) por: G.A., SECRETARIA DE CAMARA #31703201#238171517#20190627121144235 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SANTA CRUZ C. Rivadavia, llevaba a cabo la orden de allanamiento N°41/2017 librada por el Juzgado Federal de C.O. en el marco de la presente causa, en el domicilio sito en Avenida Eva P. N°1480 (departamento NO 5), de la ciudad de C.O., donde los deponentes almacenaban la mentada sustancia y al cual tenían acceso.

Asimismo se le imputó a K.L.D.R.M. haber tenido bajo la esfera de su dominio y con fines de comercialización, el día 05 de diciembre de 2017 a las 07:00 horas aproximadamente 8,36 gramos de cocaína que se hallaban dentro de una bolsa de nylon transparente la cual se encontraba dentro de un maletín ubicado en la tercera habitación del domicilio sito en calle P.P. N O 426 de la ciudad de C.O., ello en circunstancia en que personal de la Policía Federal Argentina de la Delegación C. Rivadavia, llevaba a cabo la orden de allanamiento N°42/2017 librada por el Juzgado Federal en el marco de la presente causa en el domicilio de mención.

A S.T.L. se le imputó el siguiente hecho: el haber tenido en la esfera de su dominio y con fines de comercialización, el día 05 de diciembre de 2017 siendo aproximadamente las 07:20 horas, 57,8 gramos de cocaína distribuidos en 15 bolsitas las cuales se hallaban en el interior de un estuche para anteojos color negro con la inscripción "RADLEY", ubicado en un mueble, detrás de la barra a escasos metros de la puerta de la vivienda donde residía sito en calle S.N.° 229 de P. Truncado; como así también una balanza digital marca DIET KITCHEN SCALE (IXCR2032 LITHIUM) la cual se halló en la parte superior de una alacena de la cocina; ello en circunstancias en que personal de la Policía Federal Argentina, Delegación C. Rivadavia, llevaba a cabo orden de allanamiento N °44/2017 librada por el Juzgado Federal en el marco de la presente causa en el domicilio de mención.

A A.A. se le atribuyó el siguiente hecho: el haber tenido en la esfera de su dominio y con fines de comercialización, el día 05 de diciembre de 2017 siendo aproximadamente las 06:10 horas los siguientes elementos: l) 509 gramos de cocaína dentro de una bolsa de nylon transparente con la inscripción P.EL.D; 2) 16 gramos de Fecha de firma: 27/06/2019 Firmado por: JORGE E.CHAVEZ, J. Firmado por: MARIO GABRIEL REYNALDI, J. Firmado por: A.J.R., J. Firmado(ante mi) por: G.A., SECRETARIA DE CAMARA #31703201#238171517#20190627121144235 cocaína en una bolsa de nylon blanca, y 3) dos pequeñas bolsas de nylon transparentes conteniendo 0,8 y 0,9 gramos de cocaína, todo ello hallado en el primer cajón de un mueble del dormitorio de la vivienda que ocupaba el dicente; y 3 balanzas digitales marca "PDO"; "SAN UP" y "SIL FAB"

respectivamente, ello en circunstancias en que personal de la Policía Federal Argentina, Delegación C. Rivadavia, llevaba a cabo la orden de allanamiento N°48/2017 librada por el Juzgado Federal en el marco de la presente causa en el domicilio de sito en calle S. N °387 de la localidad de P. Truncado.

A M.S.R. se le imputó el siguiente hecho: el haber tenido en la esfera de su dominio y con fines de comercialización, el día 05 de diciembre de 2017 siendo aproximadamente las 06:15 horas los siguientes elementos: l) 62 gramos de cocaína distribuidos en 21 envoltorios que se encontraban dentro de un envase color amarillo hallados en la puerta del lado del conductor del rodado VW V. dominio colocado KUY-417 y 2) 12 gramos de cocaína distribuidos en 20 envoltorios hallados dentro de un envase color verde con la inscripción M.P.F., en el piso del lado del conductor del rodado marca VW GOL dominio ONS-888, ello en circunstancia que personal de la Policía Federal Argentina de la Delegación C. Rivadavia, llevaba a cabo la orden de allanamiento N °45/2017 librada por el Juzgado Federal de C.O., en el marco de la presente causa en el domicilio sito en calle V. 1815 de la localidad de P. Truncado donde se encontraban ambos vehículos.

A Santo S. de J. se le imputó el siguiente hecho: el haber tenido en la esfera de su dominio y con fines de comercialización, el día 05 de diciembre de 2017 siendo aproximadamente las 06:05 horas, 422 gramos de cocaína hallados dentro de una bolsa de color blanca en uno de los dormitorios de la vivienda sita en calle 25 de Mayo y S. de la localidad de P. Truncado que habitaba el causante como así también dos balanzas digitales de precisión que se encontraban en el interior del horno de la cocina en desuso que se encontraba en el dormitorio antes mencionado, ello en circunstancias en que personal de la Policía Federal Fecha de firma: 27/06/2019 Firmado por: JORGE E.CHAVEZ, J. Firmado por: MARIO GABRIEL REYNALDI, J. Firmado por: A.J.R., J. Firmado(ante mi) por: G.A., SECRETARIA DE CAMARA #31703201#238171517#20190627121144235 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SANTA CRUZ Argentina, Delegación C. Rivadavia, llevaba a cabo la orden de allanamiento N°46/2017 librada por el Juzgado Federal en el marco de la presente causa.

A H.R. se le imputó el siguiente hecho: el haber tenido en la esfera de su dominio y con fines de comercialización, el día 05 de diciembre de 2017, siendo aproximadamente las 06:15 horas, dos bolsas de nylon transparentes conteniendo en su interior cocaína halladas en el interior de un freezer en una de las habitaciones del domicilio allanado y una bolsa de nylon transparente conteniendo sustancia compactada con cinta adhesiva, del cual emanaba olor similar a marihuana la cual se hallaba en una caja sobre el ropero de una habitación y una balanza digital pequeña con la inscripción "COOKING TIME"; ello en...