Sentencia de TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE COMODORO RIVADAVIA - SECRETARIA, 21 de Junio de 2019, expediente FCR 000786/2014/TO01

• Fecha de Resolución: 21 de Junio de 2019
• Emisor: TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE COMODORO RIVADAVIA - SECRETARIA

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE C.R.F.7. oro Rivadavia, junio 21 del 2019.-

VISTA La constitución del Tribunal Federal en lo Criminal del Chubut, presidido por el Dr. E.J.G. e integrado por los vocales Dra. N.M.T.C. de Monella y Dr. M.G.R., con la Secretaría del D.R.A.T., para conocer y sentenciar esta causa FCR 786/2014/TO1 caratulada “GÁSPARI, A.E.–.G., M.A.–.C., M. de los Ángeles- GÁSPARI, M. Iván –

A., S.I.s.ón Ley 23737”, originaria del Juzgado Federal de Esquel y elevada a juicio por infracción al art. 5 inc. de la ley 23.737 respecto de ALAN ENRIQUE GÁSPARI, nacido el 3 de junio de 1986 en Esquel, hijo de I.R. y de M.C.M., soltero, empleado, secundario incompleto, domiciliado en Barrio S., Casa 57, D.N.I.

Nº32.334.108, alias “Quaker”; M.A.G., nacida el 7 de abril de 1978 en Morón, provincia de Buenos Aires, hija de R.I. y de M.C.M., soltera, empleada, instruida, con domicilio en J.M.T.1., Trevelin, Chubut DNI Nº26.477.964; MARÍA DE LOS ÁNGELES CASENAVE, nacida el 28 de agosto de 1990 en Trelew, hija de J.O.(.f) y de M.L.N., soltera, empleada, instruida domiciliada en 9 de Julio 440, Trevelin, Chubut D.N.

1. Nº35.381.691; S.I.A., nacido el 16 de mayo de 1996 en Esquel, hijo de L.A. y de M.A.G., soltero, instruido, domiciliado en Barrio S. I, Casa Nº 57 de Esquel, D.N.

1. Nº

   39.441.902, alias “P.” y M.I.G., nacido el 12 de diciembre de 1979 en Morón, provincia de Buenos Aires, hijo de I.R. y de M.C.M., soltero, diseñador gráfico, con domicilio en Barrio S. I, Casa 57 de Esquel, D.N.

1. Nº 27.792.651; de cuyas constancias el Dr. G. dijo que, RESULTA

   I) Se inicia la causa el 10 de diciembre del 2013, cuando la Policía de la Provincia del Chubut, recibe un llamado telefónico donde una mujer denuncia en forma anónima que en “O.P., propiedad de A.G., comercializan drogas -ácidos y marihuana-; el 7/12/13 realizaran tareas tendientes a verificar paradero y datos del denunciado A.G., alias “quaker”, “cacheton”, domiciliado en cabañas “L.” -calle M., pasaje I.- y la pizzería está ubicada en B. 567 (fs. 1/7); otra denuncia de Fecha de firma: 21/06/2019 Firmado por: N.C. DE MONELLA, JUEZA DE CAMARA Firmado por: E.J.G., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: R.A.T., Secretario de Cámara TOFCR #28526656#237763939#20190621133638457 identidad reservada del 18/12/13, lo indica vendedor de estupefacientes, aporta los teléfonos 294515637214 y 294515683758 -fs. 23-; otra similar del 24/2/14 -fs.

   258- y una última, que oculta el estupefaciente en Barrio S., casa 57, pasaje sin nombre, que destinaría al almacenamiento de drogas y producción de plantas de marihuana en exclusiva (fs. 438 del 3/4/14). Se observó a A.G. conductas típicas del delito en investigación -contacto con muchas personas, pasamanos, en el local comercial y en diferentes lugares, el Bar de M., El Bodegón, Mar-Mar, domicilios particulares, el Kioskazo, de ello sumado a la intervención telefónica, se vinculó otros miembros de la familia, su novia M. de los Á.C., sus hermanos M. -que trabaja en pizzería- y M. (fojas 18/9, 32/3/vta, 44/vta., 80/3, 86/7, 124, 128, 139/vta., 147/vta., 161vta., 181/3, 258, 384/6, 400/2, 421, 432/8, 506/19 y 522), requisan y detienen a los encartados, secuestrándose 5216,4 grs. de cannabis sativa en total (compactada, plantas), con los que podrían prepararse 41309,549 dosis umbrales (pericias bioquímicas Nº6710 y 16 de fs. 1080/97), semillas, elementos de consumo, fraccionamiento y cultivo; el informe de fs. 1081/99 de la Gendarmería Nacional revela compatibilidad de la sustancia hallada en los distintos domicilios allanados; luego a fs. 868/77, informa la preventora el 6 de mayo de 2014, que al peritar el teléfono Samsung blanco secuestrado en el domicilio de S., utilizado por S.A., se logró información sobre éste que reveló

   conductas reprimidas por la ley de estupefacientes.-

   Invitados a prestar declaración indagatoria lo hicieron A.G. a fs. 730/4, M.G. a fs. 694/7; absteniéndose M. de los Á.C. (fs.1411/3), M.G. (fs. 1424/6) y S.A. (fs. 1408/9vta), se procesó a los cuatro primeros por infringir los arts. 5 inc. a y c y 11 inc. a y c de la ley 23.737 y a A. por los arts. 5 inc. c y 11 inc. c de la ley 23.737 a fs. 1106/14 y fs. 1440/8, calificación por la cual la F. Federal Dra. S.A.Á. solicitó elevar la causa a juicio a fs. 1541/58vta, que ordenó el Juez Federal Dr. G.O. a fs. 1590.-

   II) Conocidas las garantías constitucionales y legales que les asisten y la prueba documental incorporada, solo declaró al Tribunal S.A., que lo encontrado en el barrio S. no es suyo, todos tenían las llaves, la casa es de su abuela y no sabía que estaba eso allí, no es suyo y fumaba de vez en cuando, los fines de semana, preparaba cigarrillos de marihuana, con su pareja de ese momento, lo compraba a algún conocido o amigo que tenía esos momentos, sólo con su pareja, no participó en consumos grupales, ni tenía droga. No quiere contestar más preguntas y agrega certificados de estudios y recibos de sueldos, pues está trabajando actualmente en gastronomía.-

   Fecha de firma: 21/06/2019 Firmado por: N.C. DE MONELLA, JUEZA DE CAMARA Firmado por: E.J.G., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: R.A.T., Secretario de Cámara TOFCR #28526656#237763939#20190621133638457 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE C.R.F.7. Se incorpora según art. 378 del CPP, lo declarado ante la instrucción por A.E.G., que estuvo en su casa con su familia hasta los 13 años; ocurrió

   un accidente con un amigo, con un arma de su padre le disparó y lo mató y empezó a juntarse con personas que no le convenía, llegó a deberles plata; fumaba 20 a 25 cigarrillos de marihuana por día. Conoció a su novia hacía dos años y empezó a trabajar, a tener mejor conducta, pero tuvo una crisis nuevamente, empezó a fumar mucha marihuana, con gente que no tenía que meterse bajo ninguna circunstancia; no tenía plata para comprar y conoció alguien que no lo ayudaba pero le facilitaba marihuana, sus amigos sabían que consumía un montón lo llamaban y le pedían, llegó a tener deuda de $12.000 por droga, flores de mejor calidad, más cara, le dio droga para que vendiera pero él no tenía ganancias, era para achicar la deuda; con un crédito que sacó su novia abrieron la pizzería, comenzó re bien pero después le empezó a ir re mal, le daba la droga una chica y el marido, que es ex convicto, son de El Bolsón, A. y N., fue a su casa, no sabe dónde queda, ni llegar, se la traen de algún lado y ahí se lo daban, traía muchísimo, varios kilos, hacía entregas a muchas personas, no sabe a quiénes, hasta hace poco quiso parar, pero cada vez debía más plata y entre eso y AFIP casi $25000, más un préstamo con una agencia; le balearon la casa y en la Comisaría están los secuaces, lo amenazan, piden que les cargue tarjetas, piensan es narco y tiene plata, primero les compraba medio kilo o 400 grs.; ahí empezó a trabajar todo el día en la pizzería, se la fumó, quedo debiendo $3500, después le llevó otra vez pero más, para que le pague lo que trajo y lo anterior, luego hizo otra entrega en mismas condiciones. Lo que incautaron es lo último, le dejó para que venda, lo amenazaron, las plantas y un frasquito chiquito son de él, no quería involucrarse más con esa gente, hacer propio cultivo para su consumo, su hermana tiene problemas en la dentadura, le faltan todos los dientes y necesitaba la plata y como él no tenía marihuana para un amigo, le dijo que se hiciera unos pesos y le explicó cómo poner en las bolsas. Relata como conoció a A., que fueron vecinos y usa la línea 294515637214, el diálogo con D. el químico -fs. 686- es casual un conocido que no tiene nada que ver, su hermano M. no tiene nada que ver, conocía de que el mismo tuvo plantas de marihuana para él, el nombrado también conoce a A., M. no lo ayudaba en la venta de droga que realizaba, estuvieron distanciados un tiempo y ahora empezaron a hablar de nuevo.-

   También se incorporó al debate según art. 378 del CPP, lo que declaró M.A.G., que se hace cargo de lo que estaba en Trevelin, es para su consumo, tiene un historial médico, lo usaba para calmar dolores de una cirugía que tuvo y algunos amigos le pedían, no conoce quien le da a su hermano y donde la trae. No tenía la menor idea que su hijo Fecha de firma: 21/06/2019 Firmado por: N.C. DE MONELLA, JUEZA DE CAMARA Firmado por: E.J.G., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: R.A.T., Secretario de Cámara TOFCR #28526656#237763939#20190621133638457 estaba involucrado, sabe que a veces fuma, pero no estaba al tanto, a veces se quedaba con él en esa casa, pero no sabía lo que hacía, se hace cargo de todo, las llamadas y mensajes, convive con su marido y dos de sus hijas, tiene una afección física desde el 2005, tuvo cinco cirugías de columna y salían mal, salvo la última, para calmar los dolores le daban un derivado del opio y se hizo adicta, lo dejó

   cuando quedó embarazada y luego empezó a fumar porque le sacaba los dolores, escuchando en la tele que se usaba para medicinal y empezó a consumirla, de las plantas halladas en su propiedad, la grande es suya y el resto mitad de su hermano y otras de ella, las guardaba en bolsas para que se sequen pues no tenía frascos herméticos, su hermano A. está muy enfermo desde chico, consume desde los 15 años marihuana y pastillas, porque a los 12 años jugando con un arma de fuego mató un amigo. Ella trabajaba en la pizzería y cada tanto iba alguna persona a buscar algo, a veces le entregaba y ellos le daban plata, había personas que lo amenazaban no sabe si por deudas o droga, él decía que debía mucha pata, su hermano M. no tiene nada que ver con la Pizzería; cuando le pidió balanza y bolsas de nylon a su hermano, fue porque en algunas ocasiones le daba marihuana a sus amigos, a sus amigas se la regalaba, la vendió en dos ocasiones, de las fotos de fs. 649/50, allanamiento pizzería, sabe lo que es, vio una vez que le llevaron a su hermano algo parecido y apoyaron en el mostrador de la pizzería, dos personas de El Bolsón.-

   Se rindió en el debate la...