Case Cámara Federal de Apelaciones de Tucumán, 27 de Agosto de 2019, expediente FTU 027672/2015/TO01

Fecha de Resolución:27 de Agosto de 2019
Emisor:TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SANTIAGO DEL ESTERO
 
EXTRACTO GRATUITO

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL DE SANTIAGO DEL ESTERO AUTOS: “Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO:

GUZMÁN, N.F. Y OTRO s/INFRACCION LEY 23.737” - EXPTE. Nº 27672/2015.

FB S.d.E., 27 de agosto de 2019.

VISTO:

El acuerdo efectuado por las partes a fs. 561/563 de autos, solicitando la conclusión jurisdiccional en la presente causa a tenor de lo dispuesto por el art. 431 bis del C.P.P.N., expuesto en audiencia celebrada el 23 de agosto de 2019, en la que el suscripto, en su carácter de juez de cámara del Tribunal Oral en lo Criminal Federal de S.d.E. y actuando como tribunal unipersonal, conforme lo previsto por el art. 32, inc. II, ap. 2º del C.P.P.N., tomó conocimiento de visu de los imputados N.F.G., D.N.

  1. 32.364.741, alias “Colero”, de nacionalidad argentina, hijo de J.C.G. y de R.N.P., domiciliado en Calle Pública y C.s., barrio Avenida de la ciudad de La Banda, provincia de S.d.E. y M.E.N., D.N.

  2. 35.210.459, alias “Melena”, de nacionalidad argentina, de actividad changarín, nacido el 11 de octubre de 1988 en la provincia de S.d.E., hijo de M.A.N., domiciliado en C.E.s., barrio M. de la ciudad de La Banda, provincia de S.d.E.. Actuó como representante del Ministerio Público Fecha de firma: 27/08/2019 1 Alta en sistema: 28/08/2019 Firmado por: FEDERICO BOTHAMLEY, Juez de Cámara Firmado(ante mi) por: W.P. CURA EDIPPO, Secretario de Cámara #32787982#242389304#20190828071155098 Fiscal, la señora fiscal general, doctora I.G. y por la defensa técnica del imputado, la señora defensora pública oficial doctora S.d.C.A.; y CONSIDERANDO:

  3. El Ministerio Público Fiscal, juntamente con la defensa, en uso de sus facultades legales, precisa el hecho histórico que diera origen a este proceso.

    Relata en lo que aquí interesa, que las actuaciones se inician con una denuncia anónima realizada por una persona de sexo femenino, domiciliada en el barrio 17 de octubre de la ciudad de La Banda, quien puso de manifiesto que el ciudadano J.G.G. –detenido en el marco de una causa caratulada “J.G.G. y otros S/supuesta infracción a la ley 23.737”, expediente N° 25648, en trámite ante el Tribunal Oral Federal de S.d.E.– proveía de estupefacientes a personas del mencionado barrio. El nombrado ingresaba en reiteradas oportunidades al complejo habitacional conduciéndose en un automóvil V.V. oscuro y luego de permanecer con personas dedicadas a la comercialización de sustancias estupefacientes se retiraba del lugar, agregando la denunciante, que vio a G. entregar bolsas de nylon de color oscuro a personas que identificó como: G.S. (a) “S.”; M.N. (a)

    Gato

    , C.M. (a) “Cabrito”, otra persona apodada “Soco”; T.F.A. –quien fuera detenido junto con G.– y E.F. de firma: 27/08/2019 2 Alta en sistema: 28/08/2019 Firmado por: FEDERICO BOTHAMLEY, Juez de Cámara Firmado(ante mi) por: W.P. CURA EDIPPO, Secretario de Cámara #32787982#242389304#20190828071155098 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL DE S.D.E.L.S., concubina de este último mencionado.

    Por otra parte, la Dirección Drogas Peligrosas incorporó

    copias de tomas fotográficas de una libreta manuscrita, que habría sido obtenida durante el allanamiento del domicilio de G. ordenado en el expediente que respecto de él tramita ante la justicia federal. De dicha documentación surgen anotaciones de personas a las que el nombrado presuntamente les proveía de sustancias estupefacientes, conforme se deduce de las siguientes anotaciones: S. $ 800, S. $ 210, C. $

    290 y S. $190, M. $ 300, entre otros.

    Con posterioridad se informó que otra de las personas que comercializaría drogas en el barrio 17 de Octubre sería una de nombre F. alias “C., cerrándose así el círculo de personas que tendrían un proveedor común, J.G.G., ya detenido.

    En razón de la información obtenida la prevención requirió el allanamiento de siete inmuebles, la mayoría ubicados en el barrio 17 de Octubre de la ciudad de La Banda, de los cuales una vez efectivizada la medida invasiva, solo en tres inmuebles se obtuvieron secuestros que podrían tener vinculación con los hechos denunciados, siendo éstos los domicilios de S., N. y F. alias “C., quien resultó ser N.F.G..

    En el domicilio de M.E.N., sito en calle C.E. s/n entre calles Belén y J.C. del barrio 17 de Octubre, ciudad de La Banda, S.d.E., el 20 de noviembre de 2015, en oportunidad de efectivizarse un allanamiento Fecha de firma: 27/08/2019 3 Alta en sistema: 28/08/2019 Firmado por: FEDERICO BOTHAMLEY, Juez de Cámara Firmado(ante mi) por: W.P. CURA EDIPPO, Secretario de Cámara #32787982#242389304#20190828071155098 ordenado por la Justicia Federal, se secuestraron dos trozos de marihuana en forma de ladrillo con un pesaje total de 2,3 kilos, 74 envoltorios pequeños conteniendo 32 gramos de marihuana y 28 envoltorios conteniendo un total de 60 gramos de cocaína. Así y conforme surge del acta de procedimiento de fs. 82/84, en la fecha señalada siendo aproximadamente las 13.30 hs. personal de Dirección Drogas Peligrosas se constituyó en el referido inmueble para dar cumplimiento al allanamiento ordenado por el Sr. Juez Federal. En estas circunstancias y ante la imposibilidad de contar con testigos civiles debido a que se apostó en el lugar gran cantidad de vecinos, los cuales comenzaron a increpar y arrojar objetos contundentes hacia el personal interviniente, se procedió al ingreso de la vivienda identificándose a sus moradores. Acto seguido e iniciado el registro de la vivienda, se secuestró desde el comedor cocina un envoltorio de...

Para continuar leyendo

SOLICITA TU PRUEBA