Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 25 DE LA CAPITAL FEDERAL, 13 de Junio de 2019, expediente CCC 034830/2017/TO01

Fecha de Resolución13 de Junio de 2019
EmisorTRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 25 DE LA CAPITAL FEDERAL

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 25 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 34830/2017/TO1 Buenos Aires, 13 de junio de 2019.

Y VISTOS:

Se reúnen los integrantes del Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional N° 25, A.D. de H. en su carácter de Presidente, R.G.G. y R.B.L., como vocales, en presencia de la Secretaria, D.M.E.B., para redactar los fundamentos de la sentencia dictada el 6 de junio de 2019 en el expediente nro.

34.830/2017 (R.

  1. N° 5231) del registro de este Tribunal, instruida en orden al delito de robo agravado por haber sido cometido con un arma de fuego y por haber participado un menor de edad (dos hechos)que concurren realmente entre si y materialmente con el delito de portación de arma de fuego de uso civil sin la debida autorización legal y en concurso real con el delito de atentado a la autoridad agravado por haberse cometido a mano armada, respecto de E.N.J.G. (sin otros nombres ni apodos, de nacionalidad argentina, D.N.

  2. nro. 41.929.074, nacido el día 14 de marzo de 1999 en esta ciudad, hijo de J.C.G. y de G.B.G., con último domicilio aportado en autos en la calle Las Heras 530, D.S., Avellaneda, P.B.A., actualmente detenido en el Complejo Penitenciario Federal de Jóvenes Adultos del S.P.F.).-

    Intervienen en el proceso el Sr. F. General Dr. G.P. de la Fuente, a cargo de la F.ía Oral n° 18; y el Dr. Tomas García Fecha de firma: 13/06/2019 Firmado por: ANA DIETA DE H., JUEZ DE CAMARA Firmado por: R.G.G., JUEZ DE CAMARA Firmado por: R.B.L., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: P.G.B., SECRETARIA DE CAMARA #30165157#237208927#20190613141345567 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 25 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 34830/2017/TO1 Tellería, defensor coadyuvante de la Defensoría Pública Oficial N° 6, por la defensa técnica de G..

    Y CONSIDERANDO:

    A la cuestión en tratamiento, la Dra. A.D. de H. dijo:

  3. Que el representante del Ministerio Público requirió la elevación a juicio de la presente causa, en los términos consignados a fs.

    214/218:

    Hecho I:

    …El 9 de junio del corriente año, siendo aproximadamente la 19.15 horas, Elías Nahuel J.

    G. habría sustraído mediante intimidación, en compañía del joven C.L.S., de 15 años de edad, y mediante el empleo de un revolver calibre .22, N° 21.618 con inscripción “Pasper SRL Fca. De Armas- Industria Argentina”, que se encontraría en condiciones de inmediato uso, las pertenencias de la R.I. de los Ángeles R.H., en circunstancias en que la nombrada caminaba por la calle California y S. de esta Ciudad.

    Para ello se habrían acercado a la víctima por la calle California circulando a bordo de un rodado marca F.F. azul, dominio NTZ-358, y luego de descender uno de ellos del lado del acompañante la habría apuntado con el arma de fuego de detallada diciéndole “dame el celular, dome todo”

    (sic), entregándole la víctima su cartera negra de cuero con aros metálicos que en su interior contenía Fecha de firma: 13/06/2019 Firmado por: ANA DIETA DE H., JUEZ DE CAMARA Firmado por: R.G.G., JUEZ DE CAMARA Firmado por: R.B.L., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: P.G.B., SECRETARIA DE CAMARA #30165157#237208927#20190613141345567 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 25 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 34830/2017/TO1 un celular marca Samsung A3 azul oscuro, con servicio de la empresa Claro, abonado 15-5772-8450, una billetera marca S. con aproximadamente trescientos pesos ($300), su D.N.I., tarjeta de débito y crédito del Banco Francés, una tarjeta SUBE, tres juegos de llaves, una agenda personal, diez dólares (U$S10), auriculares para celular, una chalina, anteojos y demás efectos personales.

    Con los elementos en su poder el sujeto subió al automóvil y junto a su acompañante fugaron por la calle California, siendo perdidos de vista por la damnificada. Sin embargo, poco después los elementos sustraídos fueron hallados en poder de los encartados…

    Hecho II:

    …Asimismo se le reprocha que ese mismo día, aproximadamente entre las 10.30 y las 19.45 horas, E.N.J.G. habría sustraído con intimidación, en compañía del joven de 15 años C.L.S. y mediante la utilización del revólver calibre .22 antes detallado y en condiciones de inmediato uso, las pertenencias de K.G. y C.J.C. mientras caminaban junto a M.E.R. por la calle M. entre I.l.C. y J. de esta Ciudad.

    A ese fin habrían sorprendido a los nombrados, uno de ellos empuñando el revólver de mención hacia Roca diciéndole “dame todo lo que tenés”, por lo que K.G. les entregó el celular propiedad de éste marca LG Spirit, color Fecha de firma: 13/06/2019 Firmado por: ANA DIETA DE H., JUEZ DE CAMARA Firmado por: R.G.G., JUEZ DE CAMARA Firmado por: R.B.L., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: P.G.B., SECRETARIA DE CAMARA #30165157#237208927#20190613141345567 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 25 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 34830/2017/TO1 blanco con funda, retirándose corriendo del lugar.

    Por su parte, el damnificado C. hizo lo propio con su celular marca Samsung Galaxy J7, negro, una campera negra y marrón, una cadenita plateada con una cruz, anteojos de sol y documentación personal.

    Seguidamente el procesado y su consorte fugaron con lo sustraído a la carrera en dirección hacia M. y J. donde se hallaba el vehículo F.F. ya aludido, al que ascendieron y escaparon.

    Fue en dichas circunstancia que el inspector Emiliano Coria advirtió la presencia del rodado F.F. encendido y con la puerta del conductor entreabierta, por lo que bajó de su motovehículo y en momentos en que se acercaba, observó a G. y su acompañante menor de edad trotando uno a cada lado del vehículo, y que el que ascendía por el lado del acompañante manipulaba un arma de fuego. Al notar la presencia del personal policial quien abordó el rodado por el lado del acompañante habría apuntado al inspector Coria quien logró escuchar una detonación de disparo cuando el sujeto subió al vehículo, motivo por el cual Coria efectuó varios disparos hacia el automóvil, y luego de que G. y su consorte escaparan el uniformado los persiguió brevemente hasta perderlos de vista.

    Finalmente distintos efectivos policiales de la Comisaría 26° de la Policía de la Ciudad, lograron la detención de G. y el joven menor de edad en la calle O. altura 1524 de este Fecha de firma: 13/06/2019 Firmado por: ANA DIETA DE H., JUEZ DE CAMARA Firmado por: R.G.G., JUEZ DE CAMARA Firmado por: R.B.L., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: P.G.B., SECRETARIA DE CAMARA #30165157#237208927#20190613141345567 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 25 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 34830/2017/TO1 medio, gracias a las alertas emitidas sobre la dirección hacia la que habían escapado los autores y a la persecución emprendida, en la que habrían resultado lesionados los oficiales R.M. y M.M. con traumatismos en rodillas, al encerrar a los autores por el frente y por detrás con móviles policiales, que colisionaron al intenta fugar y lograr así su impunidad.

    Cabe señalar que en poder de los acusados se secuestraron los elementos pertenecientes a Roca y C., determinándose luego que el rodado en el que el imputado y su consorte se desplazaban había sido sustraído ese mismo día, cerca de las 18.50 horas, por al menos tres sujetos a su propietario A.H.R., en la calle Brandsen 5515 de la localidad bonaerense de W., hecho por el que R. había radicado denuncia ante la comisaría 5ta.

    de Avellaneda…

    La F.ía calificó las conductas atribuidas como constitutivas de los delitos de robo agravado por haber sido cometido con un arma de fuego y por haber participado un menor de edad (dos hechos) que concurren realmente entre sí, y materialmente con el delito de portación de arma de fuego de uso civil sin la debida autorización legal y en concurso real con el delito de atentado a la autoridad agravado por haberse cometido a mano armada (arts. 41 quater, 45, 166, inc. 2°, párrafo segundo, y 167, inciso 2°, 189 bis, inciso 2°, tercer párrafo y 238, inc. 1° del Código Penal).

    En la oportunidad prevista por el art. 378 Fecha de firma: 13/06/2019 Firmado por: ANA DIETA DE H., JUEZ DE CAMARA Firmado por: R.G.G., JUEZ DE CAMARA Firmado por: R.B.L., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: P.G.B., SECRETARIA DE CAMARA #30165157#237208927#20190613141345567 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 25 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 34830/2017/TO1 del ordenamiento de rito dijo que en ese robo, como dijo K.G., no había cuchillo, ellos tenían el arma nomas, y esa arma no tenía munición, no tenía balas, no estaba cargada. Agregó que al chico que estaba con él lo conocía del barrio, y eran amigos de ahí.

    El señor F. formuló su alegato.

    Describió la conducta atribuida al imputado de manera similar a la contenida en el requerimiento de elevación a juicio. Mencionó los testimonios, así

    como a las pruebas documentales y periciales que dieran fundamento a su decisión de acusar al imputado. Calificó su proceder como constitutivo de los delitos de robo agravado por ser cometido con un arma de fuego cuya aptitud para el disparo no se pudo tener por acreditada y por la participación de un menor de edad, reiterado en dos oportunidades, los cuales concurren realmente entre sí, en concurso real con el delito de resistencia a la autoridad que a su vez concurre idealmente con los delitos de daño agravado por tratarse de un bien de uso público y lesiones leves, y, tras valorar atenuantes y agravantes, peticionó la imposición de la pena de cuatro años y seis meses de prisión, accesorias legales y costas, y la unificación de ésta con la pena única de cuatro años y seis meses de prisión, impuesta con fecha 27 de abril de 2018 por el Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional N° 16, en la causa n° 5449 y que en conjunto se arribara a la sanción de siete años y diez meses de prisión, accesorias legales y costas.

    Fecha de firma: 13/06/2019 Firmado por: ANA DIETA DE H., JUEZ DE...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba