Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 30 DE LA CAPITAL FEDERAL, 5 de Agosto de 2019, expediente CCC 044163/2019/TO01

Fecha de Resolución 5 de Agosto de 2019
EmisorTRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 30 DE LA CAPITAL FEDERAL

Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional N° 30 de la Capital Federal CCC 44163/2019/TO1 Buenos Aires, 5 de agosto de 2019. REGISTRO Nº 133 /2019 Y VISTOS:

Para dictar los fundamentos del veredicto firmado el 15 de julio de dos mil diecinueve, en esta causa n° 5952 seguida a M.S.B. (sin apodos ni sobrenombres, argentino, nacido el 28 de junio de 1990 en Capital Federal, 30 años de edad, soltero, titular del DNI 35.267.529, actualmente detenido en el Complejo Penitenciario Federal N° II, con estudios secundarios incompletos –cursó hasta 2do año-, con domicilio anterior en la calle B. Encalada 5264, V.U., Capital Federal, hijo de D.O., P.. Pol. RH 290.720; por el delito de robo agravado por haberse cometido mediante el uso de arma, en grado de tentativa (arts. 42, 45 y 166 inc.

  1. del CP).-

Intervinieron en el debate, en representación del Ministerio Público, la señora F. General doctora G.G.C. y a cargo de la defensa del imputado M.S.B., la señora Defensora Oficial doctora L.A..

Y CONSIDERANDO:

  1. El hecho investigado en autos.

    Por requerimiento de elevación a juicio obrante a fs. 52 de la causa 5952 se le imputa a B.:

    (…) haber intentado apoderarse ilegítimamente de varios elementos que se encontraban en el interior del kiosko denominado “Open 25”

    –sito en Avda. T. 4664-, mediante la exhibición de un cuchillo tipo “tramontina” con mango color rojo, al empleado del comercio, llamado S.E.N..-

    En efecto, el día 22 de junio del año en curso siendo alrededor de las Fecha de firma: 05/08/2019 Firmado por: L.M.R., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: J.M.A., SECRETARIO DE CAMARA #33782619#240599388#20190805140803486 3.50 hs, y mientras N. se encontraba trabajando en el kiosko mencionado, se presentó el aquí imputado, quien luego de derribar una reja ubicada en el lugar, extrajo de entre sus ropas un cuchillo con el que le apuntó a N., a la vez que retiraba de la caja registradora, la suma de $4157, una tablet de marca Lenovo –de propiedad de la empresa Rapi-, y dos chocolates marca M., para luego darse a la fuga en sentido a la Avda. M..

    Frente a esta situación, N. emprendió su persecución, ocasión en la que observo a personal policial a bordo de un móvil, anoticiando de lo ocurrido y señalando al autor del hecho.-

    En este sentido, el Oficial C., descendió del patrullero a fin de lograr la detención del masculino, para lo cual lo siguió por Avda. M., ocasión en la que vio que el imputado arrojo al piso un elemento de color rojo, luego caminó por el túnel bajo nivel peatonal, saliendo por la Avda. R. en dirección a la calle Baunes, en donde logró finalmente su detención frente a los testigos de actuación.-

    Seguidamente se procedió al secuestro de los elementos sustraídos

    .-

    El señor F. de Instrucción calificó el hecho descripto como constitutivo del delito de robo agravado mediante la utilización de un arma en tentativa (arts. 42, 45, 166 inc. 2º del CP).-

  2. La declaración del imputado M.S.B. se negó a prestar declaración.

  3. Las incorporaciones por lectura.

    Se incorporaron al debate, mediante su lectura o exhibición, los siguientes elementos de prueba:

    1. El plano de fs. 2 (una impresión de Google Maps de fecha 22/6/2019, Fecha de firma: 05/08/2019 Firmado por: L.M.R., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: J.M.A., SECRETARIO DE CAMARA #33782619#240599388#20190805140803486 Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional N° 30 de la Capital Federal CCC 44163/2019/TO1 donde se señala el lugar del hecho y donde sucedieron los diferentes actos procesales).

    2. Las fotografías de fs. 12/23 (ilustra sobre el dinero y los efectos secuestrados a B. al momento de su detención) y 47/8 (ilustra respecto al cuchillo que fuera secuestrado, elementos personales de B. y los chocolates sustraídos del kiosko).

    3. El acta de detención de fs. 7 (de fecha 22 de junio de 2019, siendo las 04.45 horas, suscripta por el Inspector J.E., confeccionada respecto a la detención de B..

    4. El acta de secuestro de fs. 8 (de fecha 22 de junio de 2019, siendo las 04.50 horas, suscripta por el I.J.E., donde consta el secuestro de los elementos y dinero que tenía en su poder B. al momento de su detención) y de fs. 11 (de fecha 22 de junio de 2019, siendo las 05.02 horas, suscripta por el I.J.E., donde consta el secuestro del cuchillo).

    5. El informe médico legal de fs. 31 (confeccionado con fecha 22 de junio de 2019 respecto de M.S.B.).

    6. El informe pericial de fs. 46 (confeccionado por personal de la Policía de la Ciudad de Buenos Aires, de fecha 22 de junio de 2019, siendo las 20.38 horas, donde se examinan dos chocolates M., un cuchillo de mesa, un llavero tipo cordón y un reloj tipo pulsera).

    7. El efecto certificado a fs. 124 (un cuchillo metálico de color plateado con mango plástico de color rojo que reza “Stainless Steel”).

    8. El certificado de antecedentes actualizado a fs. 135.

    9. El informe social glosado a fs. 133.

    10. La declaración de F.M. (fs. 10), a quien fue requerido el día 22 Fecha de firma: 05/08/2019 Firmado por: L.M.R., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: J.M.A., SECRETARIO DE CAMARA #33782619#240599388#20190805140803486 de junio de 2019, siendo las 04.55 hs, por personal policial uniformado de la Policía de la Ciudad de Buenos Aires, a fin de presenciar un procedimiento policial donde se procede a la detención de una persona del sexo masculino, vestido con campera negra, pantalón gris, zapatillas claras a la cual le es leída una serie de derechos y garantías; además se procede al secuestro de dos chocolates con inscripción M., un celular de color negro con inscripción Nokia, un reloj pulsera color dorado con inscripción Quartz, un manojo con tres llaves para puerta y dos llaves para candado, una billetera de color negra la cual contenía la suma de pesos dos mil novecientos ($2926) y la suma de pesos cuatro mil ciento cincuenta ($4150).-

  4. Las declaraciones testimoniales recibidas durante el juicio.

    1) El testigo S.E.N., víctima del hecho, prestó

    declaración durante la audiencia de debate. A preguntas que se le formularon, respondió que el día 22 de junio de este año 2019, estaba haciendo reposición de mercadería, cuando “… a las cuatro menos veinte de la mañana ... escuché un golpe en la reja ... lo veo al delincuente que salta la reja para pasar por arriba de la reja ... se baja una parte de la persiana ... quiso saltar por ahí... estaba baja hasta la altura de la reja ... con el envión saltó la reja y pudo entrar al negocio... en un segundo entró al negocio ...al maxikiosco ...saca el cuchillo yo me asusto ...me apuntó así de atrás por la espalda ...me hizo caminar hacia la caja y me hizo que le dé toda la plata ...me dijo quedate tranquilo, dame toda la plata y no te va a pasar nada ... cuando estaba saltando la reja una moto lo vio ...y volvió y justo paró al patrullero y cuando el delincuente salió ... yo salí

    atrás y aviso al patrullero ... manoteó la plata de la caja ... que le dé la plata grande y todo ... cuando se estaba yendo agarró una tablet …pero la encontró

    Fecha de firma: 05/08/2019 Firmado por: L.M.R., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: J.M.A., SECRETARIO DE CAMARA #33782619#240599388#20190805140803486 Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional N° 30 de la Capital Federal CCC 44163/2019/TO1 mi supervisor tirada en el piso ... manoteó unos chocolates de la caramelera... y se fue ... salió caminando …estaba el patrullero al lado del kiosco para la derecha a unos metros ... el patrullero paró porque el de la moto dio la vuelta y paró al patrullero que venía doblando de la esquina ... el patrullero quedó al costado del kiosco y él salió para el lado de la calle M. ... cuando salió el delincuente … salí despacito …espere que se aleje… vi al patrullero y el policía lo salió a correr ... yo le avise al policía…le dije me está robando el que va ahí

    adelante ... lo salió a pie a correr ... me quedé esperando … llamé a mi supervisor …me dijo el policía que lo agarraron con la plata y los chocolates …

    después el cuchillo con el estaba … lo encontraron tirado a la vuelta ... lo encontraron a los minutos a la vuelta en M. … estaba tirado… le dije que tenía un mango rojo…me dijo vení, ¿es este? Sí, sí, es este ... lo encontró el policía ..me dice cómo era el cuchillo…le dije que tenía un mango rojo …

    apareció a la vuelta en la calle M. ... me preguntó cómo era, si lo había visto… le dije… me acerqué y vi que era ese …el cuchillo no lo tenía encima, tenía la plata y el chocolate…”.

    A otras preguntas, el testigo describió al sujeto como morocho, delgado, de estatura normal, pelo corto, y vestido con pantalón gris y campera negra “...es lo que recuerdo ... fueron segundos ...”.

    Seguidamente se le exhibió el cuchillo secuestrado en autos y lo reconoció

    como el utilizado por su atacante, agregando que el dinero y el chocolate también le fueron secuestrados porque los tenía encima pero no le fueron restituidos al día de su declaración, recordando que lo sustraído eran 4157 pesos aproximadamente.

    Interrogado luego por la defensa, el testigo reiteró que el imputado “… me acompañó hasta la caja .. .le dije pasá, pasá para no estar encima… y me dijo Fecha de firma: 05/08/2019 Firmado por: L.M.R., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: J.M.A., SECRETARIO DE CAMARA #33782619#240599388#20190805140803486 caminá … caminá hacia la caja por ahí y yo estaba detrás… cuando se me acercaba sacó el cuchillo ... lo tenía en la muñeca (hizo el gesto como sacando un cuchillo escondido en la manga y empuñándolo) vi el mango rojo me hizo dar vuelta y me hizo caminar hacia la caja venía detrás de mí con el cuchillo hacia la caja ... en la mano ...venía detrás de mí … cuando entró sacó el cuchillo así vi que tenía el mango rojo ... le dije agarra lo que quieras y andate … pero me hizo caminar con el cuchillo… venía atrás con el cuchillo así ...

    (hace el gesto como apuntando)…buscamos el cuchillo con el mismo policía que lo había detenido a él... él estaba en otro...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba