Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de San Martín - TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SAN MARTIN 3 - SECRETARIA, 23 de Agosto de 2019, expediente FSM 075431/2015/TO01

• Fecha de Resolución: 23 de Agosto de 2019
• Emisor: TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SAN MARTIN 3 - SECRETARIA

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SAN MARTIN 3 FSM 75431/2015/TO1 M., 23 de agosto de 2019.

Y VISTOS:

Reunidos los integrantes del Tribunal Oral en lo Criminal Federal N° 3 de San M., doctores D.A.C., en su carácter de P. del debate, Nada F. Vega y M.D.C., con la presencia de los Señores Secretarios, C.F.C. y M.E.S. (ad hoc), para dictar sentencia en la causa FSM 75431/2015//TO1 (R.

1. 3593/3651/3709), caratulada “GONZALEZ, B.A. Y OTROS S/

   SECUESTRO EXTORSIVO” del registro interno de este Tribunal, seguidas a: B. o B.A.G., titular del DNI 35.560.587, argentino, nacido el día 2 de diciembre de 1989 en San M., Provincia de Buenos Aires, hijo de L.A. y de E.L.M., actualmente detenido en el Complejo I de Ezeiza del Servicio Penitenciario Federal; D.N.G., titular del DNI 33.267.234, argentino, nacido el día 16 de octubre de 1987 en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, hijo de J.A. y de J.I.R., actualmente detenido en el Complejo I de Ezeiza del Servicio Fecha de firma: 23/08/2019 Firmado por: M.G.D.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: NADA FLORES VEGA, JUEZ DE CAMARA Firmado por: D.A.C., JUEZ DE CAMARA 1 de 90 Firmado(ante mi) por: C.F.C., SECRETARIO DE CAMARA #30183502#241933130#20190823155321644 Penitenciario Federal; C.A.G., titular del DNI 37.015.359, argentino, nacido el día 20 de agosto de 1992 en la localidad de V.L., Provincia de Buenos Aires, hijo de J.C. y de C.d.V.A., actualmente detenido en el Complejo I de Ezeiza del Servicio Penitenciario Federal.

   Intervienen en el proceso el Señor F. General, D.E.A.C., la doctora N.B.R., defensora oficial coadyuvante de C.A.G., el doctor J.E.N. en la asistencia particular de D.N.G. y el doctor J.M.C. por la defensa particular de B. o B.A.G..

   Y CONSIDERANDO:

   I.

   Del requerimiento de elevación a juicio de la causa 3593.

   El hecho que ha sido materia de acusación en el requerimiento de elevación a juicio formulado por el fiscal federal a cargo de la F.ía Federal Nro. 1 ante los Juzgados Federales Fecha de firma: 23/08/2019 Firmado por: M.G.D.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: NADA FLORES VEGA, JUEZ DE CAMARA Firmado por: D.A.C., JUEZ DE CAMARA 2 de 90 Firmado(ante mi) por: C.F.C., SECRETARIO DE CAMARA #30183502#241933130#20190823155321644 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SAN MARTIN 3 FSM 75431/2015/TO1 en lo Criminal y Correccional de la Ciudad de San Isidro –Dr. M.F.D.L. obrante a fojas 1181/1190, es el siguiente:

   II HECHO. Se le imputa a B.A.G., haber tomado parte —junto con al menos cinco personas más-, de la sustracción, retención y ocultación de B.I.S., para obtener como rescate dinero y objetos de valor a cambio de su libertad, habiendo logrado su propósito, puesto que en concepto de rescate se pagó la suma de diez mil pesos ($10.000), un aparato de telefonía celular marca M. abonado 153464-5785 y una notebook.

   Asimismo, se le atribuye haberse apoderado ilegítimamente además de un teléfono celular marca M. modelo Moto G de color negro - abonado 15-

   6253-9477; una billetera de cuerina color negra, una tarjeta SUBE, una entrada para el recital de la banda SUM 41 correspondiente al día 14 de diciembre de 2015, una tarjeta de coordenadas, una tarjeta de débito, una tarjeta de crédito VISA y otra de crédito Mastercard, correspondiendo todas las tarjetas mencionadas al banco ICBC, una licencia de conducir a nombre de B.I.S., el Fecha de firma: 23/08/2019 Firmado por: M.G.D.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: NADA FLORES VEGA, JUEZ DE CAMARA Firmado por: D.A.C., JUEZ DE CAMARA 3 de 90 Firmado(ante mi) por: C.F.C., SECRETARIO DE CAMARA #30183502#241933130#20190823155321644 documento nacional de identidad nro.35.215.774, la suma de quinientos pesos ($500), un pantalón de J., una remera de color gris, un par de zapatillas y unas llaves de ignición del automóvil de la víctima

   .

   En tal sentido, cabe referir que el suceso tuvo lugar alrededor de las 21:00 horas del día 5 de diciembre del 2015, B.I.S. salió de su domicilio ubicado en la calle B. 2874 de la localidad de Olivos, provincia de Buenos Aires, y subió a su vehículo Volkswagen, modelo F., dominio OCP-663, el que se encontraba allí

   estacionado, y cuando ya se encontraba listo para comenzar la marcha, fue interceptado por dos automóviles, uno de ellos marca Chevrolet modelo Prisma, de color blanco, del que descendió B.A.G. junto con dos o tres masculinos, uno de ellos portando un arma de fuego tipo pistola y otro una escopeta recortada

   .

   Los captores forzaron a S. a que descienda de su automotor y suba a un segundo rodado, de color gris, también utilizado por éstos.

   Allí S. comenzó a gritar, lo que motivó a los Fecha de firma: 23/08/2019 Firmado por: M.G.D.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: NADA FLORES VEGA, JUEZ DE CAMARA Firmado por: D.A.C., JUEZ DE CAMARA 4 de 90 Firmado(ante mi) por: C.F.C., SECRETARIO DE CAMARA #30183502#241933130#20190823155321644 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SAN MARTIN 3 FSM 75431/2015/TO1 captores a agredirlo con las armas de fuego que portaban y a la fuerza introducirlo en el asiento trasero de ese vehículo color gris

   .

   Así fue que B.A.G. y otro de los captores que lo habían interceptado, subieron en el mismo asiento trasero junto a S., y los otros dos restantes se dirigieron al vehículo Chevrolet Prisma, previo sustraerle a la víctima, a la fuerza claro está, sus pertenencias: un teléfono celular marca M. modelo Moto G de color negro, abonado 15-6253-9477; una billetera de cuerina de color negro, una tarjeta SUBE; una entrada para el recital de la banda SUM 41 correspondiente al día 14 de diciembre de 2015; una tarjeta de coordenadas, una tarjeta de débito, una tarjeta de crédito VISA y otra de crédito Mastercard, correspondiendo todas las tarjetas mencionadas al banco ICBC; una licencia de conducir a nombre de B.I.S., el documento nacional de identidad nro.35.215.774 y la suma de quinientos pesos ($500)

   .

   Al momento de ingresar al vehículo, en el que se encontraban otros dos captores en la parte delantera, los secuestradores le pegaron a Fecha de firma: 23/08/2019 Firmado por: M.G.D.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: NADA FLORES VEGA, JUEZ DE CAMARA Firmado por: D.A.C., JUEZ DE CAMARA 5 de 90 Firmado(ante mi) por: C.F.C., SECRETARIO DE CAMARA #30183502#241933130#20190823155321644 S. dos culatazos en su cabeza, generándole cortes y sangrado y, sin querer, S. golpeó con su coda a B.A.G. en una de sus cejar, provocándole un corte

   .

   Así fue que emprendieron la marcha, transitando por el barrio ‘Golf’, indicándole a la víctima que bajara su cabeza. En ese tiempo los captores que se encontraban en el vehículo con la víctima, se comunicaban telefónicamente con los otros captores que estaban en el segundo vehículo y debatían entre ellos qué hacer con S., si dejarlo en una villa o hablar con un familiar

   .

   Luego, entre los automóviles se pasaron el celular de la víctima y le exigieron a ésta que lo desbloqueé, que desactive el rastreo satelital y que llame a su madre, lo que así hizo

   .

   Al comunicarse telefónicamente con su madre (D.M.) al abonado nro.11-3464-5785 y comenzar a hablarle, los captores le quitaron el teléfono y le exigieron a M. como pago de rescate, la entrega de cuarenta mil pesos ($40.000), oro, computadoras y dos celulares, el de ella y el de su marido. M. les respondió que podía Fecha de firma: 23/08/2019 Firmado por: M.G.D.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: NADA FLORES VEGA, JUEZ DE CAMARA Firmado por: D.A.C., JUEZ DE CAMARA 6 de 90 Firmado(ante mi) por: C.F.C., SECRETARIO DE CAMARA #30183502#241933130#20190823155321644 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SAN MARTIN 3 FSM 75431/2015/TO1 entregar diez mil pesos ($10.000), los celulares y la computadora. La conversación se cortó y los captores volvieron a llamar telefónicamente a M., pero esta vez al abonado fijo de su domicilio (4790-3441), oportunidad en la que le ordenaron que colocara las cosas dentro de una mochila y las entregue en la intersección de las calles D.V. y Ayacucho, de Olivos, provincia de Buenos Aires, es decir, a la vuelta del domicilio de la víctima

   .

   Así fue que J.A.S.A. y G.I.S., padre y hermano, respectivamente, de la víctima, concurrieron a la esquina señalada, donde también se dirigieron los captores en los dos vehículos que transitaban. El automóvil en el que se encontraba cautiva la víctima se pasó media cuadra de dicha esquina y el otro auto, es decir, el Chevrolet Prisma color blanco, frenó frente a J.A.S.A.. En ese momento el captor que se encontraba en el asiento trasero del lado del acompañante abrió la puerta y lo apuntó con un arma de fuego, al tiempo en que otro de los captores se bajó de la parte de atrás de Fecha de firma: 23/08/2019 Firmado por: M.G.D.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: NADA FLORES VEGA, JUEZ DE CAMARA Firmado por: D.A.C., JUEZ DE CAMARA 7 de 90 Firmado(ante mi) por: C.F.C., SECRETARIO DE CAMARA #30183502#241933130#20190823155321644 ese mismo vehículo pero del otro costado, para luego acercarse al padre de la víctima y quitarle la mochila en la que llevaba, como pago de rescate, la suma de diez mil pesos ($10.000); un teléfono celular marca Moto G, abonado 153-464-5785; una notebook marca DELL color azul: un reproductor MP4 marca Philips y unos auriculares color rosa marca Panasonic. En ese mismo momento, el captor que lo apuntaba con el arma desde el interior del vehículo le manifestó ‘entregá entregá, no te hagas matar ni vos ni hagas matar al pibe’, y el sujeto que había tomado la mochila refirió ‘al pibe te lo tiramos en la esquina’, para luego subirse al automóvil e irse rápidamente los dos vehículos

   .

   Finalmente, alrededor de las 22:10 horas, B.I.S. fue liberado en cercanías de la estación de trenes de Carapachay, V.L., provincia de Buenos Aires, previo a ser despojado de toda su ropa, excepto la interior, es decir, se apoderaron de su pantalón de jean, su remera de color gris y un par de zapatillas, y le dieron un buzo que llevaba puesto B.A.G..

   Fecha de firma...