Sentencia de TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE CORRIENTES - SECRETARIA, 26 de Abril de 2019, expediente FCT 000073/2018/TO01

• Fecha de Resolución: 26 de Abril de 2019
• Emisor: TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE CORRIENTES - SECRETARIA

Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Corrientes En la ciudad de Corrientes, Capital de la Provincia del mismo nombre, República Argentina, a los veintiséis (26) días del mes de abril del año dos mil diecinueve, se constituye en la sala de deliberaciones del Cuerpo, el señor Juez de Cámara del Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Corrientes, doctor FERMÍN AMADO CEROLENI, asistido por la Secretaria Autorizante, doctora S.B.C., para dictar sentencia por el Procedimiento de Juicio Abreviado, en la causa Nº FCT 73/2018/TO1, caratulada “DUARTE TOLEDO, M. -L., Alba Emilse S/ Sup. I.. Ley 23.737” -UNIPERSONAL, en la que intervienen la señora F. General S., por ante el Tribunal, doctora G.L.B., en representación del Ministerio Público F., por la defensa el señor Defensor Público Oficial por ante este Tribunal, doctor E.M.D.T.; y los imputados: M.D.T., C. I. de la República del Paraguay Nº

4.472.621, de nacionalidad Paraguaya, de 30 años de edad, soltero, instruido, nacido el 26 de mayo de 1988 en la ciudad de P.F., República del Paraguay, de profesión comerciante, domiciliado en la calle M. s/n del barrio “120 viviendas”, casa Nº 4 de la ciudad de W., provincia de Misiones, República Argentina, hijo de M.D.O. (v) y de A.M.T. (v) y ALBA E.L., D.N.I.

Nº 33.127.737, de nacionalidad Argentina, de sobrenombre “Emi”; de 31 años de edad, soltera, instruida, nacida el 05 de julio de 1987 en la localidad de Puerto Libertad, provincia de Misiones, de profesión comerciante, domiciliada calle M. s/n del barrio “120 viviendas”, casa Nº 4 de la ciudad de W., provincia de Misiones, hija de C.L. (v) y de A.M. (f) .-

Seguidamente el Tribunal tomó en consideración las siguientes:

Cuestiones:

Primera

Debe admitirse el procedimiento de Juicio Abreviado solicitado por las partes?

Segunda

Está probado el hecho y la participación de los imputados?

Tercera

Qué calificación legal cabe aplicar y en su caso qué sanción corresponde?

Cuarta

Corresponde la imposición de costas y regulación de honorarios profesionales?

A la primera cuestión, el doctor F.A.C. dijo: Que es el transporte de estupefacientes, el suceso que se le imputa a los procesados en autos, M.D.T. y A.E.L.. Acontecimiento ocurrido precisamente en fecha 31 de enero de 2018, a la hora 06:45 aproximadamente, ocasión en que se descubrió el acarreo de sesenta y cinco (65) paquetes conteniendo “Cannabis Sativa” (marihuana), totalizando más de dieciséis (16) kilogramos de peso, Fecha de firma: 26/04/2019 Firmado por: F.A.C., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: S.B. CAMPOS #32603754#232349899#20190426095237842 Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Corrientes de dicha sustancia ilícita. Que los bultos de mención fueron hallados ocultos en el interior del tanque de combustible del vehículo marca Renault, modelo Logan Authentique, tipo Sedan 4 puertas, dominio colocado LNF-616, el cual era conducido por el primero de los nombrados, quien estaba acompañado por su pareja y propietaria de dicho rodado; circunstancia en la que se desplazaban por la Ruta Nacional N° 14, a la altura del km 717. Además, se le imputa a M.D.T. el hecho de haberse resistido contra los funcionarios de Gendarmería Nacional en el marco del Procedimiento antes detallado, cuando al percatarse de que los mismos divisaron los paquetes con droga tomo un encendedor e intento incendiar el rodado, por lo que se produjo un fuerte forcejeo entre el personal uniformado y el nombrado que propino golpes a los integrantes de la patrulla, a quien luego de unos minutos se lo logró reducir y esposarlo. Estos hechos fueron constatados por el personal de la Sección “Virasoro” (Corrientes), dependiente del Escuadrón 57 de Gendarmería Nacional, que ese día y en ese horario se encontraba efectuando un Operativo Publico de Prevención y Seguridad Vial en el lugar antes indicado; oportunidad en la cual arribó el mencionado rodado, solicitándole al conductor D.T. que estacione sobre la banquina para proceder al control correspondiente, durante el cual se pudo apreciar que emanaba un fuerte olor a combustible desde el interior, constatándose que el marcador marcaba menos de cuarto tanque, por lo cual se procedió a levantar el asiento trasero a los fines de verificar el tanque de combustible, y al retirar la tapa de plástico que cubre la bomba de combustible se pudo apreciar prima facie que el mismo había sido removido recientemente ya que se encontraba flojo y con combustible sobre la bomba, observándose más profundamente con la utilización de una linterna, debajo de la bomba de combustible en el interior del tanque, elementos extraños envueltos en papel de aluminio. El imputado D.T. al percatarse de que el personal de la fuerza diviso dicho elementos, tomó un encendedor e intento incendiar el rodado, hasta que luego de algunos minutos, lograron reducirlo y esposarlo. Asimismo su acompañante con alto grado de nerviosismo y en llanto manifestó estar embarazada, por lo que personal...