Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 27 DE LA CAPITAL FEDERAL, 1 de Abril de 2019, expediente CCC 067831/2017/TO01

Fecha de Resolución 1 de Abril de 2019
EmisorTRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 27 DE LA CAPITAL FEDERAL

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 27 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 67831/2017/TO1 T.O.C.C. N° 27. CAUSA N° 5528 “N., M.O. sobre robo doblemente agravado por haber sido cometido en poblado y en banda y con el uso de armas –cuya aptitud para el disparo no puede ser acreditada-, en calidad de coautor (Hecho 1); el cual concurre en forma real con el delito de robo doblemente agravado por haber sido cometido en poblado y en banda y con el uso de armas de fuego, en calidad de coautor, y en concurso ideal con el delito de portación de arma de guerra sin la debida autorización, en calidad de autor –Hecho 2- (Arts. 45, 54, 55, 166 inc. 2° primer y último párrafo, 167 inc. 2° y 189 bis (2) párrafo cuarto del C.P) y L., M. sobre robo doblemente agravado por haber sido cometido en poblado y en banda y con el uso de armas, en calidad de coautor –Hecho 2-

(Arts. 45, 166 inc. 2° primer párrafo, 167 inc. 2° del C.P)

Buenos Aires, 1 de abril de 2019.-

AUTOS Y VISTOS:

Reunidos los integrantes del TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL N° 27 de la Capital Federal, integrado por los doctores, F.M.S., J.E. de la Fuente y J.H.R. – actuando como vocales-, ejerciendo la presidencia el primero de los nombrados, con la presencia de la Señora Secretaria I.M.B., para dictar sentencia en la causa n° 5528 (67.831/2017)

seguida contra M.O.N. (argentino, titular del D.N.I N°

33.934.145, nacido el 4 de septiembre de 1982 en Ezeiza, soltero, hijo de Fecha de firma: 01/04/2019 Firmado por: J.E. DE LA FUENTE, JUEZ DE CAMARA Firmado por: J.H.R., JUEZ DE CAMARA Firmado por: F.M.S., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: I.B., SECRETARIA #31165437#230776727#20190401135549968 A.O. y de H.B.P., con estudios secundarios completos, identificado con E.. O3235739 del Registro Nacional de Reincidencia y Estadística Criminal y Prontuario Policial Serie R.H 294.861, y actualmente detenido en el CPF I de Ezeiza, bajo el L.P.U 321.507/P) por los delitos de robo doblemente agravado por haber sido cometido en poblado y en banda y con el uso de armas –cuya aptitud para el disparo no puede ser acreditada-, en calidad de coautor (Hecho 1); el cual concurre en forma real con el delito de robo doblemente agravado por haber sido cometido en poblado y en banda y con el uso de armas de fuego, en calidad de coautor, y en concurso ideal con el delito de portación de arma de guerra sin la debida autorización, en calidad de autor –Hecho 2- (Arts. 45, 54, 55, 166 inc. 2° primer y último párrafo, 167 inc. 2° y 189 bis (2) párrafo cuarto del C.P)y a M.L., (argentino, titular del D.N.I N° 32.639.198, nacido el 2 de septiembre de 1986 en esta ciudad, soltero, hijo de F. y de N.S.L., con estudios secundarios incompletos, de ocupación empelado, identificado con Legajo 3164252 del Registro Nacional de Reincidencia y Estadística Criminal y Prontuario Policial R.H 292.925, actualmente detenido en el CPF I de Ezeiza, bajo el L.P.U 317.508/9); por los delitos de robo doblemente agravado por haber sido cometido en poblado y en banda y con el uso de armas, en calidad de coautor –Hecho 2- ((Arts. 45, 166 inc. 2°

primer párrafo, 167 inc. 2° del C.P).

Se encontraron presentes en la audiencia de debate el Señor Fiscal General de Juicio, doctor G.P. de la Fuente, el doctor Dr. N.E.R. (T° 105, F° 711), actuando como defensor de N. y la doctora A.R., Defensora Oficial Coadyuvante de la Defensoría Oficial nro. 20, actuando en representación de L., así como también los Fecha de firma: 01/04/2019 Firmado por: J.E. DE LA FUENTE, JUEZ DE CAMARA Firmado por: J.H.R., JUEZ DE CAMARA Firmado por: F.M.S., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: I.B., SECRETARIA #31165437#230776727#20190401135549968 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 27 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 67831/2017/TO1 imputados.

El señor J.F.M.S. dijo:

Y RESULTA:

Primero

Requerimiento de Elevación a Juicio.

Que el Dr. M.N., titular a cargo de la Fiscalía en lo Criminal y Correccional n° 9, imputó a M.O.N. la coautoría de los delitos de robo doblemente agravado por haber sido cometido en poblado y en banda y con el uso de armas –cuya aptitud para el disparo no puede ser acreditada-, en calidad de coautor (Hecho 1); el cual concurre en forma real con el delito de robo doblemente agravado por haber sido cometido en poblado y en banda y con el uso de armas de fuego, en calidad de coautor, y en concurso ideal con el delito de portación de arma de guerra sin la debida autorización, en calidad de autor –Hecho 2- (Arts. 45, 54, 55, 166 inc. 2°

primer y último párrafo, 167 inc. 2° y 189 bis (2) párrafo cuarto del C.P)y a M.L., la coautoría de los delitos de robo doblemente agravado por haber sido cometido en poblado y en banda y con el uso de armas, en calidad de coautor –Hecho 2- ((Arts. 45, 166 inc. 2° primer párrafo, 167 inc. 2° del C.P); tal como se desprende del requerimiento de elevación a juicio de fs. 344/349, el que por lectura se incorporó al debate.

Para ello señaló que “Hecho 1: El día 2 de septiembre de 2017, a las 21.30 horas, mientras J.L. se encontraba en el interior de su domicilio – sito en Primera Junta 5305, CABA-, escuchó el ruido de la puerta y creyendo que era su hijo N. que había salido a fumar, abrió la misma y vio a cuatro hombres- uno de los cuales resultó ser M.O.N.- que Fecha de firma: 01/04/2019 Firmado por: J.E. DE LA FUENTE, JUEZ DE CAMARA Firmado por: J.H.R., JUEZ DE CAMARA Firmado por: F.M.S., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: I.B., SECRETARIA #31165437#230776727#20190401135549968 le exhibieron armas de fuego e ingresaron a la vivienda. Una vez adentro, ataron a la familia y golpearon a N. y M.L., para luego huir del lugar, llevándose consigo los siguientes bienes: la suma de ochocientos mil pesos, un televisor de 32”, una cámara filmadora Panasonic, una cámara de fotos, un celular Nokia 1100, dos televisores S. de 32” y 40”, un arma B. recortada, un fusil M., una pistola Browning 9 mm, n° 00-6208, un sable de la armada, propiedad de J.L.. También sustrajeron un celular marca Samsung – con abonado nro. 1550371725- propiedad de M.L., un teléfono celular marca Samsung Gran Prime- con abonado nro.

1132574266- perteneciente a S.O. y otro teléfono móvil marca Huawei modelo J8 de N.L..

Es importante destacar que la pistola Browning 9 mm, nro. 00-6208, fue hallada y secuestrada en el marco del hecho 2, en poder de M.O.N.. El hallazgo del arma de fuego y la posterior identificación en rueda de reconocimiento que realizó M.L. permitió establecer sin lugar a dudas que N. había sido uno de los cuatro hombres que ingresó a la vivienda de la nombrada y sustrajo los elementos antes descriptos.

Hecho 2: el dia 1 de noviembre de 2017, a las 20.40 horas, mientras P.J.A. y su madre J.S. se encontraban en el interior de su domicilio – sito en Pola 2872, CABA- escucharon el ruido de una llave en la cerradura de la puerta y al mirar por la rejilla de la puerta, advirtieron que había tres personas que intentaban ingresar a la vivienda. Asustadas, comenzaron a gritar solicitando ayuda.

Los tres hombres- dos de los cuales resultaron ser NUNES y LÓPEZ-

finalmente ingresaron al interior de la casa y uno de ellos- NUNES- les exhibió un arma de fuego, al tiempo que le exigían dinero en dólares.

Fecha de firma: 01/04/2019 Firmado por: J.E. DE LA FUENTE, JUEZ DE CAMARA Firmado por: J.H.R., JUEZ DE CAMARA Firmado por: F.M.S., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: I.B., SECRETARIA #31165437#230776727#20190401135549968 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 27 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 67831/2017/TO1 Revisaron todo el inmueble y huyeron del lugar, llevándose consigo: dos teléfonos celulares, uno marca Huawei, modelo G620- con abonado nro.

562088879- y otro marca M., modelo G2 sin chip, más la suma de seis mil pesos, todo ello de propiedad de A..

Sin embargo, los gritos de ayuda habían sido oídos por F.A.A., quien llamó al 911 y a las 21 horas, cuando los hombres estaban huyendo del lugar, el personal policial logró a los pocos metros, la detención de M.L., a quien secuestró de entre sus ropas un teléfono celular marca Alcatel.

Asimismo, a pocas cuadras de allí, el personal policial también logró

la detención de M.O.N., quien tenía en su poder y portaba la pistola Browning 9 mm, nro. 00-6208- sustraída el 2 de septiembre de 2017 a J.L. (hecho 1). Al requisar al nombrado, se procedió también al secuestro de la suma de doce mil pesos, ocho dólares norteamericanos y al teléfono marca M. modelo G2 sustraído, entre otros efectos”.

Segundo

Indagatoria Convocado por el Tribunal, el procesado M.O.N., manifestó que prestaría declaración indagatoria. Previamente brindó sus datos personales e indicó que nació en el Hospital de Ezeiza, que completó sus estudios secundarios y actualmente se encuentra cursando la carrera de trabajo social dentro del penal. Que no tiene hijos y al momento de ser detenido se encontraba trabajando en el Mercado Central junto con su cuñado.

Refirió que no tiene adicciones, si reconoció haber probado varias drogas pero no se considera un adicto, razón por la cual no cree necesario Fecha de firma: 01/04/2019 Firmado por: J.E. DE LA FUENTE, JUEZ DE CAMARA Firmado por: J.H.R., JUEZ DE CAMARA Firmado por: F.M.S., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: I.B., SECRETARIA #31165437#230776727#20190401135549968 realizar un tratamiento de rehabilitación.

En cuanto a los hechos aquí atribuidos al nombrado, reconoció

haberlos cometidos, tal como le fue leído en el requerimiento fiscal de elevación a juicio, e indicó que estaba arrepentido de lo que hizo. Que fue un grave error y que se debió a que no conseguía trabajo estable y fue por necesidad. Solicitó al Tribunal que tenga consideración a la hora determinar la pena a imponer, tenga en cuenta que es una persona grande y espera tener la posibilidad de hacer las cosas bien. Que actualmente está pareja con una...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR