Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 13 DE LA CAPITAL FEDERAL, 26 de Octubre de 2018, expediente CCC 062900/2017/TO01

• Fecha de Resolución: 26 de Octubre de 2018
• Emisor: TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 13 DE LA CAPITAL FEDERAL

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 13 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 62900/2017/TO1 Buenos Aires, 26 de octubre de 2018.

AUTOS Y VISTOS:

Se reúne el Dr. A.C. en forma unipersonal, juntamente con la Sra. Secretaria, M.B.L., para dictar sentencia en la causa n° 62.900/2017 que, por el delito de robo agravado por su comisión en lugar poblado y en banda se le sigue a N.A.T. (ó E.B.O. ó L.N.C. ó E.N.B. ó L.N.S. ó A.A. ó E.A.P.) - de nacionalidad argentina, soltero, indocumentado, nacido el 27 de enero de 1999, en F.V., provincia de Buenos Aires, hijo de L.A.T. y de G.S.M.R., , identificado con el Prontuario policial n° R.H. 311.489 y de Reincidencia n° 03227874, con último domicilio en Pataqué 864, F.V., Provincia de Buenos Aires y constituido en la sede de la Defensoría ante Tribunales Orales en lo Criminal y Correccional de Capital Federal n° 8, sita en Diagonal R.S.P. nº 1190, 9º piso, de esta ciudad, junto con el Sr. Defensor Público Coadyuvante, Dr. J.I., quien interviene en el proceso junto con el Sr. Fiscal General, Dr. Aldo de la Fuente a cargo de la Fiscalía de Juicio n° 13.

Y CONSIDERANDO:

Primero

Hecho

En el requerimiento de elevación a juicio de fs. 80/82 se le imputó a N.A.T. el siguiente hecho:

Fecha de firma: 26/10/2018 Firmado por: A.C., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.B.L., SECRETARIA DE CAMARA #31517977#219458802#20181026094748394 “…que el causante junto a otros dos sujetos aún no individualizados, procedió a apoderarse ilegítimamente de un par de zapatillas marca Adidas de color negro, un teléfono celular marca Samsung Galaxy J7 con funda color naranja; una billetera conteniendo la suma de $ 600 (pesos seiscientos) aproximadamente y un DNI, todo propiedad de A.M.S., ello en la calle S.J. de esta ciudad, -en dirección a la terminal de colectivos de la empresa San Vicente, sita en Pavón 1359 de esta ciudad, el día 21 de octubre de 2017 a las 22.00 horas aproximadamente.

En efecto, y en circunstancias en que el damnificado caminaba por la calle mencionada en dirección a la empresa de transportes antes citada, fue abordado por un grupo de tres sujetos quienes le propinaron golpes de puño sujetándolo por el cuello, sustrayéndole sus pertenencias. Luego de ello, los tres sujetos atacantes huyeron con los bienes del damnificado, quien permaneció

en las inmediaciones dando aviso de lo ocurrido a personal policial interviniendo así el oficial J.D.J., quien encontrándose el día de los hechos de facción en el colegio sito en Cochabamba 1414 de esta ciudad, observó que dos sujetos eran perseguidos por un tercero que los sindicaba como los autores de un ilícito detallando que uno de los sindicados, -que vestía campera negra y pantalón de jean negro con vivos amarillos- dejó tirado debajo de un automóvil estacionado un teléfono celular y a pocos metros un par de zapatillas por lo que procedió a demorarlo mientras que el segundo sujeto logró darse a la fuga. Luego de ello y en el lugar de la aprehensión se presentó el damnificado quien espontáneamente reconoció al causante como una de las tres personas que minutos antes le sustrajeran sus pertenencias, Fecha de firma: 26/10/2018 Firmado por: A.C., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.B.L., SECRETARIA DE CAMARA #31517977#219458802#20181026094748394 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 13 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 62900/2017/TO1 secuestrándose el celular y las zapatillas, restando ser habida la billetera…”.

Segundo

Prueba:

La materialidad del hecho descripto en el acápite primero y la autoría del mismo por parte del imputado se encuentran acreditados mediante las siguientes pruebas:

1. La declaración del Oficial Mayor M.R.A. de la Policía de la Ciudad (fs. 1), quien refirió que: “…que se encuentra cumpliendo funciones como encargado del Móvil 118 perteneciente al tercio II en el horario de 18.00 a 6.00 horas. Que en el día de la fecha, siendo las 00.15 horas en momentos que se encontraba recorriendo el radio jurisdiccional, fue desplazado por el D.F.E. a la calle S.J. y Cochabamba por Apoyo de Personal Policial. Arribado al lugar, se observó al Oficial L.P. 18326 J.J.D. quien tenía demorado a un masculino anteriormente junto con otros sujetos le habían sustraído pertenencias personales a un masculino que también se encontraba en el lugar resultando ser A.M.S.…

   (DNI) 94571844 (…) el cual refirió que momentos antes al descender del colectivo de la línea 168 en la intersección de la calle P. y S. delE., fue sorprendido por tres personas de sexo masculino quienes le propinaron golpes de puños y patadas mientras le sustraían las zapatillas colocadas, un teléfono celular y su billetera dándose a la fuga por la carrera en dirección hacia la intersección de la calle S.J., doblando hacia su derecha en dirección a la calle Cochabamba; Fecha de firma: 26/10/2018 Firmado por: A.C., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.B.L., SECRETARIA DE CAMARA #31517977#219458802#20181026094748394 aclarando que en todo momento el nombrado A.M. lo seguía en todo momento y al doblar por la calle Cochabamba donde se encontró con personal policial uniformado manifestándole que su pedido de auxilio por la sustracción de sus pertenencias y fue allí que el O.J. logró la detención de uno de ellos mientras que el damnificado corrió a los demás sujetos por la calle Cochabamba hacia la calle S.P. perdiéndolos de vista y regresando hacia el sujeto demorado en donde le comentó lo ocurrido con anterioridad, aclarando que esta persona demorada momentos antes de su detención había arrojado debajo de un vehículo particular estacionado un teléfono celular y a pocos metros de allí un par de zapatillas que pertenecía al Sr. A.M.…”.

2. La declaración del O.J.D.J. obrante a fs. 3, oportunidad en la que manifestó que: “… que se encuentra cumpliendo funciones de parada...