Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 25 DE LA CAPITAL FEDERAL, 24 de Agosto de 2018, expediente CCC 044979/2018/TO01

Fecha de Resolución24 de Agosto de 2018
EmisorTRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 25 DE LA CAPITAL FEDERAL

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 25 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 44979/2018/TO1 Buenos Aires, 24 de agosto de 2018.

Y VISTOS:

Para redactar los fundamentos de la sentencia dictada el 16 de agosto de 2018 en el expediente nro. 44.979/2018 (registro interno 5678) del registro del Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional nro. 25 de esta Ciudad, presidida por la suscripta, en los términos del Art. 353 septies, último párrafo, C.P.P.N., en presencia del S., Dr. I.M.M., remitida a juicio por el delito de amenazas coactivas contra P.G.O. (titular del Documento Nacional de Identidad nro. 29.414.895, prontuario policial R.H N° 288.326, legajo O3520679 del Registro Nacional de Reincidencia, hijo de R.L. y de H.P., en situación de calle, y actualmente detenido en el Complejo Penitenciario Federal de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires).

Intervienen en el proceso representando al Ministerio Público Fiscal, la señora A.F., Dra.

V.Z., y en la defensa del imputado, el Dr.

A.D.M., Defensor Oficial a cargo de la Unidad de Actuación ante Supuestos de Flagrancia n° 15.-

Y CONSIDERANDO:

Fecha de firma: 24/08/2018 Firmado por: ANA DIETA DE H., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: I.M.M., SECRETARIO AD HOC #32329923#214264894#20180823142526297

I.- Que el representante del Ministerio Público Fiscal requirió la elevación a juicio de la causa en los siguientes términos (fs. 39):

... Se encuentra probado con el grado de certeza que esta etapa procesal exige que P.G.O., el 04 de agosto del presente año, a las 21.15hs. aproximadamente, le profirió amenazas coactivas a W.H.L., con el objeto de que este haga algo contra su voluntad.

En la fecha y hora indicadas, L. se encontraba con M. de las M.L.M., estacionando su rodado marca Audi, modelo A3, dominio NNP-668 sobre la Av.

Del Libertador 300, C., cuando se le aproximó el encausado, quien le refirió “este lugar esta reservado, si queres estacionar debes pagar” (SIC), por lo que el damnificado le indicó que no abonaría, toda vez que resulta ser una zona de libre estacionamiento, ante lo cual O. le refirió “si no me pagas, te voy a romper todo el auto, y te voy a cagar a trompadas” (SIC), mientras se le acercaba de forma intimidante.

En razón de lo expuesto, la víctima le dio aviso de lo acaecido a personal policial que se encontraba circulando a bordo de un móvil, quienes tras tomar conocimiento intervinieron deteniendo a O., sin perjuicio de lo cual, L. tomó contacto a su vez con el servicio de emergencias “911”, arribando al lugar un segundo móvil policial, culminando con la formal detención de PABLO GERMNA OLMOS...”

Fecha de firma: 24/08/2018 Firmado por: ANA DIETA DE H., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: I.M.M., SECRETARIO AD HOC #32329923#214264894#20180823142526297 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 25 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 44979/2018/TO1 La Fiscalía calificó el hecho como constitutivo del delito de amenazas coactivas, en calidad de autor (arts. 45 y 149 bis, último párrafo del Código Penal).

En la oportunidad que establece el art. 378 CPPN el imputado P.G.O., al ser consultado por sus datos personales, manifestó que nació el 7 de abril de 1982, soltero, hijo de R.L.O. e H.P., de nacionalidad argentino, D.N.

I. nro.

29.414.895, refirió no recordar su domicilio, trabaja como changarín, albañil y posee un puesto en la feria del asentamiento “villa 31”, y sábados y domingos cuida autos.

Refirió que cursó la primaria completa.

Con respecto al hecho que se le imputa, manifestó que estaba cuidando coches en la Avda.

Libertador, y bajó una chica de un edificio con un chico y una nena y le pregunto si él estaba ahí, pidiéndole que nadie se meta en el lugar, explicando que le dio 70 pesos.

Que el se puso contento porque no había hecho plata hasta ese momento, y le dijo que todos los fines de semana estaba ahí. Que la chica le dijo que lo conocía, y le pidió que por favor le cuidara el lugar para estacionar.

Dice que apenas se fue dobló el Audi, y Fecha de firma: 24/08/2018 Firmado por: ANA DIETA DE H., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: I.M.M., SECRETARIO AD HOC #32329923#214264894#20180823142526297 mientras el señor seguía sentado en el auto y lo miraba enojado se le acercó y le dijo “señor no puede estacionar, si quiere un poquito mas adelante” y éste le respondió “¿y vos quien sos?” a lo que le manifestó que estaba cuidando el lugar, y una señora le dejó la plata para que se lo guardara, a lo que el señor le dijo “ah ¿vos estas acá?

bueno, ahora no vas a estar mas acá

y agarró el teléfono y llamaba, y como le contestaba mal le dijo “llama a P., a M. a quien vos quieras”. Que no terminó de hablar que dobló un patrullero, y se bajó una chica, indicando que el denunciante había mentido diciendo que él le había dicho que si no le pagaba le iba a romper los autos y cagar a trompadas. Que nunca dijo eso, el señor le empezó a mentir a la femenina, y para que no se vaya lo frenó, y se quedó al costado de la vereda. Dijo que el patrullero lo llamó y él le dijo que no quería problemas con, que no le pagara, y el señor le dijo “ahora vas a ir a la comisaría y te voy a encerrar” y lo consiguió porque tenía antecedentes. Que no entendía porque le creían al señor, porque si bien reconocía que cuando el señor lo trató mal él se puso mal y habló mal, luego le pidió

disculpas delante de la oficial.

Dijo que jamás se le cruzó por su cabeza rallar o romper los vidrios. Que en ningún momento lo Fecha de firma: 24/08/2018 Firmado por: ANA DIETA DE H., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: I.M.M., SECRETARIO AD HOC #32329923#214264894#20180823142526297 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 25 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 44979/2018/TO1 amenazó, solo se exaltó porque lo trató mal el señor.

Le dijo que el tenía una bebe y que estaba cuidando los autos, y ahí le dijo “ahora vas a desaparecer de acá”

A preguntas de la auxiliar fiscal, dijo que le pidió disculpas porque le dijo “señor usted me esta tratando mal, le estoy pidiendo una moneda con respeto, no le estoy robando ni nada, llame a P., y a quien usted quiera, no me importa”. Que sólo eso salió de su boca, y le pidió disculpas delante de la oficial.

A preguntas del Tribunal, dijo que le estaba cuidando el lugar a una señora que estaba de cumpleaños, y que por eso recibió 70 pesos, y dijo que esa persona cuando llegó observó que estaba la policía, porque estuvieron un buen rato, y como la chica vio todo estacionó mas adelante.

Dijo que le hizo señas a la chica pero estaba asustada porque vio los patrulleros, y le dijo a la policía que era ella, pero se fue mas adelante.

Dice que la plata la tenía él, no se la devolvió porque le estaba cuidando el lugar. Dijo que era un Chevrolet Corsa blanco, y que la chica le pedía que le cuide el auto, y pudo estacionar más adelante. Que había Fecha de firma: 24/08/2018 Firmado por: ANA DIETA DE H., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: I.M.M., SECRETARIO AD HOC #32329923#214264894#20180823142526297 lugar, por eso le pidió al señor que estacione mas adelante, pero que éste bajo del auto con mala onda, pero indica que en ningún momento le habló mal, le dijo “lo que salga de tu corazón”. Que el señor le dijo “no te voy a dar nada, y ahora vas a desaparecer”.

Que nunca se llevó mal con nadie, y todo el mundo lo conoce y sabe que está ahí, y cuando lo ven le dan lo que sale de ellos, porque gracias a eso le puede llevar el pan a su bebe cada día y siempre trabajo allí.

Que la chica del patrullero lo conoce, sabe que está ahí, porque pasa siempre despacio con el móvil. Reiteró que nunca pasó nada, que le pidió disculpas por si se dirigió

mal pero nunca lo amenazó.

A preguntas de la defensa, dijo que sabía que estaba el patrullero porque había visto a la oficial, la conocía antes del conflicto y que pasa cada 15 minutos.

Que el Corsa blanco estaba estacionado de la entrada del edificio a dos pasos, bien cerca, por eso ella quería conservar el lugar, porque estaba a la vista, pero había mas lugar adelante.

Que la policía le permitió estar ahí, que no le dijeron nada porque saben que trabaja ahí cuidando autos, y que percibe dinero por ello, y es muy querido en esa zona.

Fecha de firma: 24/08/2018 Firmado por: ANA DIETA DE H., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: I.M.M., SECRETARIO AD HOC #32329923#214264894#20180823142526297 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 25 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 44979/2018/TO1 Que se concedió la palabra a las partes en los términos del art. 393 del Código Procesal Penal de la Nación.

Al momento de alegar la representante del Ministerio Público Fiscal (18), Dra. V.Z. expresó: “...que le imputaba a P.G.O. el haberle proferido amenazas coactivas a W.H.L. con el objeto que hiciese algo en contra de su voluntad. Este hecho ocurrió el 4 de agosto pasado siendo las 21.15 horas en Avenida Del Libertador al 300 de esta Ciudad. Que en esa oportunidad el damnificado se encontraba junto con M. de las M.L.M. estacionando su vehículo Audi, dominio NNP-668 cuando se le aproximó el encausado y le refirió que el lugar estaba reservado y si quería estacionar tenía que pagarle por lo que el Sr. L. le manifestó que no abonaría nada porque ese lugar estaba libre de estacionamiento y O. le refirió: “si no me pagas te voy a romper todo el auto y te voy a cagar a trompadas” y se acercaba de forma amenazante. Que ante ello el damnificado dio aviso al personal policial que justo pasaba con un patrullero por el lugar. Por ello la oficial al tomar conocimiento de los hechos, primero procedió a demorar al imputado y luego Fecha de firma: 24/08/2018 Firmado por: ANA DIETA DE H., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: I.M.M., SECRETARIO AD HOC #32329923#214264894#20180823142526297 detenerlo cuando llego el restante patrullero. También por temor L. dio aviso al servicio de emergencia 911 por lo que llegó otro patrullero. Argumentó para acreditar el...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR