Sentencia de TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE NEUQUEN, 8 de Junio de 2018, expediente FGR 010726/2013/TO01

Fecha de Resolución 8 de Junio de 2018
EmisorTRIBUNAL ORAL FEDERAL DE NEUQUEN

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE NEUQUEN FGR 10726/2013/TO1 ACTA DE DEBATE – SENTENCIA: En la ciudad de Neuquén, Capital de la Provincia del mismo nombre, a los 07 días del mes de JUNIO del año dos mil dieciocho, siendo las 09.00 horas, en la Sala de Audiencias se reúne el Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Neuquén, integrado en forma unipersonal por el Sr.

Juez de Cámara Dr. ORLANDO A. COSCIA, juntamente con el Sr. Secretario, Dr. V.H.C., con la presencia del Sr. Fiscal General, Dr. MIGUEL ÁNGEL PALAZZANI y de los imputados: J.H.C. y E.C.B., asistidos por el Dr. N.G. y el Dr. P.M. respectivamente, a fin de debatir los autos caratulados: “CURRUHUINCA, J.H. –B., EVA CECILIA S/ INFRACCIÓN LEY 23.737” EXPTE. NRO. FGR.

10726/2013/TO1 del registro de éste Tribunal, por el delito previsto en el Art. 5 inc. “c” de la ley 23.737, en calidad de autor (art. 45 del C.P), que se le sigue a los incusos. Por Secretaría se informa sobre la presencia de las partes en la sala. También se deja constancia que la audiencia será grabada e incorporada al debate de conformidad al artículo 395 del CPPN. Seguidamente, el Sr. Presidente solicita a los imputados J.H.C. y E.C.B. que estén atentos a la lectura del requerimiento de elevación a juicio. A continuación por Secretaria, procede a dar lectura del requerimiento de elevación a juicio formulado por la Fiscalía Federal agregado a fs. 253/258. Seguidamente el Sr. Presidente declara abierta la audiencia e interroga al imputado sobre sus condiciones de vida, a lo que dijo llamarse: J.H.C., DNI N° 234.223.777, de nacionalidad argentina, nacido el 24/07/1975 en la ciudad de Junín de los Andes, Pcia.

de Neuquén, hijo de A. y de P.A., de estado civil soltero, con estudios primarios completos, de ocupación albañil, con último domicilio en Toma 2 de Mayo, Lote 2, Manzana “J”, de esta ciudad de Neuquén, Pcia. de Neuquén. Seguidamente interroga a Fecha de firma: 08/06/2018 Firmado por: ORLANDO ARCANGEL COSCIA, JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: V.H.C., SECRETARIO #27525939#208535976#20180608114227425 la imputada sobre sus condiciones de vida, a lo que dijo llamarse: E.C.B., DNI N°

23.648.171, de nacionalidad argentina, nacida el 6/12/1973, en la ciudad de General Roca, Pcia. de Río Negro, hija de L.C. y de P.I.P., de estado civil soltera, con estudios primarios completos, de ocupación ama de casa, con último domicilio en Barrio Belén, Manzana “M”, casa 6 en la intersección de las calles Necochea y Gervasoni de la ciudad de Neuquén. El Sr. Presidente consulta a las partes en relación a los testigos que fueran propuestos, manifestando las partes que desisten de los mismos. Por Presidencia se tienen por desistidos los testigos que fueran propuestos por las partes.

Seguidamente el Sr. Presidente procede a interrogar a las partes si desean agregar alguna otra prueba a las ya incorporadas a fojas 401/402 de las presentes actuaciones, manifestando las partes que no. En consecuencia se dan por incorporadas las pruebas agregadas oportunamente: en la audiencia de debate, las siguientes piezas procesales: Declaraciones testimoniales de fs. 2, 3, 6/7, 11, 14, 15, 20/21, 25, 112/113 y 154; Imágenes digitalizadas que corren agregadas a fs. 4/5, 8/10, 12/13, 16/19, 22/24 y 26/27; actas de allanamiento, placas fotográficas, croquis y narcotest de fs. 43/44, 45/49, 50/51 y 52; Cuadernillo art. 26 y 41 del C.P. de fs. 53/56; Certificación de secuestro de fs. 66; Informe del RNR.

De fs. 76/79; Informes del artículo 78 del CPPN de fs.

250/251; informe pericial de fs. 93/107 e informes técnicos sobre teléfonos celulares de fs. 87/89; y los elementos secuestrados durante la...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR