Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 30 DE LA CAPITAL FEDERAL, 7 de Junio de 2018, expediente CCC 044618/2017/TO01

• Fecha de Resolución: 7 de Junio de 2018
• Emisor: TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 30 DE LA CAPITAL FEDERAL

Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional N° 30 de la Capital Federal CCC 44618/2017/TO1 REGISTRO N° 57 /2018 Buenos Aires, 7 de junio de 2018.

Se reúnen los integrantes del Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional n° 30 de esta ciudad, doctores L.M.R., M.M.R. y G.E.F., para dictar los fundamentos del veredicto firmado el treinta y uno de mayo de dos mil dieciocho, en esta causa n° 5277 seguida a O.A.L. (sin sobrenombres ni apodos, de nacionalidad argentina; nacido el 13 de agosto de 1988 en Capital Federal; hijo de O.A.L. y de A.I.A.; soltero; actualmente vive en Emilio Mitre 1190, piso 1° depto 4 de Capital Federal; es titular del DNI 33.960.949; empleado en el rubro de construcción en seco; con estudios secundarios incompletos; P.. Pol. TM 65.464 y P.. Reincidencia O3170374)

y contra F.D.S. (oAlejandro R.B.) (sin sobrenombres ni apodos, de nacionalidad argentina; nacido el 11 de septiembre de 1992 en San Martín, Pcia de Bs As; hijo de D.C. y de C.S.; soltero; actualmente alojado en el Complejo Penitenciario Federal CABA, con último domicilio en Av. E.P. 6600, V. 15 de Capital Federal; es titular del DNI 37.990.160; con estudios secundarios incompletos; P.. Pol. RH 301.750 y P.. Reincidencia O3170120), en orden al delito de robo agravado por el empleo de un arma de fuego, en concurso real con tentativa de homicidio agravado por haberse cometido para consumar otro delito o procurar la impunidad por él, reiterado en dos ocasiones –una de estas calificada a su vez por afectar a un miembro de una fuerza de seguridad por su función, en carácter de coautores (arts. 42, 55, 79, 80 Inc. 7 y 8, 166 Inc. 2°, segundo párrafo del CP).-

Intervinieron en el debate, en representación del Ministerio Público, la Fecha de firma: 07/06/2018 Firmado por: L.M.R., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.M.R., JUEZ DE CAMARA Firmado por: G.E.F., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: J.M.A., SECRETARIO DE CAMARA #30548273#208428574#20180607134713181 señora F. doctora G.G.C. y a cargo de la defensa del imputado O.A.L., las señoras Defensoras Particulares, doctora P.R.V. y M.S.C.; y a cargo de la defensa del imputado F.D.S., la señora Defensora Oficial doctora M.P..-

El señor J.L.M.R., dijo:

1. El hecho investigado en autos.

   Por requerimiento de elevación a juicio obrante a fs. 159/62 de la causa 5277 se les imputa a L. y S.:

   (…) el hecho ocurrido el día 28 de julio de 2017, aproximadamente a las 22.40 hs, en las inmediaciones de la colectora de la Avda. G.. Paz y Avda.

   E.P., de esta ciudad, más precisamente en la parada de la línea de colectivos nro. 28, ubicada a metros de una estación de servicio “Petrobras”.-

   En dicha oportunidad, el acusado O.A.L. se encontraba conduciendo la motocicleta marca Z., modelo XR 150 CC, color blanco y gris, sin dominio colocado, por la colectora de la Avda. G.. Paz en sentido contrario de circulación, en la que circulaba como acompañante el acusado F.D.S..-

   Acto seguido, subieron a la vereda a la altura de la estación de servicio referida, y se dirigieron hacia las personas que se encontraban esperando en la parada de colectivos antes mencionada.-

   Una vez allí, abordaron a D.J. y a K.D.O., a quienes le expresaron frases como “que mirás, mirá para otro lado la concha de tu hermana”, para luego acorralar a F. con la motocicleta.-

   Así, el acusado S. descendió de la moto y esgrimió un arma de fuego tipo revólver de color plateada, al tiempo que el conductor de la moto, O.A.L., le refería a F. “sacate todo”. Frente a ello, atemorizado ante la posibilidad de recibir un disparo, F. hizo entrega de una campera Fecha de firma: 07/06/2018 Firmado por: L.M.R., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.M.R., JUEZ DE CAMARA Firmado por: G.E.F., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: J.M.A., SECRETARIO DE CAMARA #30548273#208428574#20180607134713181 Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional N° 30 de la Capital Federal CCC 44618/2017/TO1 de color gris con la inscripción N. y un teléfono celular marca Samsung, modelo Core Prime, de color gris, con la pantalla partida.-

   Luego de ello, cuando F. y O. escaparon corriendo en dirección a la estación de servicio, el acusado S. apuntó su arma de fuego hacia ellos, y realizó un disparo, el cual de forma fortuita impacto en la pierna izquierda de F. a la altura de la rodilla.-

   En dichas circunstancias, el C. de la Policía de la Provincia de Buenos Aires, R.D.B., que también se encontraba en la parada de colectivos, se identificó como policía, extrajo su arma reglamentaria y dio voz de alto.-

   Seguidamente, ambos acusados esgrimieron las armas de fuego que llevaban consigo, y apuntaron hacia el cuerpo del C.B.. En ese momento, el acusado S. efectuó varios disparos hacia el cuerpo del C.B., que no llegaron a impactarlo. Frente a ello, B. repelió la agresión efectuando disparos hacia los acusados, quienes se escaparon del lugar. S. lo hizo corriendo y L. conduciendo la motocicleta, en la misma dirección.-

   Minutos más tarde, mientras ambos acusados circulaban a bordo de la motocicleta descripta por la Avda. L. de la T. en dirección a la Avda.

   A., entre las calles B. y Tapalque, haciéndolo a alta velocidad, sin cascos colocados, realizando maniobras bruscas y sin la chapa patente colocada, fue advertida su presencia por el A.C.S., quien se encontraba patrullando la zona a bordo de la moto nro. 1 de la Comisaría n° 42 de la Policía de la Ciudad.-

   Ante ello, el Agente Segovia les impartió la voz de alto, a lo que hicieron caso omiso, iniciándose una persecución que se desarrollo por las avenidas Fecha de firma: 07/06/2018 Firmado por: L.M.R., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.M.R., JUEZ DE CAMARA Firmado por: G.E.F., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: J.M.A., SECRETARIO DE CAMARA #30548273#208428574#20180607134713181 L. de la Torre, A. y la calle P. hasta la altura catastral 1328, donde el conductor de la moto, O.A.L., perdió su control, siendo detenidos por el preventor.-

   Una vez asegurados ambas acusados, el Agente Segovia determinó que L. presentaba una herida en la pierna izquierda, en la zona del muslo, por lo que solicitó ambulancia del SAME que lo trasladó al Hospital Santojani, quien recibió el diagnóstico de herida de arma de fuego en miembro interior izquierdo.-

   Finalmente, una vez que L. se encontraba en el mentado hospital, fue reconocido por el damnificado D. de J.F. y por su amigo K.D.O., como una de las personas que momentos antes los habían asaltado,

   El señor F. de Instrucción calificó el hecho descripto como constitutivo del delito de robo agravado por el empleo de un arma de fuego, en concurso real con tentativa de homicidio agravado por haberse cometido para consumar otro delito o procurar la impunidad por él, reiterado en dos ocasiones –

   una de estas calificada a su vez por afectar a un miembro de una fuerza de seguridad por su función, en carácter de coautores (arts. 42, 55, 79, 80 Inc. 7 y 8, 166 Inc. 2°, segundo párrafo del CP).

2. Las declaraciones de los imputados a) F.D.S..

   Este imputado prestó declaración al comienzo de debate. Dijo que quería decir la verdad, que la moto era de su propiedad y él la manejaba. Admitió que esa noche “… intentamos robar… no voy a mentir pero cuando lo intentamos salió un policía de civil y a L. le dio un par de tiros… lo vio queriendo robar ...yo manejaba la moto es mi moto… intentamos robar …no se pudo porque había un policía ... a todo esto llegamos con intención de robar ... un Fecha de firma: 07/06/2018 Firmado por: L.M.R., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.M.R., JUEZ DE CAMARA Firmado por: G.E.F., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: J.M.A., SECRETARIO DE CAMARA #30548273#208428574#20180607134713181 Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional N° 30 de la Capital Federal CCC 44618/2017/TO1 oficial de policía los vio se tiró al medio de la calle y empezó los tiros ... hirió a L. lo subo a la moto y lo quiero llevar al hospital ... y no sé en qué

   momento dicen que los dos teníamos armas pero no ... ninguno de los dos teníamos armas …lo estaba llevando al hospital y ahí fue cuando nos agarró la policía... intenté llevarlo al hospital ... por el otro herido no tengo nada que ver y L. tampoco ... el único que disparó fue el policía ... no tengo nada más que decir ... desde el primer día que estoy preso pedí prueba de reconocimiento… parafina .balística y jamás me lo hicieron...no sé si a L. se lo hicieron …hace diez meses que estoy preso sin saber nada ...la defensora me mostró que hay 25 vainas y no sé ... de mí no salieron ... ninguno de los dos teníamos armas ... el único que tenía arma era el policía de civil ... yo me asusté me subí a la moto y lo llevé al hospital a L.... nada más... la moto era mía y la manejaba yo ...no tengo nada más que decir …”.

   2. O.A.L.T. prestó declaración. Dijo que el día que sucedió el hecho era un viernes, y que “…fui a dejar a mi hijo a Ciudad Oculta y me lo crucé a F. y después me vino a buscar… me fue a buscar para lo que pasó… fuimos y quisimos asaltar a unas personas y uno que estaba atrás sacó un arma y empezó a disparar ... salí corriendo porque me disparó en la espalda, en la cintura y en la parte de atrás de las piernas …varios impactos …en la mano también y me escapé …salí corriendo porque sentí que me estaba por matar ...

   yo no estaba armado … y salí corriendo… me bajé para asaltar a unas personas y la que estaba atrás al ver que algo estaba pasando empezó a disparar ... me fui corriendo de la escena herido …me volví a encontrar con F. a unas cuadras del lugar, llegaba corriendo …y de ahí nos fuimos al hospital directamente ... como sabía que no estaba armado y no tenía nada …

   Fecha de firma: 07/06/2018 Firmado por: L.M.R., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.M.R., JUEZ DE CAMARA Firmado por: G.E.F., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: J.M.A., SECRETARIO DE CAMARA #30548273#208428574#20180607134713181 fui al hospital yo estaba herido no quería que me pasara algo más grave. .. en eso me está llevando como ya me...