Sentencia de TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SANTA FE, 16 de Mayo de 2018, expediente FRO 025307/2017/TO01

Fecha de Resolución16 de Mayo de 2018
EmisorTRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SANTA FE

Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Crminal Federal de Santa Fe FRO 25307/2017/TO1 (MS)

SENTENCIA N° 47/18.

Santa Fe, 15 de mayo de 2018.

AUTOS Y VISTOS:

Estos caratulados “TORRES, EMANUEL ALEJANDRO – TORRES, W.M. –A., W.I.S./

INFRACCIÓN LEY 23737” Nº FRO 25307/2017/TO1; de entrada ante este Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Santa Fe; incoados contra E.A.T., argentino, DNI N° 39.520.515, soltero, instruido, jardinero, nacido el 4 de marzo de 1996 en la ciudad de Curizú Cuatiá, provincia de Corrientes, hijo de M.A. y de A.S.S., con domicilio en calle 7 de marzo N° 3520 de esa ciudad, actualmente alojado en el Instituto de Detención U-1 de Coronda; W.M.T., argentino, DNI N° 40.509.156, soltero, instruido, albañil, nacido el 6 de agosto de 1997 en la ciudad de Curuzú Cuatiá, provincia de Corrientes, hijo de M.A. y de A.S.S., con domicilio en calle 7 de marzo N° 3520 de la ciudad de Santo Tomé, actualmente alojado en el Instituto de Detención U-1 de Coronda; y contra W.I.A., argentino, DNI N° 41.930.553, soltero, Fecha de firma: 16/05/2018 Firmado por: J.M.E.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.I.V., JUEZ DE CAMARA Firmado por: L.H.L., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: A.R.H., SECRETARIO DE CAMARA #30528469#206113143#20180516075857384 Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Crminal Federal de Santa Fe FRO 25307/2017/TO1 (MS)

instruido, albañil, nacido el 12 de junio de 1999 en esta ciudad, hijo de W.S. y de E.M.P., domiciliado en calle 3 de Febrero N° 2227 de la ciudad de Santo Tomé; en los que intervienen el fiscal general Dr. Martín

  1. Suárez Faisal, la defensora pública oficial Dra. M.R. y H. y el asesor de menores Dr. J.A.; de los que, RESULTA:

  2. Que se iniciaron las presentes actuaciones el día 17 de mayo de 2017 en virtud del procedimiento efectuado por personal del Comando Radioeléctrico de la ciudad de Santo Tomé –

    pertenecientes a la Agrupación Cuerpos de la UR I de la provincia de Santa Fe-. Dichos agentes se encontraban patrullando por el barrio “El Tanque” de esa ciudad, cuando al llegar a la intersección de las calles 7 de marzo y G. observaron la presencia de cuatro personas –E.A.T., W.M.T., W.I.A. (menor de edad) y otro hombre que no pudo ser identificado dado que se dio a la fuga-, notando el personal actuante que quien fuera Fecha de firma: 16/05/2018 Firmado por: J.M.E.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.I.V., JUEZ DE CAMARA Firmado por: L.H.L., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: A.R.H., SECRETARIO DE CAMARA #30528469#206113143#20180516075857384 Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Crminal Federal de Santa Fe FRO 25307/2017/TO1 (MS)

    identificado como E.T. tenía en su poder un arma de fuego.

    Al descender del móvil policial con el fin de realizarles un chequeo, los nombrados comenzaron a correr e ingresaron a la vivienda sita en calle 7 de marzo N° 3552, siendo interceptados W.T. y A. en ese inmueble, observando los agentes que momentos antes A. le había entregado a E.T. un envoltorio negro, recogiendo a su vez un envoltorio blanco que se le había caído de su campera.

    Por su parte, E.T. se escapó del lugar escalando un tapial e ingresó a la finca lindante –ubicada en calle 7 de marzo N° 3520-, donde posteriormente fue hallado en una de sus habitaciones.

    Luego de lograr reducir a los nombrados, el personal policial observó en ambos domicilios la existencia de presunto material estupefaciente, por lo que convocaron a testigos y a personal especializado.

    Una vez que personal de la Brigada Operativa Antinarcóticos –perteneciente a la División de Narcocriminalidad de Santa Fe- se hizo presente en los domicilios, logró el secuestro desde el ubicado en calle 7 de marzo N° 3552 de ciento veintitrés Fecha de firma: 16/05/2018 Firmado por: J.M.E.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.I.V., JUEZ DE CAMARA Firmado por: L.H.L., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: A.R.H., SECRETARIO DE CAMARA #30528469#206113143#20180516075857384 Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Crminal Federal de Santa Fe FRO 25307/2017/TO1 (MS)

    envoltorios con marihuana –ciento diecinueve de ellos contenidos en una bolsa blanca similar a la que había sido vista en poder de A.-, recortes de nylon, dos licuadoras con vestigios de la misma sustancia y dos celulares Samsung; mientras que en la vivienda con numeración 3520 incautaron dentro de una bolsa de nylon negra treinta y siete envoltorios con marihuana y una balanza. Como resultado de ello, quedaron detenidos W.M.T. y E.A.T..

    Realizada prueba de campo sobre todo el material secuestrado (Fast Blue), arrojó resultado positivo para marihuana, con un peso aproximado de 302 gramos (fs. 1/4 y 5/10).

    La autoridad policial tramitó el pertinente sumario (fs. 13/53) y junto con los efectos secuestrados elevó las actuaciones al Juzgado Federal N° 2 de esta ciudad (fs. 54/57).

  3. Recibido en sede judicial, se hizo comparecer al menor W.I.A. para dar cumplimento a la audiencia de conocimiento con su progenitora (fs. 65/66); y seguidamente se le recibió

    declaración indagatoria al nombrado y a W.M.F. de firma: 16/05/2018 Firmado por: J.M.E.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.I.V., JUEZ DE CAMARA Firmado por: L.H.L., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: A.R.H., SECRETARIO DE CAMARA #30528469#206113143#20180516075857384 Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Crminal Federal de Santa Fe FRO 25307/2017/TO1 (MS)

    y E.A.T. (fs. 67/68 vta., 69/71 y 72/74, respectivamente).

    A continuación se agregaron informes del Registro Nacional de Reincidencia en relación a los detenidos (fs. 78/79 y 80/81) y se recibió declaración testimonial al agente policial C.B. (fs.

    85/86 vta.).

    Seguidamente se incorporaron informes socio ambientales de los encartados (fs. 95/110 y 111/120), se recepcionó declaración a M.J.L. –testigo de actuación- (125/126 vta.) y finalmente prestaron ampliación de sus indagatorias los hermanos Torres (fs.

    128/129 vta. y 130/131 vta.).

    En fecha 2 de junio de 2017 el juez instructor dictó el procesamiento de E.A. y W.M.T. y W.I.A. como presuntos autores del delito de tenencia de estupefacientes con fines de comercialización (arts. 5 inc. c de la ley 23.737 y 45 del CP), convirtiendo en prisión preventiva la detención que venían cumpliendo los primeros (fs. 133/141 vta.), el que fue confirmado en fecha 25 de agosto por la Sala A de la Cámara Federal de Rosario (fs. 198/207).

    Fecha de firma: 16/05/2018 Firmado por: J.M.E.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.I.V., JUEZ DE CAMARA Firmado por: L.H.L., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: A.R.H., SECRETARIO DE CAMARA #30528469#206113143#20180516075857384 Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Crminal Federal de Santa Fe FRO 25307/2017/TO1 (MS)

    En la continuidad del trámite se agregó el informe técnico N° 72/17 elaborado por personal especializado perteneciente al laboratorio químico de la Dirección de Narcocriminalidad (fs. 173/180).

    Habiéndose corrido la vista contemplada en el art. 346 del CPPN, el fiscal federal de 1ra. instancia formuló requerimiento de elevación a juicio respecto de los...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR