Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL 4, 2 de Mayo de 2018, expediente CFP 012593/2014/TO01

• Fecha de Resolución: 2 de Mayo de 2018
• Emisor: TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL 4

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL 4 CFP 12593/2014/TO1 TIFICO: En cuanto ha lugar por derecho que en el día de la fecha se recibieron provenientes del Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional Federal n° 11, Secretaría n° 22, los siguientes incidentes: incidente de recusación n° 8 a fs. 34, inc. de embargo n° 3 a fs. 10, legajo de identidad personal de R.E. a fs. 20, inc. de embargo n° 4 a fs. 9, legajo de identidad personal de H.J.C. a fs. 15, inc. de embargo n°

5 a fs. 11 y legajo de identidad personal de P.G.R. a fs. 20. Asimismo, de la lectura del incidente n° 8, se desprende que con fecha 27 de abril del corriente la Sala I de la C.N.A.C.C.F.

resolvió; “

1. Rechazar la prueba ofrecida por el incidentista;

2. Rechazar la recusación del Dr.

   C.B.… propiciada por la defensa técnica de Justo Horacio Curien”. Secretaría, 02 de mayo de 2018.-

   VALERIA RICO SECRETARIA DE CÁMARA Buenos Aires, 02 de mayo de 2018.-

1. Téngase presente lo que surge del certificiado actuarial que antecede.-

2. Hágase saber a las partes que en la presente causa intervendrá un Tribunal colegiado, integrado por los Dres. P.D.B. –a cargo de la Vocalía Nro. 1-, M.G.L.I. –titular del TOF n° 8 y subrogante a cargo Fecha de firma: 02/05/2018 Alta en sistema: 03/05/2018 Firmado por: N.G.C., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: V.A.R., SECRETARIA DE CÁMARA #31276445#205108830#20180502134240567 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL 4 CFP 12593/2014/TO1 Vocalía Nro. 3- y el suscripto –titular de la Vocalía 2.-

3. Cítese a las partes a fin de que, en el término de diez días, COMPAREZCAN A JUICIO, examinen las actuaciones, la documentación reservada, ofrezcan pruebas e interpongan las recusaciones que estimen pertinentes (art. 354 del C.P.P.N.).-

4. Cítese a los procesados R.E., H.J.C. y P.G.R., a través de sus respectivas defensas, para el día 10 de mayo del corriente año a las 09:30 hs.

   a efectos de notificarlos de la radicación del presente proceso y de ratificar a sus defensas técnicas.-

5. Líbrense sendos oficios al Sr.

   Director del Registro Nacional de Reincidencia y Estadística Criminal y al Sr. Jefe de la Policía Federal Argentina, a fin de que, en el plazo perentorio e improrrogable de veinticuatro horas (art. 133 del C.P.P.N.), se sirvan informar los antecedentes penales que pudieran registrar los nombrados.-

6. Notifíquese a las partes mediante cédulas electrónicas.-

   N.G.C. JUEZ DE CÁMARA Ante mí:

   VALERIA RICO SECRETARIA DE CÁMARA Fecha de firma: 02/05/2018 Alta en sistema: 03/05/2018 Firmado por: N.G.C., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: V.A.R., SECRETARIA DE CÁMARA #31276445#205108830#20180502134240567 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL 4 CFP 12593/2014/TO1 En del mismo siendo las : hs. notifiqué al Sr.

   Fiscal, a la querella y a las defensas mediante cédulas electrónicas. Conste.-

   VALERIA RICO SECRETARIA DE CÁMARA En del mismo se libraron nueve (9) oficios.

   Conste.-

   VALERIA RICO SECRETARIA DE CÁMARA Fecha de firma: 02/05/2018 Alta en sistema: 03/05/2018 Firmado por: N.G.C., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: V.A.R., SECRETARIA DE CÁMARA #31276445#205108830#20180502134240567 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL 4 CFP 12593/2014/TO1 Buenos Aires, 02 de mayo de 2018.-

   Al Sr. Director del Registro Nacional de Reincidencia y Estadística Criminal, Sr. J.M.G..-

   S/D.-

   P.O.S.S. Juez de Cámara en ejercicio de la Presidencia de este Tribunal Oral en lo Criminal Federal n° 4, sito en la Avda. Comodoro Py 2002, 6to. piso de esta Ciudad, tel/fax 4032-7272/7273, correo electrónico tocrimfed4@pjn.gov.ar, tengo el agrado de dirigirme a Ud., en relación a la causa n° 2610 (Expte. 12593/2014) caratulada “ECHEGARAY, R. y otros s/falso testimonio y otros”, a fin de solicitarle se informe dentro del plazo perentorio e improrrogable de veinticuatro (24) horas (art. 133 del C.P.P.), los antecedentes penales que pudiera registrar el procesado R.E..-

   Asimismo, para mayor ilustración, pongo en su conocimiento que los datos personales de R.E. son los siguientes: de nacionalidad argentina, nacido el 26 de enero de 1966 en Punta Alta, Pcia. de Bs. As., hijo de J.L. y de C.M., titular del D.N.

1. n°

   17.478.633.-

   Se adjunta al presente fichas dactiloscópicas del encartado ECHEGARAY, de las cuales se solicita su devolución.-

   Saludo a Ud. muy atentamente.-

   Buenos Aires, 02 de mayo de 2018.-

   Al Sr. Jefe de la Policía Federal Argentina, C.. G.. N.R..-

   S/D.-

   P.O.S.S. Juez de Cámara en ejercicio de la Presidencia de este Tribunal Oral en lo Criminal Federal n° 4, sito en la Avda. Comodoro Py 2002, 6to. piso de esta Ciudad, tel/fax 4032-7272/7273, correo electrónico tocrimfed4@pjn.gov.ar, tengo el agrado de dirigirme a Ud., en relación a la causa n° 2610 (Expte. 12593/2014) caratulada “ECHEGARAY, R. y otros s/falso...