Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: LLANOS, CRISTIAN EMANUEL s/ROBO EN POBLADO Y EN BANDA DAMNIFICADO: ALVAREZ, DAMIAN

• Fecha: 10 Abril 2018
• Número de expediente: CCC 016145/2017/TO01/CNC001
• Número de registro: 202959548

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 23 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 16145/2017/TO1/CNC1 Buenos Aires, 10 de abril de 2018.

Y VISTOS:

Para dictar sentencia en las causas N°

5269 (16.275/17) y 5292 (16.145/17) de este Tribunal Oral en lo Criminal Federal N°8 (Ex Tribunal Oral en lo Criminal N° 23), de conformidad con el procedimiento establecido en el artículo 25, inciso 5° del CPPN, y en los artículos 8, incisos b) y d) y 28 de la ley 27.308.

El proceso fue elevado a juicio por los delitos de robo agravado por su comisión con arma impropia (causa 5269) y robo agravado por su comisión en poblado y en banda (causa 5292) contra C.E.L., D.N.

1. 41.706.046, nacido el 1 de enero de 1999 en esta Ciudad, hijo de R.L. y de A.A.D., con prontuarios de Policía Federal R.H. 311.336 y del Registro Nacional de Reincidencia N° 3.220.120, actualmente detenido en el C.P.F. n°2 de M.P., con L.P.U. n°400.497.

   Intervienen en el proceso representando al Ministerio Público Fiscal, el F. General Dr.

   Fecha de firma: 10/04/2018 Alta en sistema: 13/04/2018 Firmado por: S.N., Juez de Cámara Firmado(ante mi) por: S.R., Secretaria #30124100#202959548#20180410132621395 D.V., y en la defensa del imputado la Dra.

   V.B..

   Y CONSIDERANDO:

1. El representante del ministerio público requirió la elevación a juicio contra C.E.L. en los siguientes términos 1) Causa 5269 (fs.57/58).

   “[…] Se encuentra acreditado y con el grado de certeza requerido para esta instancia del proceso que el día 17 de marzo de 2017 a las 22 horas aproximadamente C.E.L. se apoderó ilegítimamente mediante el uso de violencia y la utilización de un arma impropia, del celular marca Samsung modelo GT 56791L chip nro.8954079144119482851 propiedad de M.P.T. en la avenida B. y su cruce con la calle D.F. de esta ciudad.-

   Para ello, mientras la damnificada caminaba por la avenida mencionada, al llegar a la calle D.F., fue sorprendida por el acusado quien de entre sus ropas extrajo un elemento de fierro doblado a 45 grados, envuelto en nylon negro Fecha de firma: 10/04/2018 Alta en sistema: 13/04/2018 Firmado por: S.N., Juez de Cámara Firmado(ante mi) por: S.R., Secretaria #30124100#202959548#20180410132621395 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 23 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 16145/2017/TO1/CNC1 similar a un arma de fuego, la apuntó y le ordenó

   dame el celular porque te quemo

   -sic-, para luego darse a la fuga con el objeto en cuestión por la calle D.F. hacia M..-

   Sin embargo, el accionar del acusado fue observado por O.M.N.A.N., quien se encontraba cumpliendo sus funciones en la calle D.F. y M. cuando percató que el acusado corría velozmente mientras guardaba el ama impropia entre sus ropas, procediéndose en consecuencia a su detención.-

   Que la damnificada se acercó al lugar donde había sido detenido el imputado, y reconoció

   el celular que tenía L. en su poder. “[…]

   2) Causa 5292 (fs. 113/115):

   […] Se imputa a C.E.L., haber sustraído mediante el empleo de violencia en las personas, previo reparto de roles y distribución de tareas y en compañía de dos personas cuyos datos filiatorios por el momento se ignoran, la suma de ochocientos pesos, propiedad de D.Á..-

   Fecha de firma: 10/04/2018 Alta en sistema: 13/04/2018 Firmado por: S.N., Juez de Cámara Firmado(ante mi) por: S.R., Secretaria #30124100#202959548#20180410132621395 Ello ocurrió el día 14 de marzo de 2017, alrededor de las 11.00 horas, en la intersección dela avenida A.A. con la calle I. de esta ciudad.-

   En la ocasión indicada, Á. se encontraba a bordo del rodado de alquiler marca "Fiat" modelo Siena, dominio JAV-362, cuando fue detenida su marcha por L. en la intersección de la calle Urquiza e H.Y. de este medio.

   Este subió al rodado y se ubicó en el asiento del acompañante al tiempo que el sujeto y la mujer que lo acompañaban se sentaron en el asiento trasero. Al arribar a la intersección arriba mencionada, L. le manifestó a la víctima "dame la plata, dame la plata

   (textual).

   Ante ello, Á. le entregó la suma de dinero señalada y un paquete de cigarrillos.

   Luego de ello se retiraron de allí por la avenida A.A. en dirección a la V.Z. de esta ciudad, al tiempo que un ocasional transeúnte le indicó que en las inmediaciones del lugar se encontraba personal policial.-

   Fecha de firma: 10/04/2018 Alta en sistema: 13/04/2018 Firmado por: S.N., Juez de Cámara Firmado(ante mi) por: S.R., Secretaria #30124100#202959548#20180410132621395 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 23 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 16145/2017/TO1/CNC1 Fue así que Á. se acercó a los preventores le informó lo sucedido y señaló a los responsables de ello, quienes aún permanecían en la zona, pero al advertir la presencia de los uniformados huyeron al interior de la Villa 21 de esta ciudad, por el Pasaje 70.-

   Tras una breve persecución, lograron la detención de L. cerca del lugar del hecho pero no así de sus cómplices, quienes pudieron huir con parte del botín. Finalmente se logró el secuestro en poder de L. de la suma de cuatrocientos pesos ($

   400), los cuales fueron reconocidos por Á. como de su propiedad. […]

   .

   El A.F. calificó la conducta descripta en el punto 1) como robo calificado por haber sido cometido mediante el uso de arma impropia (arts. 45 y 166 inciso 2° del Código Penal). La conducta detallada en el punto 2) fue calificada como robo agravado por su comisión en poblado y en banda (arts. 45 y 167 inciso 2° del C.P.).

   A fs. 207 de la causa 5292 se presentó

   el Señor Fiscal General solicitando que se imponga a la causa el procedimiento abreviado introducido por Fecha de firma: 10/04/2018 Alta en sistema: 13/04/2018 Firmado por: S.N., Juez de Cámara Firmado(ante mi) por: S.R., Secretaria #30124100#202959548#20180410132621395 la ley 24.825, para lo cual acompañó el acta de fs.

   205/206. Según surge de la pieza mencionada, el F. recibió en audiencia al imputado que compareció asistido por su defensora, y en ella se le leyeron los requerimientos de elevación a juicio y se le hizo saber que al pedir la abreviación requeriría que se lo condenara a la pena de tres años y cuatro meses de prisión...