Sentencia de TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE COMODORO RIVADAVIA - SECRETARIA, 3 de Abril de 2018, expediente FCR 004541/2015/TO01

Fecha de Resolución 3 de Abril de 2018
EmisorTRIBUNAL ORAL FEDERAL DE COMODORO RIVADAVIA - SECRETARIA

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE COMODORO RIVADAVIA FCR 4541/2015/TO1 oro Rivadavia, abril tres del 2018.-

VISTA La constitución del Tribunal Federal en lo Criminal, presidido por el Dr. E.J.G. e integrado por los vocales Dra.

N.M.T.C. de Monella y Dr. L.A.G., con la Secretaría del D.R.A.T., para conocer y sentenciar en la causa N° FCR 4541/2015/TO1, caratulada “ROJAS, M.N. y otros s/ Infracción Ley 23737”, originaria del Juzgado Federal de Comodoro Rivadavia y elevada a juicio por infracción al art. 5 inc. c) de la Ley 23.737, respecto de M.N.R., DNI 28075245, nacido el 9 de marzo de 1980 en Comodoro Rivadavia, Chubut, hijo de J.E. y L.I.D., instruído, soltero, empleado, domiciliado en casa Nº 09 de Tronador y Los Andes, Bº

Ciudadela de esta ciudad; P.L., DNI 26996246, nacido el 7 de diciembre de 1978 en Comodoro Rivadavia Chubut, hijo de M.M.L., instruído, soltero, desocupado, domiciliado en Alcorta 420, B.J.F. de Comodoro Rivadavia, alojado en la Unidad Nº 14 Esquel del S.P.F.; D.J.R., DNI 33773943, nacido el 18 de marzo de 1989 en Comodoro Rivadavia, Chubut, hijo de J.D. y M. delC.Q., instruído, soltero, pintor, con domicilio en Pasaje Cabildo Nº 459, B.J.F. de Comodoro Rivadavia; M.G.R., DNI 27014512, nacido el 28 de noviembre de 1978 en Córdoba capital, hijo de J.C. y M.I.O., soltero, instruído, chofer, domiciliado en San Juan Bosco 55 Bº Standard Km. 8 de Comodoro Rivadavia; C.S.B., DNI 31985633, nacido el 26 de noviembre de 1985 en Comodoro Rivadavia, Chubut, hijo de O.S. y C.R.C., soltero, instruído, empleado, domiciliado en Jauretche Nº 2439 Piso 2º, D.. “E”, Bº Pueyrredón de Comodoro Rivadavia; R.A.Q., DNI 28879326, nacido el 16 de julio de 1980 en Resistencia, Chaco, hijo de R.R. y A.C.T., instruído, soltero, domiciliado en Belgrano y G.. Obligado, Bº La Toma, Barranqueras, Resistencia, Chaco, alojado en la Unidad Nº 7 Resistencia del S.P.F.; Y.A.M., DNI 37150342, nacida el 7 de julio de 1991 en Comodoro Rivadavia, Chubut, hija de J.S. y Blanca Elisa Trujillo, soltera, instruída, con prisión domiciliaria en Tte. D.J. Nº 955 de Bº Los Alerces, Km 8, de esta ciudad; de cuyas constancias el Dr. G. dijo que, RESULTA Fecha de firma: 03/04/2018 Firmado por: N.C. DE MONELLA, JUEZA DE CAMARA Firmado por: E.J.G., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: G.M.A., SECRETARIA #28270635#202633509#20180403133232462

I) Se inicia la causa por denuncia con identidad reservada, dando cuenta que en la plaza cercana a la Escuela 799 del Bº

Ciudadela, de la ciudad, se vendería estupefacientes, durante tres meses se observan jóvenes que llegan en vehículos hasta la esquina de Tronador y Los Andes, son atendidos por quien identifican como M.R., alias “cadera” en el garaje de la casa un breve lapso y se retiran, la intervención telefónica del abonado 297-4002510, revela un supuesto proveedor “C.”P.L. con domicilio en Alcorta 420, rodado Fiat Palio MCT-636, se lo incorpora en las vigilancias, se interviene su celular y devela varios punteros a quien reclama pagos, pacta compra venta de estupefacientes y un proveedor con prefijo del Chaco, con quien conviene envíos de dinero mediante “Andesmar”, se realizaron giros por L., D.J.R., C.S.B. y E.V., intervenidos los celulares de Ralil y el abonado de Chaco (Quiroz), se incorporaron a las vigilancias domicilios de Ralil, M.R., conductor de un Etios OAD710 y Gol country FAE794, con algún encuentro con L. y frecuentaba la casa de Rojas, domiciliada en Pje. G.N., de las escuchas a Q. surgen conversaciones con su concubina Y.A.M. sobre la compra y traslado de la cocaína y se la documenta comprando pasaje para arribar a la ciudad el 27/7, se allanó, requisó y detuvo en simultáneo a la citada en Garayalde, transportando 1.000 tizas de cocaína, envueltas en piñatas en total 8524,93 grs., a M.R. se le secuestran 691,34 grs. cocaína y 335,49 grs. de marihuana en su dormitorio y a L. al detenerlo le hallan 100 troqueles de LSD.-

Todos los procesados fueron invitados a declarar en indagatoria, M.N.R. a fs.1344/59vta., absteniéndose de hacerlo P.L. a fs.1310/25, D.J.R. a fs.1327/42, M.G.R. a fs. 1936/49vta., C.S.B. a fs.1950/63vta., R.A.Q. a fs.1914/28 y Y.A.M. a fs.1292/307, se los procesa a fs. 1643/92 y 1978/2019 por infracción al art. 5 inc. c) de la ley 23737; el Fiscal Federal Dr. N.J.B. requirió la elevación a juicio a fs. 2269/74 y fue ordenada por la Jueza Federal de instrucción Dra. E.P. de S. a fs.

2309.-

II) Recordadas que les fueron las garantías que les asisten a los procesados, varios brindaron en el debate sus declaraciones ante el Tribunal.-

M.N. ROJAS refiere que la imputación es equivocada y no tiene relación con lo que se lo acusa, que a L. le compró

un rifle que aún debía pagar y a eso aluden las conversaciones, a R. lo conoce de chico, es amigo de familia, es su compadre, se visitan siempre, no tiene Fecha de firma: 03/04/2018 Firmado por: N.C. DE MONELLA, JUEZA DE CAMARA Firmado por: E.J.G., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: G.M.A., SECRETARIA #28270635#202633509#20180403133232462 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE COMODORO RIVADAVIA FCR 4541/2015/TO1 nada que ver con todo esto y no conoce a R. ni al resto. Es imposible que vayan a su casa del colegio cercano porque es primario, no tiene ningún alias, ni problemas para caminar, a L. lo conoce como “B.”, no vendió, ni compró o negoció droga, tampoco la transportó, consumía marihuana algún fin de semana y ninguno de los demás consortes de causa le proveía droga, tiene dos hijos de 16 y 14 años que iban a la escuela, que viven con él y los crió desde chiquitos, de su casa reconoce el hallazgo del bicarbonato que se exhibe y estaba en una despensa del garaje y la balanza secuestrada es grande, que su madre utilizaba para cocinar y la hallaron en el aparador del living de la casa. Que es mozo actualmente desde hace 2 meses, pero estuvo en otro restaurant año y medio y trabajó en varios. Tiene estudios primario y secundario incompleto y tiene pareja, en el 2015 vivía con sus padres y dos hijos en la misma casa, cada uno en su habitación, en el garaje había un placard donde se guardaba la comida de la casa. Las personas iban a su casa a comprar pollo y empanadas que hacía y vendía desde el garaje, salían con las cosas en la mano, porque estaba desocupado, los hacía a la parrilla en el fogón del garaje y las empanadas fritas con grasa y cuando allanaron estaba llena de pollos la heladera. No iba gente a la despensa sino al garaje y a la tarde-noche, cuando vendía los pollos que eran a la parrilla, los sacaba en bandejas o bolsas, también hacía empanadas, los pollos los compraba o conseguía de la Municipalidad a través de L., le daban dos o tres cajones de pollos, se los regalaban, cada cajón traerá veinte, dieciocho pollos, dos cajones era lo que más o menos vendía, por día unos 10-15 pollos. La comunicación con L. fue por reclamo de dinero, no recuerda la del CD Nº4 comunicación 27, le parece imposible que dijera algo así a L. y solicita su reproducción, desde la calle no se ve que pasa dentro del garaje, consumía marihuana los fines de semana en junta con amigos, la lista de nombres era por los pollos que le compraba la gente, no concurría a la plaza, los chicos iban a jugar futbol y allí se juntan grupos de jóvenes más grandes, el colegio cerca es primario, a L. le terminó de pagar.

De la agente Obregón refiere que lo cacheteó 3, 4 veces y vio que había pollos en la heladera, estuvo en el allanamiento y debió recordar la lista con la gente que había comprado pollo y el dinero, ella revisó la heladera. Los pollos los vendía cocinados algunos muy raramente sin cocinar, la heladera del living estaba completa de pollos, en la del garaje había 5-6, había 3 heladeras en la casa y la parrilla en uso, en el careo con la citada se mantuvo firme en sus dichos.-

P.L. dijo que está arrepentido, que había droga, en ese momento consumía mucha droga y estaba perdido, cocaína y después apareció el LSD, no tiene punteros, hacía trabajos de pintura y estaba por trabajar al día siguiente. El LSD lo consumía por la boca, conseguía para su consumo y no era distribuidor, no era narcotraficante. Desde que está detenido lo Fecha de firma: 03/04/2018 Firmado por: N.C. DE MONELLA, JUEZA DE CAMARA Firmado por: E.J.G., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: G.M.A., SECRETARIA #28270635#202633509#20180403133232462 llevaron a la U14 y no vio a su familia, habla por teléfono, perdió a su abuela, a R. le vendió un rifle que no funcionaba, no era tema de drogas, luego se lo ofreció a R. y por eso se encontraron en la Prove, cuando estaba con R. en la proveeduría era un rifle lo que le mostró, nunca fue una caja, estaba envuelto en un paño. Con R. cuando fueron al pasaje Corrientes fue a comprar pizza, porque un amigo vende pizza hace años. Nunca fue al quincho, siempre fue adelante.

M.G.R., declara que es consumidor de estupefacientes y la droga que encontraron en su casa era para su propio consumo personal, que siempre consumió solo y estuvo con su familia, siempre con trabajo de remisero para DLS que no le hacen test de droga. La cocaína la fuma, el efecto es muy rápido y uno enseguida quiere más, puede consumir 10 gramos por día, la disuelve en una cuchara, queda un cristal que se fuma con ceniza de cigarrillo en una lata y marihuana fuma 8 a 10 cigarrillos por día, con R. se ven con frecuencia es un amigo y con L. se encontró porque le ofreció un rifle `para cazar y le dijo que no porque estaba roto y lo agarró y se fue. Trabaja y consume durante el día, marihuana todos los días 15 gramos por día en cigarrillos, compró la droga encontrada en su casa a un conocido de Truncado, que le dijo de un dominicano que se iba del país se la vendía barata, su hermano es compadre de R., que se arrepiente toda la vida, hoy tiene los mismos hábitos que cuando fue la causa, trabajaba de 7 de la tarde a 7 de la mañana.-

R.A.Q. se negó a declarar y se incorporaron sus dichos según art. 378 del CPP y allí manifestó...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR