Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 1 DE LA CAPITAL FEDERAL, 15 de Marzo de 2018, expediente CCC 045753/2012/TO01

• Fecha de Resolución: 15 de Marzo de 2018
• Emisor: TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 1 DE LA CAPITAL FEDERAL

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 1 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 45753/2012/TO1 Buenos Aires, 15 de marzo de 2018.

VISTA:

Esta causa n° 45.753/2012 (interno nº 4996) seguida a R.L.F. – argentino, titular del DNI 10.892.195, nacido el 2 de enero de 1953 en esta Ciudad, hijo de R.A. y A.M.B., con domicilio en la calle pasaje Angaco 4238, departamento 5, de esta Ciudad y constituido en la sede de la Defensoría Oficial n° 17 sita en Diagonal Norte 1190, cuarto piso- por el delito de defraudación a los derechos de propiedad intelectual. De la cual, RESULTA:

A foja 245 de la presente se incorporó el acuerdo de juicio abreviado, suscripto por la señora A.F.A.D., el Dr. Sebastián Casas, Defensor de la Unidad de Letrados Moviles y el imputado.

Se tomó conocimiento personal de aquél, de ello da cuenta el acta de foja 246, y tras el llamado de autos a sentencia la causa ha quedado así en condiciones de recibir pronunciamiento definitivo.

Y CONSIDERANDO:

Primero

la conducta atribuida.

En el convenio, el acusador se remitió a la imputación formulada en el requerimiento de elevación a juicio de fojas 149/151 en el cual se le atribuye a R.L.F. el haber reproducido, almacenado y comercializado, sin la debida autorización legal, programas de computación pertenecientes a la firma “Microsoft Fecha de firma: 15/03/2018 Firmado por: A.P. LANCE, JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: E.S.M., SECRETARIO DE CAMARA #24611653#200665981#20180315093407863 Corporation”, que eran instalados en las computadoras que luego se ofrecían a la venta al público en el local de computación denominado “Magic Computación” sito en la calle A. 2411 de esta ciudad – del cual F. es titular -, ello en violación a la ley 11.723.

Dicha actividad fue advertida por J.F.B. el día 19 de septiembre de 2012, en circunstancias en las que siguiendo instrucciones de “Microsoft” con el objeto de verificar violaciones a los derechos de autor, se presentó en el local de F. y le fue presupuestada por el imputado una computadora de características básicas para uso hogareña, refiriéndole a su vez que “salía lista para usar” con los productos “Microsoft Windows” y “Microsoft Office”

instalados sin pagar un precio adicional por ello.

En esa oportunidad, F. le requirió una seña de ochocientos pesos para la adquisición de dicha computadora, pero como el denunciante sólo poseía cuatrocientos pesos, hizo entrega de tal importe comprometiéndose a concurrir al día siguiente a completar el...