Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 8 DE LA CAPITAL FEDERAL, 7 de Marzo de 2018, expediente CCC 045274/2015/TO01

• Fecha de Resolución: 7 de Marzo de 2018
• Emisor: TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 8 DE LA CAPITAL FEDERAL

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 8 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 45274/2015/TO1 Buenos Aires, 7 de marzo de 2018.-

Y VISTO:

Para redactar los fundamentos de la sentencia dictada el pasado 28 de febrero de 2018, en la causa N°

5343 de este Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional N° 8, integrado unipersonalmente en la ocasión por el juez J.A., con la asistencia del S.S.M.G.. El proceso fue elevado a juicio por el delito de abuso sexual con acceso carnal en contra de ÁNGEL A.L., titular del D.N.I.Nº 33.253.559, de nacionalidad argentina, nacido el 11 de noviembre de 1987, en La Quiaca, provincia de Jujuy, hijo natural de R.F.L., soltero, con último domicilio en la Manzana 103, Casa Nº 1, de la Villa 31 bis, de esta ciudad, prontuario de la Policía Federal N° A.G.E.

79.840.

Intervinieron en el debate, en representación del Ministerio Público, la F. General, D.G.G., y a cargo de la defensa del imputado, el Defensor Oficial Lucas Tassara.

Y CONSIDERANDO:

Fecha de firma: 07/03/2018 Firmado por: J.A., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: S.M.G., Secretario de Cámara #30231479#200414947#20180306155337918 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 8 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 45274/2015/TO1

1. La acusación.

   Que a fs. 271/274 el A.F. requirió

   la elevación a juicio en los siguientes términos:

   [...] Se le endilga a L. el haber accedido

   carnalmente, y en distintas oportunidades, a la menor Rocío Verónica

   Caballero, nacida con fecha 10 de julio del año 2002, como

   consecuencia de la relación sentimental que mantuvo con la nombrada

   desde el mes de septiembre del año 2014, cuando ésta cursaba por

   aquel entonces los 12 años de edad.

   Los encuentros íntimos se habrían producido en el interior

   de la vivienda de la madre de la menor, situada en la manzana N° 8,

   casa N° 62, piso 1°, de la Villa 31 bis de esta ciudad, y en un albergue

   transitorio cercano a la morada, pero del cual se desconoce su

   ubicación.

   Fruto de dicha relación sentimental que mantuvieron

   ambos, nació C., el día 14 de noviembre de 2015.

   Tal y como se desprende de los resultados efectuados de los informes

   médicos del Servicio de Huellas Digitales Genéticas de la Facultad de

   Farmacia y Bioquímica de la Universidad de Buenos Aires, y por el

   Cuerpo Médico Forense de la Justicia Nacional, la menor Camila Abril

   Caballero es hija del encausado, toda vez que de dichos informes surge

   que el índice de paternidad es 1,6 x 10 y la probabilidad de paternidad

   es superior al 99 % [...].

   El A.F. calificó los hechos descriptos como constitutivos de los delitos de abuso sexual con acceso carnal (arts. 45 y 119, tercer párrafo, del Código Penal).

2. La indagatoria.

   Fecha de firma: 07/03/2018 Firmado por: J.A., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: S.M.G., Secretario de Cámara #30231479#200414947#20180306155337918 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 8 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 45274/2015/TO1 En la oportunidad prevista en el art. 378 del Código Procesal Penal, el imputado Á.A.L. prestó declaración indagatoria y manifestó lo siguiente:

   […] que conocía a R. desde septiembre de 2014, fue

   una relación amorosa, salíamos mucho, tuvimos relaciones después de

   febrero, nació mi hija, yo siempre ayudándola. La madre sabía, después

   hubo un conflicto familiar, la madre de ella con mi madre tuvieron

   discusión. Siempre estuve con R. ayudándola, haciéndome cargo de

   la bebe. Pedí conocerla en la Unidad. Fui a verla cuando le hacen la

   ecografía, no pude entrar porque ella era menor y tenía que entrar con la

   madre. Me quedé afuera, estuve mucho tiempo, después perdimos

   contacto, buena relación, la madre no quería que nos veamos. En el

   embarazo nos veíamos por el microcentro, por el Obelisco, por si le

   tenía que dar algo. Por la madre no pudimos estar más. Fue una linda

   relación, estábamos bien juntos, me hice cargo de la bebé, quise

   reconocerla, después que nació la vi hasta que tuve un accidente en el

   pie, y estuve tres meses sin poder caminar, y no me pude presentar al

   Juzgado. Tuve una fractura, no podía caminar, estuve internado tres o

   cuatro meses en el Hospital Fernández. Con el alta, viajo a J. porque

   fallece mi abuela, fui a J. con muletas, al entierro de mi abuela,

   volvimos, me allanan la casa y ahí quedo detenido. Siempre quise estar

   con mi hija, hacerme cargo, tengo dos hijos más, de 9 y 5 años, J. y

   Á., que me van a ver a la unidad, los necesito mucho, quiero

   ayudarlos, trabajar, también ayudar a mi hija, y nada más. A preguntas

   de la defensa para que diga cómo fue que se conocieron, declaró que “a

   R. la conocí por mi hermana, ella vivía con el padre a la vuelta de

   donde alquilábamos, venía a su casa (de su mamá) una hora, y se iba,

   siempre supe que se quedaba con el padre. Venía una vez o dos a la

   semana, se quedaba una hora e iba a la casa del padre. Mucho contacto

   no tenía con ella, era amiga de mi hermana, yo trabajaba y llegaba a la

   noche. Esto fue en septiembre que nos conocimos y en febrero o enero

   Fecha de firma: 07/03/2018 Firmado por: J.A., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: S.M.G., Secretario de Cámara #30231479#200414947#20180306155337918 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 8 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 45274/2015/TO1 recién tuvimos relaciones y ahí ella queda embarazada. A otras

   preguntas declara que “antes de verla cuando ella iba a visitar a la

   mamá, no la conocía de ninguna lado. Yo siempre estaba trabajando,

   tenía horario de 9 a 8 de la noche, llegaba tipo 9, yo hacía changas en el

   microcentro, como mantero o repartía volantes en una pizzería sobre

   L.. Preguntado para que diga cuándo la veía a ella, declara que iba

   al mediodía a llevar la comida, nunca teníamos contacto. La veía más o

   menos a ese horario, cuando iba a almorzar o los sábados. Empezamos

   a salir más o menos en noviembre, nos empezamos a conocer por el

   celular, nos mensajeábamos, en enero ya tuvimos relaciones, veníamos

   al microcentro a pasear, a dar vueltas por el microcentro. No salía por la

   villa sino por el microcentro. Preguntado para que diga si los padres

   sabían, declara que se enteraron cuando estaba embarazada, la madre.

   De mi familia, mi hermana se enteró después, cuando estaba

   embarazada. Preguntado para que diga si sabía la edad, declara “no, no

   sabía la edad, creía que tenía catorce o quince, por ahí

   . Preguntado

   para que diga cómo se enteró que estaba embarazada, declara “me dice

   ella, había hablado con mi hermana y después me comenta a mí, a la

   tarde hablamos con la madre, estaba mi mamá, mis dos hermanas. La

   madre de R. se enteró porque había ido a ver una curandera, que

   dijo que estaba embarazada. Ahí me entero yo, y la madre me habla,

   que quería hablar con mi familia, le dije que me iba a hacer cargo, a

   ayudar. Ella viene hasta los 6 ó 7 meses de embarazo, después tuvo

   conflicto con mi madre, y ahí hace la denuncia. Fui a una ecografía por

   la Facultad de Medicina. Fue R. y la madre, tenían turno, fui yo,

   llegué. Entró la madre, yo no podía entrar porque ella era menor. Hubo

   otras, pero tampoco pude estar. Fui hasta la puerta. No pude ingresar.

   Cuando salieron me dijeron que era nena, yo estaba trabajando y pedí

   permiso, la acompañé y después me fui a trabajar. En el nacimiento ya

   no estuve, la madre no quería que me acerque, había puesto orden de

   restricción”. Preguntado para que diga cómo se llama la hija, declara

   que “C., la conocí, estuvo en mis brazos, le puse

   Abril, yo tenía una nena que falleció que tenía ese nombre, por la inicial,

   yo me llamo Á.. Ella eligió el otro nombre. Yo hablé con Sociales

   Fecha de firma: 07/03/2018 Firmado por: J.A., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: S.M.G., Secretario de Cámara #30231479#200414947#20180306155337918 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 8 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 45274/2015/TO1 para que me den turno con un Juez de Paz para reconocerla, me habían

   dado un turno para este año. Se le exhibe, a instancias de la defensa,

   las fotografías de fojas 261, y las reconoce. Tenía tres o cuatro meses.

   Eso es donde yo vivía, mi habitación, la mamá sabía que estaban

   conmigo, vivía yo solo, otro inquilino enfrente. Cenábamos ahí en la

   habitación, la tía, M. D., vive un piso más abajo y vende

   comida y pedíamos comida. La mamá vivía en el segundo piso, yo en el

   tercero, la tía en el primero. Ella vivía con el padre a dos cuadras, a la

   vuelta. Las fotos la sacó no sé si la madre o el hermano, de ocho o

   nueve años, con el celular, con mi celular. Ella tiene muchas fotos

   guardadas de los tres y hay una en que también está la madre. Las

   tengo en mi celular, se las pasé a mi madre, era un video. No sabe si

   tiene otras fotos la madre. R., sí. La madre le quitó el celular, ya no

   lo tiene más. Teníamos videos, que recortábamos la foto, estaba la

   madre. A preguntas de la Fiscal, para que diga qué fue lo que pasó, cuál

   fue el problema con la madre, declara que “tuvo una discusión con mi

   madre que yo no me enteré, estaba trabajando. A la tarde la mamá de

   18. me dice “pasó algo y no quiero que la veas más a R., por

       problemas con tu mamá”. Fue de repente, no sabía nada, ya no me

       dejaba verla a ella ni a mi hija, la denuncia ya la tenía. Después de la

       denuncia, la señora siempre bien, yo sabía que estaba denunciado, la

       seguía viendo hasta el accidente del pie, por el que no pude

       presentarme”. Preguntado para que diga de qué se trataba el problema,

       declara “me parece que era económico, o que no se llevaban bien.

       Cuando fue la reunión porque estaba embarazada, a mi mamá no le

       convencía cómo era la señora T.”. Preguntado por la relación con la

       mamá de sus otros hijos, dice que “tengo una relación buena, de

       comunicación por los chicos, ella tiene su pareja. Yo me hago cargo de

       ellos, vivían conmigo cuando ella trabajaba, los lleva a los chicos a

       verme, están estudiando, la más chiquita empieza ahora, mi hijo viene

       atrasado y repitió, J., de 9 años, y Á., de 5”...