Sentencia de TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE RESISTENCIA - SECRETARIA, 26 de Agosto de 2016, expediente FRE 001615/2014/TO01

Fecha de Resolución26 de Agosto de 2016
EmisorTRIBUNAL ORAL FEDERAL DE RESISTENCIA - SECRETARIA

Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE RESISTENCIA FRE 1615/2014/TO1 Sentencia Nº: 350. En la ciudad de Resistencia, capital de la Provincia del Chaco,

a los veintiséis días del mes de agosto del año dos mil dieciséis, siendo las 12:00

horas, se reúnen los integrantes de este Tribunal Oral en lo Criminal Federal, Juan

Manuel Iglesias Presidente de D. y María Delfina

Denogens, asistidos por la Secretaria de Cámara M. L. F., para

dictar los fundamentos de la sentencia respecto de Demetria Armoa, DNI N°

16.404.619 de nacionalidad argentina, nacida el 22 de diciembre del año 1962, en

Itatí, Corrientes, hija de N. (f) y de Estanislada Espinoza

(v), con instrucción secundaria incompleta, ama de casa, soltera, con domicilio en

calle Pichincha y Cangallo, Asentamiento Pirayuí de la ciudad de Corrientes,

Capital; N. S. A. A., DNI N° 32.566.782 de nacionalidad

argentina, nacida el 08 de noviembre del año 1986, en Corrientes, hija de Oscar

Horacio Abila (v) y de Demetria Armoa (v), con instrucción secundaria

incompleta, soltera, comerciante, con domicilio en calle Pichincha y Cangallo,

Asentamiento Pirayuí de la ciudad de Corrientes, Capital; Natalia Lorena

Romero, DNI N° 26.418.329, de nacionalidad argentina, nacida el 02 de febrero

del año 1978 en esta ciudad, hija de R. y de Cirila Concepción Núñez,

de estado civil soltera, con estudios secundarios incompletos, de ocupación

vendedora ambulante, con domicilio en Barrio Municipal, manzana 65, parcela 01

de esta ciudad, actualmente detenida en sede de la Policía Federal Argentina de

esta ciudad; C., DNI N° 36.973.083, argentino, nacido el

06 de diciembre de 1993 en esta ciudad, hijo de C. y de Estela

Susana Chávez, soltero, con estudios secundarios incompletos y domicilio en

calle F. 1630, V. de esta ciudad; F.,

DNI N° 36.934.244, argentino, nacido el 06 de abril del año 1991 en esta ciudad,

hijo de L. y de A., soltero, con estudios secundarios

incompletos y domicilio en el barrio 17 de octubre, manzana 22, parcela 6 de esta

ciudad; L. M. A., DNI N° 27.471.180, apodado “pato”, argentino

nacido el 31 de enero del año 1979 en esta ciudad, hijo de L. y

  1. D., soltero, con estudios primarios completos, ocupación

    comerciante, domicilio en barrio H., manzana 52, parcela 01 de

    esta ciudad; C. S. O., DNI N° 27.001.792 de nacionalidad

    argentino, nacido el 01 de diciembre del año 1978, en esta ciudad, hijo de Ricardo

    Fecha de firma: 26/08/2016 Firmado por: M.D.D., JUEZ SUBROGANTE Firmado por: J.M.I., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.L.F., SECRETARIA DE CAMARA #27210699#160499462#20161018102001537 Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE RESISTENCIA FRE 1615/2014/TO1 I. O. y M. B. A., con instrucción secundaria

    incompleta, desocupado, con domicilio en asentamiento 12 de agosto, manzana 2,

    casa 1, lindante al barrio V. de esta ciudad; en este Expediente Nº FRE

    1615/2014/TO1 “A., Demetria y otros s/Sup. Infracción Ley 23.737” (y

    expediente acumulado Nº 7803/2014/TO1), causa en la que han intervenido el

    Señor Fiscal General Dr. F., el Sr. Defensor Público Oficial

    Dr. J. por la defensa de L.; y el Dr. Ricardo

    Ariel Osuna por la defensa de N., C.,

  2. A., N. S. A. A., F. S. D. y

    C..

  3. Hecho imputado en relación a N., Demetria

    Armoa, N., y C., conforme

    requisitoria fiscal de fs. 609/624 y vta.: “El día 01 de marzo de 2014, en ocasión

    de tareas de vigilancia efectuadas por personal del Departamento de Drogas

    Peligrosas de la Policía de la Provincia del Chaco, sobre el domicilio de Natalia

    Lorena Romero, sito en Mz. 65, Pc. 01 del B. de esta

    ciudad de Resistencia, siendo las 04:45 horas aproximadamente, se observó la

    llegada al lugar de dos personas de sexo femenino portando bolsos de viaje, al

    mismo tiempo que arribaron dos motocicletas oscuras, una de 110 cc tipo Honda

    Wave y otra de 125 cc tipo Honda Biz, junto a un automóvil V.,

    color gris, momento en que ambas ciudadanas salieron corriendo del lugar,

    observándose que una de ellas, luego identificada como D. A.,

    extrajo de su cintura un formato rectangular, color beige, que le entregó a uno

    de los masculinos que se dio a la fuga en una motocicleta, como así introdujo un

    formato rectangular en un bolso color rojo con la inscripción N. que portaba,

    el cual entregó a la otra mujer identificada como N.,

    lográndose la aprehensión de ambas en la intersección de calles Capitán

    Giachino y calle públicala cual da al domicilio vigilado, constatándose en el

    bolso rojo, en poder de N., entre prendas de vestir y

    elementos de higiene personal, un formato rectangular envuelto en cinta de

    embalar color beige, conteniendo una sustancia blanquecina que, conforme

    prueba de orientación –narcotest resultó ser cocaína, arrojando un peso total

    de 1026 gramos, procediéndose al secuestro de dicha sustancia entre otros

    Fecha de firma: 26/08/2016 Firmado por: M.D.D., JUEZ SUBROGANTE Firmado por: J.M.I., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.L.F., SECRETARIA DE CAMARA #27210699#160499462#20161018102001537 Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE RESISTENCIA FRE 1615/2014/TO1 elementos de interés, y a la detención de las nombradas. El mismo día, siendo

    las 13.35 horas aproximadamente, se concretó el allanamiento del domicilio de

    calle P. 664 de esta ciudad, donde fueron atendidos por el ciudadano

  4. A. D. B., quien indicó que la edificación que se

    encontraba al fondo del terreno era utilizada por C., padre

    de I., e iniciando el registro de dicho inmueble, se constató la

    existencia de un bolso de mujer de color rosado, y en su interior un formato

    compacto envuelto en cinta de embalar color beige, dos bolsas de polietileno

    blanco, conteniendo tres trozos tipo piedra y restos disgregados, y un formato

    cilíndrico tipo tiza, todos de una sustancia blanquecina que conforme narcotest

    resultó ser cocaína, arrojando un peso total de 1162 gramos; asimismo, un

    celular M. negro, con chip de la empresa personal y una balanza digital

    en funcionamiento; continuando el registro, tras una mesa de televisor, se halló

    un envoltorio de plástico, conteniendo una sustancia vegetal amarronada y

    debajo del colchón otro envoltorio conteniendo la misma sustancia, la que

    conforme prueba de narcotest resultó ser marihuana con un peso total de 33

    gramos, conforme las circunstancias expuestas se procedió a la detención de

    C., que había sido trasladado hasta dicho lugar para

    presenciar el procedimiento y al secuestro de la sustancia hallada, entre otros

    elementos de interés. En la misma fecha, de manera simultánea, siendo las

    13.50 horas aproximadamente, se concretó el allanamiento del principal

    domicilio investigado, sito en Mz. 65, Pc. 01 del B. de

    esta ciudad, residencia de la señora R., constatándose del registro

    efectuado en uno de los dormitorios, la existencia de cinco formato cilíndricos

    compactos tipo tiza, conteniendo una sustancia blanquecina que sometida a

    prueba de orientación química arrojó resultado positivo a cocaína, en un peso

    de 57 gramos, sustancia que fue secuestrada junto a otros elementos de interés.”

    Hecho imputado en relación a los imputados N.,

  5. y L., conforme requisitoria fiscal de

    fs. 609/624 y vta.: “El día 01 de marzo de 2014, siendo las 5.15 horas

    aproximadamente, personal del Departamento Drogas Peligrosas de esta ciudad,

    en el marco de un operativo de control vehicular sobre el Peaje ubicado en la

    localidad de Makallé, Chaco, procedieron a la interceptación de una camioneta

    Fecha de firma: 26/08/2016 Firmado por: M.D.D., JUEZ SUBROGANTE Firmado por: J.M.I., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.L.F., SECRETARIA DE CAMARA #27210699#160499462#20161018102001537 Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE RESISTENCIA FRE 1615/2014/TO1 marca Ford, modelo R., color blanca, dominio colocado NAN 720,

    solicitando a sus ocupantes desciendan del vehículo, identificándose al

    conductor F. y sus acompañantes L. y

    N., oportunidad en que pudo observarse que debajo de la

    campera que vestía esta última, resaltaba un objeto en forma rectangular, por lo

    que se solicitó que exhiba sus pertenencias, extrayendo un ladrillo envuelto en

    cinta de embalar color beige, conteniendo una sustancia blanquecina compacta

    que sometida a prueba de orientación narcótica resultó ser cocaína con un peso

    total de 1024 gramos, en tanto que D. extrajo del bolsillo derecho del

    pantalón, un envoltorio de polietileno color blanco, anudado, tipo bochita,

    conteniendo en su interior 3 gramos de cocaína; procediéndose a la detención

    de los nombrados, al secuestro de la sustancia estupefaciente, vehículo y demás

    elementos de interés.”

    Hecho imputado en relación a los imputados N. y

    C., conforme requisitoria fiscal de fs. 1227/1234 y vta.: “el

    día 19 de septiembre de 2014, siendo las 23.15 horas aproximadamente, personal

    de la Policía Federal Argentina, Delegación Resistencia, concretó el

    allanamiento del domicilio sito en Mz. 2, Casa 1, entre la Avenida Mac Lean,

    calle Montevideo (continuación) calle La Paz (continuación) y un pasaje sin

    nombre del barrio Asentamiento Vista Linda de esta ciudad, encontrándose

    presente en dicha oportunidad el propietario C. y su pareja

    N., e iniciado el registro domiciliario se halló, en el living

    comedor, sobre una mesa de madera, cuatro teléfonos celulares y una tarjeta de

    memoria extraíble, dos envoltorios de plástico transparente conteniendo, uno de

    ellos una sustancia pequeña de color blanco y sobre el piso una balanza con

    restos de sustancia blanca, las que sometidas a prueba de orientación resultaron

    ser cocaína y la suma de $120 en billetes de distinta denominación; en la cocina

    contigua, se halló una balanza y una botella de color verde, con líquido en su

    interior; seguidamente, en el dormitorio, sobre la cama matrimonial, se...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR