Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 7 DE LA CAPITAL FEDERAL, 29 de Noviembre de 2017, expediente CCC 024751/2016/TO01

• Fecha de Resolución: 29 de Noviembre de 2017
• Emisor: TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 7 DE LA CAPITAL FEDERAL

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 7 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 24751/2016/TO1 Buenos Aires, 24 de noviembre de 2017.

AUTOS Y VISTOS:

Para dictar sentencia en este expediente nº CCC 24751/2016 (registro interno nº 5245) en trámite por ante este Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional nº 7 de Capital Federal, seguido a los delitos de lesiones graves y leves, reiterados en función de los damnificados, todos ellos agravados por haber sido cometidos con un arma de fuego, se sigue a J.C.S., de nacionalidad argentina, D.N.

1. nº 34.495.123, nacido el 14 de abril de 1989 en Capital Federal, hijo de E. y de E.D., de estado civil soltero, prontuario de la Policía Federal Argentina mediante planilla Nº 270300000666H y del Registro Nacional de Reincidencia Nº

   3097284, con domicilio real previo a su detención en la calle Castallares y P.P. 8, piso 2°, Depto. “11”, V.L. de esta ciudad, y actualmente alojado en el Complejo Penitenciario Federal de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

   Intervienen en el proceso el F. General, Dr. O.A.C., y asistiendo al imputado, la Dra. N.C.G..

   Y CONSIDERANDO:

1. El señor Agente Fiscal de instrucción requirió la elevación a juicio de la causa en los siguientes términos (cfr. fs. 1078/1108):

   Se le imputa el haber intentado dar muerte a L.R.Y.A. y el haber intentado dar muerte a R.P.B., V.A.E., R.B., S.M., A.G.C., L.J.A.M. y R.V..

   Alternativamente se le reprocha por haber causado lesiones a R.P.B. por herida de arma de fuego en entrepierna derecha, V.A.E. por herida en muslo de la pierna izquierda, R.B., herida de arma de fuego en brazo izquierdo, S.M., con herida de arma de fuego en miembro inferior izquierdo, A.G.C., por Fecha de firma: 29/11/2017 Alta en sistema: 01/12/2017 Firmado por: G.E.V., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: M.B.C., SECRETARIA #29089133#194741646#20171129163700838 herida de arma de fuego en pie izquierdo, L.J.A.M. por herida de arma de fuego en brazo y ante brazo izquierdo y R.V., por herida de arma de fuego en brazo derecho.

   El hecho tuvo lugar promediando las 03:00 del día 24 de abril de 2016 durante la celebración de la festividad de San Jorge en el interior del asentamiento de emergencia 1.11.14 de esta ciudad, al lado de lo que comúnmente se conoce como ‘la cancha de los paraguayos’, entre las manzanas 13 y 14, 19, 17 y 16.

   En ese orden, Y.A. junto a un grupo de hombres aún no individualizados empero de la misma nacionalidad identificados como Popeye Menor, Cucharita, Guara Guara y W., habrían mantenido inicialmente un altercado verbal con J.C.S. -hermano del fallecido-

   que se sucedió luego con golpes de puño y agresiones físicas a cuyas resultas S. resultó lesionado.

   En ese orden, promediando las 03:00 horas de ese día, J.C.S. se dirigió a uno de los pasillos de la Villa 1.11.14 para orinar. En el camino se topa con lo que identificó como ‘un grupo de peruanos que conoce como los tranzas que venden droga en toda la villa’, solicitándoles ‘permiso’

   para que le permitan continuar con su camino.

   Sin embargo, comenzaron a golpearlo con una botella tomándolo de la remera. De seguido, logra escapar unos metros perdiendo la remera, empero es alcanzado por golpes de puño y con una botella en el cuerpo y rostro.

   En definitiva, logra escapar del lugar en dirección al escenario, cruzándose en la carrera a su hermano L.A.S. a quien le comenta lo sucedido.

   Minutos más tarde, L.A.S. y J.C.S. regresan a la escena blandiendo armas de fuego resultando entonces que Fecha de firma: 29/11/2017 Alta en sistema: 01/12/2017 Firmado por: G.E.V., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: M.B.C., SECRETARIA #29089133#194741646#20171129163700838 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 7 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 24751/2016/TO1 J.C.S. habría efectuado al menos cinco disparos de arma de fuego dirigidos a Y.A. y a otros hombres connacionales.

   Precisamente en esas condiciones Y.A. es alcanzado por los disparos de J.C.S. recibiendo un impacto de arma de fuego que le provocó fractura expuesta de humero izquierdo y herida de proyectil con entrada y salida superficial en abdomen.

   Se suscita así un intercambio de disparos de arma de fuego entre el grupo de hombres de nacionalidad peruana (al menos Guara Guara y Cucharita) entre los que se encontraba el imputado Y.A. y L.A. y J.C.S. a cuyas resultas, culminó con el deceso de...