Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: RIVAS OTAZU, FELIX s/INFRACCION ART.189 BIS APARTADO (2) 4° PARRAFO y ENCUBRIMIENTO ART. 277 INC. 3 APARTADO B DAMNIFICADO: CASE, ALFREDO FRANCISCO

• Fecha: 24 Noviembre 2017
• Número de registro: 194029819
• Número de expediente: CCC 044180/2014/TO01

Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional N° 30 de la Capital Federal CCC 44180/2014/TO1 Buenos Aires, 24 de noviembre de 2017.- REGISTRO N° 151 / 2017 AUTOS Y VISTOS:

Para resolver en la presente causa nro. 4349 seguida a F.R.O. (FélixR.) (de nacionalidad paraguaya, nacido el 8 de marzo de 1980 en la ciudad de Puerto Triunfo, República de Paraguay, DNI N°

94.611.979, argentino nacionalizado, hijo de B.R. y de B.O., con domicilio en la Manzana 28, casa 27/3 de la Villa 20 de Capital Federal, P.P. AGE 159.554), en orden al delito de tenencia ilegitima de arma de guerra en concurso real con el delito de encubrimiento agravado por el ánimo de lucro (art 55, 189 bis inciso 2° párrafo 4° y art 277 inciso 1° apartado “c” en función del inciso 3° apartado “b” del CP).-

Y RESULTA:

En el acta que luce a fs 215/6, la señora A.F., doctora C.T., de la Fiscalía General n° 26, con el consentimiento del procesado F.R.O., en lo que al respecto es requerido por ley y contando el encartado con la asistencia del señor Defensor Oficial coadyuvante doctor N.D. solicitaron se diera curso a un juicio abreviado, todo ello según las previsiones del art. 431 bis del Código Procesal Penal.

Es así que las partes acordaron la pena de tres años de prisión cuyo cumplimiento puede ser dejado en suspenso, inhabilitación especial para portar armas por el término de seis años y costas, por considerar a R.O. autor penalmente responsable del delito de portación ilegal de arma de guerra en concurso real con encubrimiento agravado por el ánimo de lucro (arts. 55, 189 bis inciso 2°cuarto y sexto párrafo y277 inc. 1° apartado “c” en función del inciso 3 apartado “b” del CP) y teniendo en cuenta lo que surge de la lectura de las actuaciones corresponde aplicar la atenuante y la reducción de Fecha de firma: 24/11/2017 Alta en sistema: 27/11/2017 Firmado por: L.M.R., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: J.M.A., SECRETARIO DE CAMARA #24431323#194029819#20171127120502237 pena prevista en el art. 189 bis inciso segundo –párrafo sexto-, ya que no se ha podido acreditar que R.O. poseyera el arma en su poder para cometer algún ilícito.-

Y CONSIDERANDO:

PRIMERO

La materialidad del hecho y la prueba recopilada en el expediente.

1. El hecho investigado en autos.

   Por requerimiento de elevación a juicio obrante a fs. 129/31 de la causa 4349 se le imputa a F.R.O.:

   (...) la portación sin la debida autorización legal de la pistola marca “Heckler & Koch”, calibre .45 número 25-030346, que en el interior de su cargador llevaba 11 municiones del mismo calibre, situación que verificó

   personadle la Seccional 52ª de la PFA el 24 de julio de 2014, aproximadamente a las 22.15 hs en uno de los ingresos al predio denominado “P.F.”

   que tenía acceso hacia Av. F.F. de la Cruz y que se encontraba lindero a la Villa 20 de esta Ciudad.-

   Asimismo, se determinó que la pistola que llevaba había sido sustraída a A.F.C. y registró pedido de secuestro activo desde el 27 de agosto de 2003 en el marco de la causa nro. 57.085/14 que tramitó por ante el Juzgado Nacional en lo Correccional N° 10 de manera que se le atribuye también haberlo adquirido con conocimiento de su procedencia ilegítima

   .-

2. La prueba agregada en autos y la situación del...