Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 13 DE LA CAPITAL FEDERAL, 8 de Noviembre de 2017, expediente CCC 048221/2016/TO01

• Fecha de Resolución: 8 de Noviembre de 2017
• Emisor: TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 13 DE LA CAPITAL FEDERAL

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 13 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 48221/2016/TO1 Buenos Aires, 08 de noviembre de 2017.

Y VISTOS:

Para dictar sentencia en la causa n° 48221/2016 que por el delito de hurto agravado por tratarse de mercaderías transportadas, cometido en tres oportunidades, los cuales concursan de manera real entre sí, que se le sigue a M.E.M., de nacionalidad argentina, nacido el día 13 de septiembre de 1991 en esta ciudad, hijo de O.D.M. y de L.R.D. [f] titular del DNI nº 36.149.798, sin sobrenombres o apodos, con estudios secundarios completos, de ocupación changarín, con último domicilio real en la calle P. 1851, D.S., Partido de Avellaneda, Provincia de Buenos Aires, actualmente detenido en el Complejo Penitenciario Federal de la Ciudad de Buenos Aires, junto con su abogado defensor el doctor J.A.I., a cargo de la Defensoría Oficial n° 8, quien interviene en el proceso junto con el Sr. Fiscal General Dr. C.G.B. Y CONSIDERANDO.

Primero

Hechos

Que el Ministerio P úblico F. requirió la elevación a juicio de la presente causa contra M.E.M. a fs. 204/209, los siguientes hechos que a continuación se transcriben:

A) “En primer lugar se acusa a M.E.M. el haber sustraído junto con otros dos sujetos no individualizados, utilizando para ello el rodado utilitario “Renault Kangoo” de color blanco con dominio colocado ICN-392, de una caja de zapatos perteneciente a la firma “Perisinoto”

que se encontraba embalada y colocada en el interior de un semirremolque Fecha de firma: 08/11/2017 Alta en sistema: 10/11/2017 Firmado por: A.C., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.B.L., SECRETARIA DE CAMARA #28969827#192997292#20171108111708391 estacionado sobre la Avenida Rabanal 3159 de esta ciudad, frente al expreso “TASCAR SRL” el 11 de agosto de 2016, a las 15.30 horas aproximadamente.

En efecto en la fecha y horario indicados, un hombre aún no individualizado, corrió la lona que cubría la mercadería que tenía el camión de TASCAR SRL y bajó al suelo varias cajas, le traspasó una de ellas, que contenía en su interior zapatos –que debía ser transportada hasta la ciudad de Trenque Lauquen, provincia de Buenos Aires.- a M.E.M., quien caminó, con la misma hasta la esquina de la avenida R. hasta ser perdido de vista.

Dicha conducta fue advertida por C.H.A. empleado de seguridad de la firma TASCAR SRL, quien forcejeó con el compañero de Mendoza, logrando así que se dieran a la fuga sin las demás cajas de cigarrillos que se encontraban en el camión”.

B) “Asimismo, se acusa a M.E.M. de haber sustraído junto con otros dos sujetos no individualizados, y utilizando para ello el rodado utilitario “Renault Kangoo” de color blanco con dominio colocado ICN-392, diversas cajas de mercadería transportadas por la empresa “Expreso Centauro SRL” desde la Provincia de Córdoba a esta ciudad.

En efecto el 16 de agosto de 2016 a las 12.20 horas aproximadamente, S.A.M.L., chofer de la empresa en cuestión, arribó al ámbito capitalino a bordo del camión marca “Volvo” modelo “440” con dominio colocado JWD-069, desde la localidad de Santa María de Punilla, Provincia de Córdoba dejando el camión estacionado a metros de la altura catastral 3547 de la calle Pergamino de esta ciudad, donde se encuentra emplazando uno de los depósitos de la firma. Luego de ello dio avisó en la empresa de su llegada y se retiró a almorzar regresando a las 15.50 horas aproximadamente, cuando le dieron autorización para descargar la mercadería.

Fecha de firma: 08/11/2017 Alta en sistema: 10/11/2017 Firmado por: A.C., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.B.L., SECRETARIA DE CAMARA #28969827#192997292#20171108111708391 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 13 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 48221/2016/TO1 Sin embargo al dirigirse al camión observó que la lona que cubría el semiacoplado se encontraba corrida, y que habían sido sustraídos ocho- 8- bultos de “Ciocca Plast” que contenía componentes electrónicos, una -1- caja que contenía álbumes de figuritas y sobres con figuritas, y varias cajas que contenían prendes de vestir correspondientes a la mudanza de la clienta T.R. Posteriormente ese mismo día, siendo las 15.30 horas, el acusado fue divisado junto con otros dos masculinos a bordo del vehículo “Renault Kangoo” en la intersección de la avenida R. con Pergamino de esta ciudad, por C.H.A., damnificado en el hecho A, quien dio aviso inmediato a personal policial. En virtud e ello personal de la Comisaría 36ª se aproximó a la camioneta en cuestión, y en ese momento descendió el acusado junto con otro sujeto que se dieron a la fuga a pie corriendo por la avenida R..

Finalmente M. fue aprehendido en la interseccion de las calles T. y Pergamino por el Cabo Mariano Turano de la Seccional 36ª

con la colaboración de diversos transeúntes, donde procedió a su formal detención. Asimismo en dicha oportunidad se secuestró el rodado “R.K.” de color blanco con dominio colocado ICN-392 junto con diversas cajas cargadas en su interior, a saber: dos -2- cajas de nylon de polietileno negro con la inscripción “Clastel Pedernera 471

V. Mercedes San Luis”, tres-3-

envolturas que contienen seis -6- cajas con la inscripción “Ciocca Plast…”, una -1- envoltura que contiene dos -2-cajas con la inscripción “Ciocca Productos Eléctricos…”, una -1- caja marrón con la inscripción “Envío: BAKHOU SRL…”.

Asimismo se secuestró del interior del vehículo una -1 mochila color negra marca “Reebok” con elementos personales, una -1- mochila negra y azul marca “Motoroil” con elementos varios, una -1- manta de color marrón, un -1-

botiquín de seguridad, una cédula de identificación de dicho vehículo a nombre Fecha de firma: 08/11/2017 Alta en sistema: 10/11/2017 Firmado por: A.C., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.B.L., SECRETARIA DE CAMARA #28969827#192997292#20171108111708391 de P.M.R., y un teléfono celular marca Nokia de color negro y rojo”.

C) “Finalmente, se acusa a M.E.M. de haber perpetrado el hecho delictivo que tuvo lugar el 16 de agosto del corriente, a las 13.30 horas aproximadamente, frente al galpón de la firma “Conte Hno. Y Cía SA” ubicado en la calle Paracas 261 de esta ciudad.

En dicha oportunidad el acusado habría arribado del vehiculo utilitario “Renault Kangoo” e color blanco con dominio ICN-392, deteniendo la marcha frente al galpón en cuestión, donde descendieron tres sujetos que lo acompañaban. Seguidamente uno de ellos, se subió a un semirremolque marca “Pincén” con dominio GKR-809 propiedad de la firma que se hallaba cargado con mercadería que debía transportar, y comenzó a descargar diversas cajas a los otros dos sujetos que se encontraban abajo, las cuales habrían cargado en la camioneta conducida por M. para luego darse a la fuga. Así habría sustraído dos -2- cajas de polietileno negro con la inscripción “Castel Pedernera 471

V. Mercedes San Luis”, dos -2- cajas con la inscripción “Envío Bakhou srl, cliente G.E.O.…” y una –1- caja marrón con la inscripción “BAKHPU SRL-Remedios de Escalada de San Martín…”

Segundo

La materialidad del hecho descripto en el acápite primero A) y la coautoría del mismo por parte del imputado se encuentra acreditada mediante las siguientes pruebas:

A - Lo declarado por el cabo M.T., numerario de la Seccional nº 36 de la Policía de la Ciudad (fs. 2/3), quien, refirió que “…siendo las 16.15 horas aproximadamente, en momentos en que se encontraba recorriendo el radio jurisdiccional, haciéndolo por la calle P. a cien metros de su intersección con la Avenida Rabanal de esta ciudad, es alertado por una Fecha de firma: 08/11/2017 Alta en sistema: 10/11/2017 Firmado por: A.C., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.B.L., SECRETARIA DE CAMARA #28969827#192997292#20171108111708391 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 13 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 48221/2016/TO1 persona del sexo masculino, el cual manifestó ser C.H.A., quien manifestó que hace quince días unos masculinos a bordo de una camioneta marca Renault, modelo Kangoo, de color blanco dominio ICN-392, intentaron sustraerle mercadería del interior de uno de los camiones pertenecientes a la empresa TASCAR, y al notar la presencia de personal policial de la empresa, los masculinos se dan a la fuga, no pudiendo concretar dicho ilícito. Por lo cual, el mismo rodado se encontraba detenido sobre la Avenida Rabanal con su intersección con la calle Pergamino de esta ciudad. Asimismo, el personal policial visualiza la camioneta en las arterias antes mencionadas por el transeúnte, con las precauciones del caso el personal interventor se acerca hasta el rodado, observando que descienden de la misma dos personas del sexo masculino a la veloz carrera, donde uno de ellos por la Av. R. en dirección a la calle P. de esta ciudad, doblando a la izquierda por la calle P. en dirección a la calle T. y al llegar a esta última dobla a su izquierda por la misma en dirección a Pergamino, donde este masculino es aprehendido por transeúntes. Por lo antes narrado se procede a la detención del mismo utilizando la fuerza mínima e indispensable. Con respecto al otro masculino se dio a la fuga por la Av. R. en dirección a G.P. perdiéndolo de vista…”.-

B - El acta de detención y de notificación de derechos de M.E.M., obrante a fs. 5.-

C - Lo declarado por los testigos de actas R.M.A.A. y A. de Atamuachi.

D - El acta de secuestro, obrante a fs. 6, la que da cuenta que se procedió a incautar el vehículo marca Renault, modelo Kangoo dominio ICN-392 y de los elementos que poseía en su interior: una mochila de color negra marca “Reebok” junto con elementos personales, una mochila negra y azul marca “Motoriol” con elementos de limpieza, un morral negro con rayas blancas marca “Adidas” con varios elementos dentro, una manta Fecha de firma: 08/11/2017 Alta en sistema: 10/11/2017 Firmado por: A.C., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi)...