Sentencia de TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SANTA FE, 11 de Octubre de 2017, expediente FRO 086000334/2011/TO01

• Fecha de Resolución: 11 de Octubre de 2017
• Emisor: TRIBUNAL ORAL FEDERAL DE SANTA FE

Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Santa Fe FRO 86000334/2011/TO1 (GF)

SENTENCIA N° 98/17.

En la ciudad de Santa Fe, a los once días del mes de octubre del año dos mil diecisiete, siendo las 16.15 horas, se reúnen en el Salón de Audiencias de este Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Santa Fe, los Sres. Jueces bajo la Presidencia del Dr. L.H.L. y la presencia de los Sres. vocales D.. M.I.V. y J.M.E.C., asistidos por el Secretario Autorizante, Dr. A.H., después del ACUERDO celebrado en sesión secreta conforme lo dispuesto en los arts. 396 y siguientes del Código Procesal Penal de la Nación, en la causa caratulada:

DUBARRY, M.G. –C., C.M. s/ Estafa

- Expte. N° FRO 86000334/2011/TO1; incoada contra M.G.D., argentino, DNI Nº 4.553.276, mayor de edad, casado, instruido, ingeniero mecánico, nacido el 2 de septiembre de 1946 en la ciudad de Buenos Aires, hijo de M.L.D. (f) y E.T. (f), con domicilio en calle B.N.° 1956, 2° B. de C.A.B.A.; y C.M.C., argentino, DNI Nº 7.657.097, mayor de edad, casado en segundas nupcias, instruido, abogado y docente universitario, nacido el 8 de julio de 1949 en la ciudad de Buenos Aires, hijo de J.L.C. (f) y E.A. (f), con domicilio en calle O. de Campo N° 2655, piso 18, depto. 4, de C.A.B.A.; con intervención del fiscal general Dr. Martín

1. Suárez Fecha de firma: 11/10/2017 Firmado por: J.M.E.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.I.V., JUEZ DE CAMARA Firmado por: L.H.L., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: A.R.H., SECRETARIO DE CAMARA #24710305#190856170#20171011162238095 Poder Judicial de la Nación Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Santa Fe FRO 86000334/2011/TO1 (GF)

   Faisal, y los defensores particulares D.. J.C.P. y N.O.; este tribunal en forma definitiva, RESUELVE:

1. NO HACER LUGAR al planteo de insubsistencia de la acción penal por plazo razonable interpuesto por el Dr. N.O..

2. CONDENAR a M.G.D., cuyos demás datos de identidad obran precedentemente, como autor responsable del delito de DEFRAUDACION EN PERJUICIO DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA (arts. 174 inc. 5 en función del art. 172, y 45 del Código Penal) a la pena de DOS AÑOS Y DIEZ MESES DE PRISIÓN, cuyo cumplimiento será

   dejado en suspenso (art. 26 del C. Penal).

3. CONDENAR a CARLOS MARIO CLERC, cuyos demás datos de identidad obran precedentemente, como partícipe necesario del delito de DEFRAUDACION EN PERJUICIO DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA (arts. 174 inc. 5 en función del art. 172, y 45 del Código Penal) a la pena de...