Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 13 DE LA CAPITAL FEDERAL, 22 de Septiembre de 2017, expediente CCC 013233/2016/TO01

• Fecha de Resolución: 22 de Septiembre de 2017
• Emisor: TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 13 DE LA CAPITAL FEDERAL

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 13 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 13233/2016/TO1 la ciudad de Buenos Aires, a los 22 días del mes de septiembre de 2017, procedo a levantar el acta del debate oral y público llevado a cabo por ante este Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional Nº 13 de la Capital Federal, correspondiente a la causa nro. 13.233/2016, seguida contra M.Á. SEGUNDO por los delitos de lesiones leves agravadas por haberse cometido contra una mujer en un contexto de violencia de género en concurso ideal con amenazas coactivas, y dejo constancia que a las 11 y 50 horas se constituyó en la Sala de Audiencias del Tribunal el Sr. Presidente en la causa, Dr. A.C.. Asimismo, verifiqué

la presencia del imputado M.Á. SEGUNDO –argentino, nacido el 6 de junio de 1988, en la Provincia de Salta, hijo de F.S. y de Z.C., domiciliado en la calle L. nro. 851, piso 3°, depto. “D”, de esta ciudad, identificado con D.N.

1. nro.

   33.585.852, y prontuario policial SP 123.687 y de reincidencia O3033743-; del Sr. Fiscal General, Dr. G.G.; de los Sres.

   Defensores Oficiales Coadyuvantes, D.. A.C. y J.I.; y de la testigo R.N.C., quien permaneció en la antesala del Tribunal sin comunicarse con otras personas, sin ver, oír, ni ser informada de lo que ocurría en la Sala de Audiencias. A continuación, el Sr. Presidente advirtió al endilgado que estuviera atento a lo que habría de oír, y dispuso que se diera lectura del requerimiento de elevación a juicio formulado a Fecha de firma: 22/09/2017 Alta en sistema: 25/09/2017 Firmado por: A.C., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.B.L., SECRETARIA DE CAMARA #29615466#189218394#20170922140824921 fs. 75/77. Concluida la lectura, el Sr.

   Presidente declaró abierto el debate y no habiendo las partes planteado cuestiones preliminares o articulado nulidades, invitó al imputado a prestar declaración, haciéndosele saber los derechos que la ley le confiere, en particular que podía abstenerse a declarar sin que su silencio implicara presunción alguna en su contra, conforme lo dispuesto en los artículos 296 y ss. del Código Procesal Penal de la Nación, y advirtiéndole que el debate continuaría aunque no depusiese y que podía efectuar todas las declaraciones que considerara oportunas en tanto y en cuanto se refirieran a su defensa, teniendo la facultad de hablar con su abogada defensora, pero no pudiéndolo hacer durante su declaración o antes de responder a las preguntas que se le formulasen. Interrogado por sus datos personales, manifestó llamarse M.Á.S., ser argentino, titular del D.N.

1. nro.

   33.585.852, haber nacido el 6 de junio de 1988, en la Provincia de Salta. Continuó diciendo ser hijo de Segundo (fallecido) y de Z.C., contar con 29 años de edad, y haber alcanzado el segundo año de la escuela secundaria. Asimismo, expuso desempeñar tareas laborales como colocador de alfombras, haciéndolo para un contratista, y por las cuales percibe la suma de entre mil y mil quinientos pesos por semana “porque está con poco trabajo”. En otro orden, señaló no padecer problemas de salud ni encontrarse vinculado con las drogas ni con las bebidas alcohólicas. Por Fecha de firma: 22/09/2017 Alta en sistema: 25/09/2017 Firmado por: A.C., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.B.L., SECRETARIA DE CAMARA #29615466#189218394#20170922140824921 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 13 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 13233/2016/TO1 último, manifestó encontrarse actualmente domiciliado en la calle L. nro. 851, piso 3°, depto. “D”, T. 3, de esta ciudad, junto con su esposa R.N.C. y los cinco hijos que tuvieron juntos, de 11, 10, 8, 4 y 2 años de edad, aclarando encontrarse legalmente en matrimonio con la nombrada desde hace alrededor de once años. Interrogado por el Sr. Presidente en punto a si era su deseo prestar declaración, respondió “por el momento, no”. Dejo constancia que ante ello, y por orden de la Presidencia, procedí a dar lectura de su declaración indagatoria brindada en sede instructoria –fs. 46/47-, en la cual se negó a efectuar su descargo, y de la presentación espontánea obrante a fs. 48. Acto seguido, dispuso la Presidencia recibir declaración testimonial de R.N.C., a quien se la impuso respecto de...