Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: DOMINGUEZ BENITEZ, MARIO LUIS s/LESIONES CULPOSAS (ART. 94 - 1° PARRAFO) DAMNIFICADO: GOMEZ CASCO, RUBEN DARIO Y OTRO

• Número de registro: 185839694
• Fecha: 11 Septiembre 2017
• Número de expediente: CCC 069651/2015/TO01

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 29 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 69651/2015/TO1 n la Ciudad de Buenos Aires, a los once días del mes de agosto del año dos mil diecisiete, siendo las 12:30 horas, fecha fijada para la audiencia prevista por el art. 293 del C.P.P.N., en la presente CAUSA N° 69.651/2015 (Registro Interno N° 5263) seguida contra MARIO L.D.B., en orden al delito de lesiones culposas leves (arts. 45 y 94 del C.P.). Asimismo se constituye en la sala de audiencias del Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional Nº 29 de Capital Federal, el Dr. R.G.G.. Acto seguido se verifica la presencia del representante del Ministerio Público Fiscal, Dr. H.F.; del imputado M.L.D.B. y de la Dra. C.L.M., defensora Oficial titular de la Defensoría Oficial N° 11, quien asiste al nombrado D.B.. Asimismo, se hace saber que se entabló comunicación con el damnificado Y.P.D.B. quien aceptó la suma de trescientos pesos ($300) ofrecida en concepto de reparación patrimonial.

En cuanto al otro de los damnificados, el Sr. R.D.G.C. quedó en informar si aceptaba o no, no habiéndose comunicado hasta la fecha. Seguidamente, se concede la palabra a la Sra. Defensora, quien ratifica el escrito oportunamente presentado en autos. Expresa que según se desprende del requerimiento de elevación a su asistido se le imputa el delito de lesiones leves culposas, por lo que resulta procedente la suspensión de juicio a prueba. Refiere que su asistido ofrece el pago del mínimo de la multa, lo que sino podría sustituirse por la realización de trabajos comunitarios no remunerados en la Iglesia Caacupé de la Villa 21 de esta Ciudad; y está dispuesto a inhabilitarse para conducir vehículos por el término mínimo de un año. Cita los precedentes “S., juan C.” y “Bonillas, P.H.” de la Sala II de la Cámara de...