Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 13 DE LA CAPITAL FEDERAL, 6 de Julio de 2017, expediente CCC 070539/2015/TO01

• Fecha de Resolución: 6 de Julio de 2017
• Emisor: TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 13 DE LA CAPITAL FEDERAL

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 13 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 70539/2015/TO1 Buenos Aires, 6 de julio de 2017.-

Y VISTOS:

Para dictar sentencia en la presente causa n° 70.539/2015 seguida a C.L. CAMPOS -argentino, titular del DNI nro. 23.609.755, nacido el 20 de enero de 1974 en esta ciudad, hijo de José

Rolando y de M.M.D., con último domicilio real en la calle H. 4937 de este medio y constituido en el domicilio de la Defensoría Oficial ante los Tribunales Orales n° 8, sita en Av.

R.S.P. 1190, 9° piso de esta ciudad e identificado mediante Prontuario Policial RH 302.505 y de Reincidencia n° 03051699- en orden al delito de robo simple.

Intervienen en la causa el Sr.

Fiscal General, Dr. G.L.G., y la Sra.

Defensora Pública Coayduvante, Dra. A.C..

RESULTA:

Primero

En el requerimiento de elevación a juicio obrante a fs. 168/169, se imputó a C.L.C. el suceso transcripto a continuación:

Hecho

Se le imputa a C.L.C. el haberse apoderado ilegítimamente, con violencia en las personas, del teléfono celular Sony Xperia modelo D6503 negro con carcaza amarilla, abonado nro. 11-6448-0575 de la empresa Personal, propiedad de M.S., el 26 de noviembre de 2015 a las 13:10 hs. Aproximádamente, ocasión en que la Fecha de firma: 06/07/2017 Alta en sistema: 07/07/2017 Firmado por: E.J.G., JUEZ DE CAMARA Firmado por: D.L.G., JUEZ DE CAMARA Firmado por: A.C., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.B.L., SECRETARIA DE CAMARA #29920017#183263764#20170706161001761 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 13 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 70539/2015/TO1 nombrada viajaba a bordo de un colectivo de la línea 151, que circulaba por la calle F. y su intersección con V.L..

En esa oportunidad, la damnificada viajaba sentada a un metro de la puerta de descenso del ómnibus cuando se detuvo en aquella esquina y, al abrir las puertas, el encartado (vestido con la camiseta azul suplente de la selección Argentina de fútbol) le arrebató el teléfono de las manos para luego descender rápidamente del colectivo, a veloz carrera por Loreto en dirección a C.. La víctima fue tras él, perdiéndolo de vista cuando éste dobló

por la última calle hacia A.. Logró

interceptarlo en el cruce de esas calles, notó que se había quitado la remera que llevaba puesta y la llevaba en la mano. Le exigió a gritos la devolución del celular sin embargo aquel ofuscado exhibió la bolsa que llevaba y no tenía el aparato en su poder.

Se acercó la Ayudante Noelia Azcoaga de la Comisaría 37° de la PFA que, anoticiado de lo ocurrido por S., detuvo a C.. La damnificada se comunicó a su abonado, fue antendido por C.R. que estaba a pocas cuadras (Loreto y C. y que había encontrado el móvil en un cantero próximo a esa esquina. Fue así como recuperó el celular, que fue secuestrado por la preventora.

Segundo

Prueba:

La materialidad del hecho descripto en el acápite primero y la autoría del mismo por Fecha de firma: 06/07/2017 Alta en sistema: 07/07/2017 Firmado por: E.J.G., JUEZ DE CAMARA Firmado por: D.L.G., JUEZ DE CAMARA Firmado por: A.C., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.B.L., SECRETARIA DE CAMARA #29920017#183263764#20170706161001761 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 13 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 70539/2015/TO1 parte del imputado, se encuentran acreditadas mediante la incorporación de las siguientes pruebas:

A) La declaración prestada a fojas 1/2 por la Ayudante Noelia AZCOAGA -numerario de la Comisaría n° 37 de la P.F.A.-, quien explicó que aproximadamente a las 13.40 horas del día 26 de noviembre de 2015, mientras cumplía funciones dentro del ejido jurisdiccional, fue desplazada por el Departamento Federal de Emergencias a la intersección de las calles C. y V.A. por autor de ilícito demorado por particulares.

Arribando al lugar, se encontró con dos hombres y una mujer, identificándose esta última como M.S., por quien tomó conocimiento de lo ocurrido, procediendo en ese acto a realizar las consultas correspondientes con el Juzgado de Instrucción de turno –Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional n° 8, S. n° 125-, el cual ordenó la detención de C. y el secuestro del teléfono celular color negro marca “Sony Xperia”

modelo 66503, con funda de color amarillo colocada, labrando así, la actas de estilo en presencia de dos testigos solicitados al efecto; B) La declaración prestada a fojas 8/9 por la damnificada, M.S., quien fue precisa al explicar las circunstancias en las cuales el imputado C. le sustrajo de su mano derecha su teléfono celular marca “Sony Xperia”, modelo D6503, de color negro con carcaza amarilla, correspondiente al abonado n° 15-6448-0575 de la empresa prestataria “Personal” el día 26 de noviembre de 2015, siendo Fecha de firma: 06/07/2017 Alta en sistema: 07/07/2017 Firmado por: E.J.G., JUEZ DE CAMARA Firmado por: D.L.G., JUEZ DE CAMARA Firmado por: A.C., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.B.L., SECRETARIA DE CAMARA #29920017#183263764#20170706161001761 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 13 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 70539/2015/TO1 aproximadamente las 13:10 horas, mientras ambos se encontraban a bordo de un colectivo de la línea 151 – encontrándose ella sentada más precisamente a un metro de la puerta de salida-, el cual se encontraba detenido sobre la calle F. a metros de su intersección con la calle Loreto de esta ciudad, con el objeto de que los pasajeros desciendan del mismo, instante en que el encartado – “de contextura media, de altura 1.70 aproximadamente, de tez clara, de entre 40 y 45 años de edad y vestido con una camiseta deportiva azul (suplente de la selección argentina)”-, se apodera del celular de la manera antes señalada, para luego de ello, comenzar su fuga por la calle V.L.. Sin embargo, más allá de haberlo perdido de vista por un tiempo, la Sra.

S. observó que el imputado dobló a la izquierda en la calle C., oportunidad en que un hombre, que conducía un motovehículo y que había seguido con atención la persecución, le dijo “subí

así lo buscamos”, a lo que ella accedió. A pesar de que esta vez el imputado C. se encontraba con el torso desnudo, la damnificada logró identificarlo, debido a que reconoció que la remera color azul de la Selección argentina de fútbol que colgaba sobre uno de los hombros del imputado, coincidía con la que llevaba puesta al momento de arrebatarle el teléfono celular de su propiedad. Es así como decidió increpar al nombrado, pidiéndole que exhibiera las pertenencias contenidas en una bolsa que llevaba con él, no pudiendo hallar su celular entre aquellas. Posteriormente, y ya con presencia Fecha de firma: 06/07/2017 Alta en sistema: 07/07/2017 Firmado por: E.J.G., JUEZ DE CAMARA Firmado por: D.L.G., JUEZ DE CAMARA Firmado por: A.C., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.B.L., SECRETARIA DE CAMARA #29920017#183263764#20170706161001761 Poder Judicial de la...