Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 3 DE LA CAPITAL FEDERAL, 13 de Junio de 2017, expediente CCC 001998/2016/TO01

• Fecha de Resolución: 13 de Junio de 2017
• Emisor: TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 3 DE LA CAPITAL FEDERAL

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 3 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 1998/2016/TO1 la Ciudad de Buenos Aires, a los trece días del mes de junio del año dos mil diecisiete, siendo las 10.30 horas, fecha fijada para la celebración de la audiencia prevista en el art. 293 del C.P.P.N. en esta causa n° 1.998/2016 (registro interno 5248), seguida a L.G.M.V. por el delito de lesiones leves, agravadas por el vínculo y por ser un hecho de violencia de género, se constituyó en la sala de audiencias el Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional n° 3 de Capital Federal, integrado por el Sr. Juez de Cámara, Dr. G.J.R., asistido por el secretario Dr.

A.F.A.L.. Acto seguido el Sr. Juez verificó la presencia del F. General Dr. A.M. y del imputado L.G.M.V., asistido por el Defensor Oficial Dr. G.I.A.. Seguidamente el secretario informó que la damnificada N.P.M., se encontraba presente en la sala. A continuación, luego de que las partes dijeron que lo conocían y no precisaban de su lectura, el Sr.

Juez dio por leído e incorporado el requerimiento fiscal de elevación a juicio de la causa de fs. 73/75. Seguidamente se hizo pasar al estrado a L.G.M.V. quien, preguntado por sus datos y condiciones personales, dijo ser boliviano, nacido el 12 de diciembre de 1974 en La Paz, Bolivia, hijo de L.M. y D.V.R., casado, con domicilio en Iriarte 1600, manzana 1, casa 28, V. 21-24, Capital Federal, identificado mediante D.N.

1. 92.988.282. Relató que trabaja en una fábrica textil de lunes a viernes de 7 a 17 horas, hace aproximadamente un mes y que percibe mensualmente once mil Fecha de firma: 13/06/2017 Alta en sistema: 26/06/2017 Firmado por: G.J.R., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: A.A.L., SECRETARIO DE CAMARA #29541629#181357074#20170615121334701 pesos ($ 11.000). Agregó que vive en el lugar que diera como domicilio con su esposa N.P.M. y sus tres hijas de 15, 12 y un mes de edad. Que en Bolivia cursó los estudios primarios completos y el secundario incompleto. Que no tiene problemas con el alcohol; solamente bebe moderadamente en reuniones familiares. Preguntado que entendía por “moderadamente”, contestó que una caja de vino. Preguntado por el fiscal porqué duraba poco en sus trabajos, respondió que cuando estaba en el anterior taller de costura era trabajador eventual y lo despidieron; que hallándose trabajando en la empresa metalúrgica, falleció su madre y tuvo que viajar. Cedida la palabra, el Defensor manifestó que la...