Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 27 DE LA CAPITAL FEDERAL, 15 de Junio de 2017, expediente CCC 045179/2013/TO01

• Fecha de Resolución: 15 de Junio de 2017
• Emisor: TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 27 DE LA CAPITAL FEDERAL

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 27 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 45179/2013/TO1 Buenos Aires, 15 de junio de 2017.

Y VISTOS:

Reunidos el Tribunal Oral en lo Criminal nº 27 en forma unipersonal por el doctor J.H.R., asistido por la señora Secretaria, I.M.B., para dictar sentencia en esta causa nº

4572 seguida a C.F.S. (argentino, nacido el 1 de junio de 1973 en Santo Tomé, Provincia de Santa Fe, hijo de D.O. y de G. delC.B., identificado con DNI N° 23.405.042, P.. Policial AG.E. 170.514, E.. del Registro Nacional de Reincidencia O2701061, domiciliado en Laprida n° 740 de la Ciudad de Pergamino, Provincia de Buenos Aires) en orden al delito de abuso sexual simple en concurso real con corrupción de menores.

La audiencia de juicio oral se desarrolló en presencia del Señor Fiscal, Dr. G.P. de la Fuente, el imputado, y su defensor, el Dr. G.D.M., a cargo de la Defensoría Oficial n°

5. RESULTA:

En el requerimiento de elevación a juicio obrante a fs.

201/202, el Dr. J.M.C., titular de la Fiscalía de Distrito de los B. de S. y N. imputó a Sauco “… el haber abusado sexualmente de su sobrina xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx –de actuales 18 años de Fecha de firma: 15/06/2017 Alta en sistema: 23/06/2017 Firmado por: J.H.R., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: I.B., SECRETARIA #26876401#181527264#20170615130347013 edad, y 14 al momento del episodio-, a quien habría sometido sexualmente mediante tocamientos impúdicos en sus zonas genitales, en alguna fecha indeterminada del mes de agosto de 2010.

Tales conductas, habrían tenido lugar en el interior del domicilio sito en la calle O. 3160, piso 6, departamento “A”, de esta ciudad; en momentos en que el imputado se encontraba de paso por allí.

En efecto, en las circunstancias señaladas, en horas de la noche, el encartado se habría sentado en el sillón en que la damnificada se hallaba acostada, y comenzó a tocarle los pechos.

Luego, pese a notar que aquella lloraba, continuó

manifestándole “tranquila, es nuestro secreto”, para seguir manoseándola también en la vagina, por encima de la ropa.

Tras ello, le bajó el pantalón, la tocó sobre la ropa interior y después se paró e hizo lo propio con el suyo, al tiempo en que le refirió “tocame”, tomándola del brazo y repitiéndoselo, a más de indicarle “no, pero tócame con ganas”.

Frente a esa situación, la víctima le manifestó “nuestro secreto, no va a ser más nuestro secreto”, a lo que el encartado respondió “no va a pasar más”. Al día siguiente, la volvió a tocar “de atrás”, hasta que finalmente se retiró del domicilio, y pudo contárselo a su madre...”.

También se le enrostró “…El haber promovido la corrupción de XXX –de 14 años de edad al tiempo de los hechos-, toda Fecha de firma: 15/06/2017 Alta en sistema: 23/06/2017 Firmado por: J.H.R., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: I.B., SECRETARIA #26876401#181527264#20170615130347013 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 27 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 45179/2013/TO1 vez que los galenos del Cuerpo Médico Forense concluyeron, a través de su informe de fs. 104/11, que se advertían en la nombrada “…

indicadores de sufrimiento psíquico y de daño psicosexual, atento a las alteraciones presentes en la actualidad…”.

Se calificó la conducta de Sauco como constitutiva del delito de abuso sexual simple y corrupción de menores, en concurso real entre sí (arts. 45, 55, 119 –primer párrafo- y 125 –primer supuesto- del C.P.).

Y CONSIDERANDO:

Primero

1. De la Indagatoria:

   Al momento de ser indagado en esta audiencia de debate oral y público, S. se negó a declarar. Refirió que tiene seis hijos de dos matrimonios, y que está actualmente separado. Tiene cuatro hijos menores y dos mayores y los dos más grandes fueron criados por él.

   Manifestó que actualmente es vendedor de autos en Pergamino, por lo que percibe entre quince mil y dieciocho mil pesos mensuales. Dijo no tener procesos anteriores ni haber hecho tratamientos psicológicos o psiquiátricos. Tampoco consume drogas ni alcohol.

   Se dio lectura a su declaración prestada en instrucción.

   En esa oportunidad negó el hecho. Manifestó que cuando su hermana le dejó de hablar pensó que se debía a una deuda que aquella tenía con él, y que al enterarse de lo que estaban diciendo intentó

   Fecha de firma: 15/06/2017 Alta en sistema: 23/06/2017 Firmado por: J.H.R., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: I.B., SECRETARIA #26876401#181527264#20170615130347013 comunicarse con ella, siendo que en ninguna oportunidad le contestó el teléfono. Agregó que las veces que su hermana fue a P. jamás le pidió explicaciones.

   Finalmente, hizo saber que el día del hecho, había ido con su hijo M. a la casa de su hermana, que el departamento tenía tres habitaciones: en una estaba su hermana con el marido, en otra él con su hijo y en la tercera sus sobrinos.

   En sus últimas palabras, el imputado refirió ser inocente.

2. Las declaraciones testificales:

   En primer lugar, prestó declaración S.S.S., quien se presentó acompañada por personal de la DOVIC. En esa oportunidad, a preguntas del señor F. de Juicio la nombrada refirió

   que cuando su hija XXX tenía catorce años, la encontró una noche llorando. Narró que al principio la menor no quería dar explicaciones, pero después dijo que su tío abusaba de ella desde sus diez años cuando la hacía jugar a las escondidas con su hermana F., a quien la hacía contar. Su hija le refirió que S. la empezó a tocar y le dijo que era un secreto de ellos dos. Tenía diez años y él más de treinta. El imputado le decía que no podía contárselo a nadie, y a partir de ese momento reiteró

   siempre esa conducta: la hacía jugar en la casa de su abuela con sus primos, y también lo realizó en las distintas casas en las que se mudaron.

   La última vez que se dio una situación de esta índole fue en esta ciudad, cuando Sauco y su hijo los visitaron, mientras XXX estaba durmiendo. La menor lo amenazó con contarle a la declarante lo que Fecha de firma: 15/06/2017 Alta en sistema: 23/06/2017 Firmado por: J.H.R., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: I.B., SECRETARIA #26876401#181527264#20170615130347013 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 27 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 45179/2013/TO1 estaba haciendo.

   Al día siguiente le contó a su madre lo ocurrido, y cuando la dicente le refirió al encausado que sabía lo que había pasado, el nombrado no volvió a su casa.

   A la pregunta de quién fue el tío que abusó de su hija, respondió que C.F.S., su hermano de sangre.

   Refirió que la niña no le contó antes lo ocurrido debido a que estaba amenazada por el nombrado. A preguntas del señor F. de Juicio dijo que su domicilio por aquel momento estaba ubicado en la calle O. 3160, en el Barrio de B., de esta ciudad. Se trataba de un departamento.

   S.S. también explicó que esos abusos habían tenido lugar dos días seguidos en ese departamento y que el resto de los abusos tuvieron lugar en Pergamino, en su casa, en la de su mamá y también en Rosario.

   El Dr. P. de la Fuente preguntó cómo era XXX durante su infancia, a lo que la declarante respondió que siempre fue muy cerrada, le costaba hablar y era tímida. Pero a partir de los diez años comenzó a tener pesadillas, se hacía pis en la cama. Esto no ocurría siempre sino que solo a veces, la declarante pensó que se debía a cuestiones del colegio y que la menor no fue al psicólogo en ese momento. Hubo veces en que se levantaba asustada y se iba a dormir con Fecha de firma: 15/06/2017 Alta en sistema: 23/06/2017 Firmado por: J.H.R., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: I.B., SECRETARIA #26876401#181527264#20170615130347013 ella.

   La testigo nunca llegó a tener una conversación con su hermano para reprocharle nada porque siempre le creyó a su hija, ella ya sabía qué había ocurrido. Él nunca tuvo intención de decirle nada a la dicente.

   Además, refirió que a medida que iban pasando los años XXX comenzó a estar cada vez peor. En el colegio repitió tres veces, para en 2016 aprobar finalmente segundo año. Hoy tiene 21 años. Su hija decía que le costaba concentrarse y comenzó a ir a la psicóloga a los quince años, a partir de que contó lo que había ocurrido con su tío.

   Después abandonó el colegio, pero hacía talleres y teatro.

   A los dieciséis años la violó una persona que vivía a tres cuadras de su casa. Ella tenía dieciséis y él treinta y siete.

   La declarante también narró que XXX se tiró de un segundo piso, se quería matar todo el tiempo, tiene todos los brazos marcados con cortes, tomó pastillas y tuvo seis internaciones psiquiátricas. Por ese motivo la familia decidió irse a vivir lejos, al sur. Agregó que hace un par de meses le sacaron la medicación porque llegó un punto que no hablaba, que estaba siempre dopada.

   A preguntas acerca del diagnóstico de su hija, informó que tiene un trastorno límite de la personalidad, con algunos rasgos de esquizofrenia. Al principio convulsionaba y pensaron que era epilepsia.

   Sin embargo le hicieron estudios y establecieron que era todo emocional.

   Cuando estaban viviendo en esta ciudad permanentemente la Fecha de firma: 15/06/2017 Alta en sistema: 23/06/2017 Firmado por: J.H.R., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: I.B., SECRETARIA #26876401#181527264#20170615130347013 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 27 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 45179/2013/TO1 llamaban para avisarle que se había descompensado y por ese motivo fue tratada en el Hospital Pirovano, incluso a los diecinueve años dormía con ella porque quería evitar que la internaran. La testigo dijo que cerraba la puerta con llave para que no se cortara y para que no saliera del cuarto porque es como una nena. Cuando ella se va llora porque la extraña, no quiere estar sola y tiene miedo.

   El Dr. Perez de la Fuente le preguntó si el cuadro de XXX mejoró, a lo que respondió que está estable emocionalmente, de novia y embarazada de tres meses. El...