Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 13 DE LA CAPITAL FEDERAL, 16 de Mayo de 2017, expediente CCC 055095/2015/TO01

• Fecha de Resolución: 16 de Mayo de 2017
• Emisor: TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 13 DE LA CAPITAL FEDERAL

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 13 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 55095/2015/TO1 Buenos Aires, de mayo de 2017.

Y VISTOS:

Para dictar sentencia de juicio abreviado en la presente causa nro. 55095/2015, seguida contra R.J.N., DNI nro. 26.865.096, nacido el 10 de octubre de 1978 en esta ciudad, de 36 años, es de nacionalidad argentina, hijo de J.M.N. –fallecido- y de M.T.P. –

empleada y jubilada-, con estudios secundarios incompletos, desocupado, domiciliado en R.G. 2879, depto. 6°, de esta ciudad y con domicilio electrónico constituido con su defensor n°20231262335, que fuera elevada a juicio por el delito de robo agravado por el uso de arma en grado de tentativa en carácter de coautor (artículos 42, 45 y 166, inc. 2°, del Código Penal.

Intervienen en la causa el Sr. Fiscal General, Dr. G.L.G. y el Dr. L.O.A. como letrado particular del imputado.

RESULTA:

Primero

Hechos

En el requerimiento fiscal de elevación a juicio que luce agregado a 124/127, se imputó a R.J.N. el suceso que a continuación se transcribe:

Ocurrido el día 19 de septiembre de 2015 a las 4.00 horas en la intersección de las Avenidas Nazca y S.M., ocasión en que un hombre y una Fecha de firma: 16/05/2017 Firmado por: D.L.G., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.B.L., SECRETARIA DE CAMARA #28023910#178551395#20170511122828684 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 13 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 55095/2015/TO1 mujer ascendieron en calidad de pasajeros al vehículo taxi marca Volkswagen, modelo V., dominio LDL-344, que era conducido por C.M.F. y mediante el empleo de violencia en las personas y haciendo uso de un cuchillo, se apoderaron ilegítimamente del dinero en efectivo propiedad del nombrado.

Los imputados refirieron a F. que los trasladara hacia las calles F.R. y Honduras de esta ciudad, siendo que al llegar a la esquina de las Avenidas San Martin y D.Á., el sujeto femenino extrajo de entre sus ropas un cuchillo con mango de madera, colocándolo a la altura del hombro de la víctima, dándole pequeños golpes en el hombro derecho con dicho elemento, al momento que le decía “...Te íbamos a robar pero nos caíste bien, danos cincuenta pesos y te podes ir...”. Ante la posibilidad de sufrir un daño a su integridad física, F. entregó un billete de cincuenta pesos y la imputada le refirió “...Viste que te íbamos a robar y pensás que nos vas a dar solo cincuenta danos más...”, oportunidad en que su consorte manifestó “...Ya fue, ya fue, vamos...” y ambos descendieron del vehículo.

El damnificado continuó su marcha y dio una vuelta a la manzana, notando que los acusados estaban subiéndose a otro vehículo taxi marca Renault, modelo L., en el mismo sitio donde anteriormente los había dejado, motivo por el que los siguió a bordo de su rodado dando aviso de lo Fecha de firma: 16/05/2017 Firmado por: D.L.G., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.B.L., SECRETARIA DE CAMARA #28023910#178551395#20170511122828684 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 13 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 55095/2015/TO1 ocurrido a su hermano A.M.F., quien también es taxista.

Asimismo, F. observó que el taxi detuvo su marcha en la intersección de las calles F.S. y Espinosa, descendiendo los incusos. Luego tomó contacto con el chofer del taxi y éste manifestó que los sujetos le sustrajeron la suma de cincuenta pesos.

Momentos después, junto con su hermano observaron que la pareja abordó un tercer taxi marca Fiat, modelo Siena, dominio JJF-707, en la Avenida San Martin y F.S. y comenzó a seguir a dicho automóvil.

Es así que al llegar a la esquina de las A.J.B.J. y S.M., el hermano de la víctima (A.M.F. observó a un móvil policial y les informó de lo ocurrido, quienes finalmente detuvieron la marcha del rodado en la Avenida S.M. y Espinosa y procedieron a la detención de los imputados, siendo identificados como E.D.S. y R.J.N..

Al momento de identificar a los acusados, a la imputada se le cayó al suelo un cuchillo tipo Tramontina de aproximadamente veinte centímetros de longitud, que el imputado pateó hacia abajo del vehículo con el objeto de esconderlo, procediéndose a su secuestro.

Por último, se encontró en poder de la imputada la suma de cien pesos –distribuidos en dos billetes de cincuenta pesos cada uno- que llevaba en Fecha de firma: 16/05/2017 Firmado por: D.L.G., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.B.L., SECRETARIA DE CAMARA #28023910#178551395#20170511122828684 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 13 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 55095/2015/TO1 el bolsillo trasero derecho del pantalón que vestía.

Segundo

Indagatoria:

En oportunidad de efectuar su descargo, conforme lo establecido en el artículo 294 del C.P.P.N., N. refirió que “íbamos a buscar un gamulán que le robaron hace un tiempo a E. en el barrio del B.F., y le dije de llevar un cuchillo para defendernos por cualquier cosa, y nos subimos a un taxi para que nos llevara, pero el tachero no nos quiso llevar. Le pedí prestado al taxista veinte pesos, y le dije que se quedara tranquilo que no le íbamos a robar, y nos dio cincuenta pesos, y nos bajamos y nos tomamos otro taxi, y luego la policía nos detuvo”. Agregó: “al subir le dijimos que fuera derecho, y cuando le pedimos que nos llevara al B.F., frenó y nos dijo que allí no quería ir, y en ese momento le pedí

que me prestara los veinte...