Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 13 DE LA CAPITAL FEDERAL, 4 de Mayo de 2017, expediente CCC 500000507/2010/TO01

Fecha de Resolución 4 de Mayo de 2017
EmisorTRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 13 DE LA CAPITAL FEDERAL

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 13 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 500000507/2010/TO1 Buenos Aires, 4 de mayo de 2017.

Y VISTOS:

Para dictar sentencia en la presente causa n° 500000507/2010, del Tribunal Oral en lo Criminal n° 13, seguida contra M.A.A.G. –paraguayo, nacido el día 23 de enero de 1990 en San Lorenzo, Paraguay, hijo de F.A. y de M.G., con cédula de identidad paraguayo nro. 4.491.413, soltero, empleado, con domicilio real en el hotel ‘S.M.’, sito en la calle S.d.E.9., habitación ‘5’, de esta ciudad, con P.. Pol.

R.H. 289.404 y P.. de Reincidencia n° O2764863-, elevada a esta sede en orden al delito de robo calificado por haber sido cometido en un lugar poblado y en banda, agravado por la intervención de un menor de edad.

Intervienen en la causa el Sr. Fiscal General, Dr. G.L.G., y la Sra. Defensora Oficial Coadyuvante, Dra. A.A..

CONSIDERANDO:

Primero
Hecho

En el requerimiento de elevación a juicio de fs. 127/132 se le imputó a M.A.A.G. el hecho que a continuación se transcribe:

(…) que el día 15 de agosto de 2009, alrededor de las 3.45 horas, en la avenida B. a metros de su cruce con la avenida D.L., en compañía de siete jóvenes de sexo masculino, todos ellos jóvenes, vestidos con ropa deportiva, los cuáles aún no fueron identificados, se apoderaron ilegítimamente, con violencia física de un Fecha de firma: 04/05/2017 Alta en sistema: 05/05/2017 Firmado por: A.C., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.B.L., SECRETARIA DE CAMARA #2536212#177709482#20170504150808167 walkman, marca Aiwa, color gris, sin sus respectivos auriculares, propiedad de D.A.N..

Para lograr su objeto delictivo, los acusados juntamente con sus consortes de causa aún no identificados se acercaron al damnificado N., quien se desplazaba caminando por la avenida B., luego de lo cual uno de ellos le habría solicitado en primer lugar a la victima que le diera un cigarrillo, y ante la negativa de éste, los incriminados le habrían referido ‘danos todo lo que tenes’.

Ante tal situación, el damnificado intentó huir corriendo del lugar, pero uno de los encartados lo impidió trabándole las piernas, provocando que N. perdiera el equilibrio y cayera al piso, ocasión en la que los imputados comenzaron a golpear a la víctima, quien cubrió su rostro con sus manos para evitar que lo lastimaran en esa zona, aunque sufrió heridas en su mano izquierda.

Mientras ello ocurría, uno de los individuos del grupo le sustrajo al damnificado el walkman de su propiedad, que guardaba en el interior del bolsillo derecho del pantalón que vestía, para posteriormente darse a la fuga corriendo por la avenida B. en dirección hacia avenida Santa Fé.

Finalmente, los acusados fueron aprehendidos por personal a instancias del nombrado N., a pocos metros del lugar donde sucedió el hecho narrado, hallándose el walkman descripto en las inmediaciones, más precisamente en la zona de pasto de la avenida B., entre avenida D.L. y la calle C. (…)

.

Fecha de firma: 04/05/2017 Alta en sistema: 05/05/2017 Firmado por: A.C., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.B.L., SECRETARIA DE CAMARA #2536212#177709482#20170504150808167 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 13 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 500000507/2010/TO1

Segundo

Prueba:

Se encuentra acreditada la materialidad del hecho descripto en el acápite anterior, mediante los elementos probatorios que a continuación se detallan:

- Declaración testimonial del personal policial preventor de la Seccional 23ª de la P.F.A., S.R.M.S. de fs.

1/2 y 91/91vta.; - Acta de detención y notificación de derechos y garantías de fs.

4/4vta; - Acta de secuestro de fs. 7; - Croquis de fs. 8; - Manifestaciones del damnificado D.A.N. de fs.

9/10; - Declaraciones de los testigos de procedimiento, C.C.C.L. y A.R. de fs. 11/11vta. Y 27/27vta.; - Informe médico legal practicado al encausado de fs. 46; - Informe pericial del efecto secuestrado de fs. 57 y su correspondiente vista fotográfica de fs. 56; - Vistas fotográficas del imputado obrantes a fs. 73/74;

Tercero

Que al momento de llevarse adelante la audiencia prevista en el artículo 294 del Código Penal por el hecho investigado, M.A.A.G., conforme se desprende de fs. 111/111vta., hizo uso de su derecho constitucional de negarse a declarar.

Ya en esta sede, y asistido por su defensora, suscribió el acta de conformidad al artículo 431bis del Código Procesal Penal de la Nación Fecha de firma: 04/05/2017 Alta en sistema: 05/05/2017 Firmado por: A.C., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.B.L., SECRETARIA DE CAMARA #2536212#177709482#20170504150808167 fs. 374/374vta.-, por medio de la cual se manifestó de acuerdo con la existencia del hecho que se le imputa y su participación en el mismo y convino con el acusador la pena de tres años de prisión de efectivo cumplimiento y costas, y pena única de cinco años y...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR