Sentencia de TRIBUNAL ORAL DE MENORES NRO. 1 DE LA CAPITAL FEDERAL, 5 de Abril de 2017, expediente CCC 500001161/2007/TO01

Fecha de Resolución 5 de Abril de 2017
EmisorTRIBUNAL ORAL DE MENORES NRO. 1 DE LA CAPITAL FEDERAL

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL DE MENORES NRO. 1 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 500001161/2007/TO1 Buenos Aires, 5 de abril de 2017.-

AUTOS Y VISTOS:

Se reúnen los Sres. Jueces del Tribunal Oral de Menores n° 1, D.. M.R.C., J.A.M.A. y R.A.D. y el S., Dr. M.S., para dictar sentencia en la causa n° 5014 del registro de este Tribunal, respecto de N.G., argentino, nacido el 6 de mayo de 1987 en la ciudad de Buenos Aires, titular del Documento Nacional de Identidad n° 35.995.583, hijo de S.R.G. y de C.A.M., con último domicilio real en la calle A. 8505 y Nicaragua de la localidad de Moreno, Provincia de Buenos Aires, actualmente detenido en la Unidad n° 40 de Lomas de Z., Provincia de Buenos Aires, a disposición de este Tribunal.-

Intervienen en el proceso la Sra. Fiscal General, Dra. S.P. y el Sr. Defensor Público Oficial “Coadyuvante”, Dr. F.P..

Y CONSIDERANDO:

El Dr. Roberto. A.D. dijo:

I.-Requerimientos de Elevación a Juicio:

En el requerimiento de elevación a juicio glosado a fs. 119/121vta. se imputó a N. GUERRA el evento que se describe en los siguientes términos:

“Con las constancias incorporadas al sumario, tengo por acreditado que el día 9 de julio de 2007, con anterioridad a las 12:50 horas, frente a la parada de la línea de colectivos n° 103, ubicada en la intersección de las calles E.M. y Valle, de esta ciudad, N.G., C.F.S. y el menor H.A.P.-, junto con tres sujetos no identificados, de común acuerdo y previa distribución de tareas, se apoderaron ilegítimamente de un teléfono celular, correspondiente al abonado N° 15-5823-3877, de la compañía Fecha de firma: 05/04/2017 Firmado por: J.A.A., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.R.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: R.A.D., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.S., SECRETARIO #2555397#175605912#20170405125735850 Movistar, la suma de quince o diecisiete pesos y de un bolso de color azul con la inscripción “ME” que contenía: una quía T año 2005, un alicate, un disckman marca Sony con un par de auriculares de la misma marca y un estuche de color azul y negro, la suma de pesos once en monedas y de un reloj con la inscripción “P.” y otros objetos personales, todo ello propiedad de E.A.B.G.”.-

Para lograr el objetivo, en momentos en que B. gil se encontraba en la parada del autobús indicada, se aproximaron a él los nombrados, los que en un primer momento le solicitaron monedas, a lo que la víctima se negó, luego de lo cual uno de ellos se le acercó desde atrás, y lo abrazó, procediendo los restantes a exigirle que se quedara quieto, porque de lo contrario lo matarían, comenzando a revisar los bolsillos de la campera y pantalón que vestía, sitio de donde sustrajeron el dinero y el celular descripto, luego de lo cual, se apoderaron del bolso, dándose inmediatamente a la fuga

.

Seguidamente, el damnificado dio aviso de lo sucedido a personal policial, junto a los que emprendió la búsqueda de los nombrados por las inmediaciones, logrando dar con ellos en la intersección de la avenida J.B.A. y la calle V.M., sitio en el que se formalizaron las detenciones de H.A.P., C.S. y N.G.

.-

En dicha oportunidad se procedió al hallazgo del bolso propiedad de la víctima, el que se encontraba en poder del último, no logrando ser habido el teléfono celular, ni de la suma de quince o diecisiete pesos

.-

Dicha conducta fue calificada en la citada pieza procesal, como constitutiva del delito de robo agravado por su comisión en lugar poblado y en banda y por la participación de un menor de edad, por la que deberá responder a título de coautor (arts.

41 quater, 45 y 167, inc. 2° del Código Penal).

Fecha de firma: 05/04/2017 Firmado por: J.A.A., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.R.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: R.A.D., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.S., SECRETARIO #2555397#175605912#20170405125735850 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL DE MENORES NRO. 1 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 500001161/2007/TO1

  1. Acuerdo art. 431 bis C.P.P.N:

    A fs. 346 de estos actuados, las partes presentaron un acuerdo en los términos del art. 431 bis del Código Procesal Penal, en el cual la Sra. Fiscal General propone que N. GUERRA sea condenado a una pena de TRES AÑOS DE PRISIÓN y costas, en orden al delito que se le atribuye, dejando a salvo que no tuvo en cuenta la aplicación del agravante establecido por el 41quater del Código Penal por cuanto al dictar sentencia respecto de los consortes de causa el mismo no fue aplicado (conf. fs. 273/278).

    Por su parte, el epigrafiado y su defensa prestaron su conformidad con la existencia de los hechos atribuidos respectivamente, como así también, la participación que le cupo, consintiendo la calificación legal efectuada por la Sra. Fiscal General, solicitando además la defensa que la pena acordada con las partes sea dejada en suspenso.

    Dicho acuerdo fue ratificado ante el Tribunal, conforme surge del acta de fs. 347, circunstancias en la cual GUERRA reconoció como suya una de las firmas insertas allí.

    III.-Materialidad de los Hechos:

    En lo atinente a la materialidad del hecho, corresponde poner de relieve, tal como se hizo al resolver la situación procesal de los consortes de causa (conf. fs. 273/278 y 280/287), que el cuadro convictivo logrado en autos resulta por demás claro a los fines de acreditar su misma existencia, y de ello dan cuenta:

    a.- El testimonio del damnificado, E.A.B.G. quien a fs. 6/7 y 115 refirió que aquél día en circunstancias en que se hallaba en la parada de colectivos de la línea 103, sita en la intersección de las calles E.M. y Valle de esta ciudad, fue abordado por un grupo de jóvenes, quienes ante su negativa de entregarles alguna moneda, lo tomaron por detrás y mientras uno de ellos lo sujetaba los restantes le revisaban los bolsillos, sustrayéndole Fecha de firma: 05/04/2017 Firmado por: J.A.A., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.R.C., JUEZ DE CAMARA Firmado por: R.A.D., JUEZ DE CAMARA Firmado(ante mi) por: M.S., SECRETARIO #2555397#175605912#20170405125735850 finalmente un teléfono celular de la empresa “Movistar” abonado n° 15-

    5823-3877, la suma aproximada de quince o diecisiete pesos y un bolso de color azul con la inscripción “ME” conteniendo distintos elementos en su interior, retirándose luego todos ellos del lugar.-

    Prosiguió diciendo, que luego de ello y tras advertir la presencia de un móvil policial alertó de lo ocurrido al personal que circulaba a bordo del mismo y junto a ellos emprendió la búsqueda de los sospechosos. Que al llegar a la Avenida Juan B.

    Alberdi y V.M. observó a uno de los sujetos que había participado del...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR